Σε ένα μαγικό δάσος ζούσε μια οικογένεια — η μαμά αρκούδα, ο μπαμπάς αρκούδος και τα μικρά αρκουδάκια. Ο μεγαλύτερος λεγόταν Λουλουδάκης, ο μεσαίος — Καλούλης, και το μικρότερο κοριτσάκι αρκουδάκι λεγόταν Ουρίτσα-Πατουσάκι. Όλοι ζούσαν σε ένα όμορφο μεγάλο σπίτι, όπου οι τοίχοι και οι σκάλες ήταν φτιαγμένοι από αρωματικό ξύλο.
Τα αγοράκια αρκουδάκια ζούσαν στο δικό τους δωμάτιο. Ο καθένας είχε το δικό του ξύλινο κρεβατάκι, και στα ραφάκια υπήρχαν πολλά-πολλά διαφορετικά παιχνίδια — και μεγάλα τανκς, σχεδόν σαν αληθινά, πιστολάκια, μπουλντόζες και ακόμη και τεράστιες κατασκευές, από τις οποίες μπορούσες να χτίσεις ένα μεγάλο σπιτάκι.
Ήταν αμέσως φανερό ότι εδώ ζούσαν αγόρια. Στο δωμάτιο της Πατουσάκι όμως όλα ήταν ροζ, και το κάλυμμα στο κρεβατάκι, και οι κουρτίνες στα παράθυρα, και τα φορέματα, που ήταν πάρα πολλά στη ροζ ντουλαπίτσα.
Όλες οι αρκούδες, και οι μεγάλες και τα παιδιά, όλο το καλοκαίρι και όλο το φθινόπωρο δούλευαν, για να αποθηκεύσουν όσο το δυνατόν περισσότερο φαγητό για τον χειμώνα. Γιατί το χειμώνα στο δάσος δεν υπάρχει φαγητό, παντού βρίσκεται αφράτο χιόνι, και δεν υπάρχει ούτε ένα μαγαζί, όπου θα μπορούσες να αγοράσεις διάφορες λιχουδιές.
Γι' αυτό στην τεράστια αποθήκη δίπλα στους τοίχους υπήρχαν βαρελάκια με μέλι, μεγάλα ξύλινα κουτιά με σμέουρα, μήλα, βερίκοκα, δαμάσκηνα, αχλάδια και μούρα. Και ακόμη πολλά-πολλά διαφορετικά φαγητά υπήρχαν εδώ.
Στην πραγματικότητα, οι αρκούδες έπρεπε εδώ και πολύ καιρό να πέσουν σε χειμερία νάρκη, γιατί οι αρκούδες τον χειμώνα κοιμούνται. Αλλά οι δικές μας αρκούδες δεν μπορούσαν να κοιμηθούν, γιατί επρόκειτο να έρθει η πιο σημαντική γιορτή — τα Χριστούγεννα. Και για μια τέτοια περίσταση μπορούσαν ακόμη και να χάσουν λίγο ύπνο τον χειμώνα. Και ακόμη έπρεπε οπωσδήποτε να ετοιμάσουν δώρα ο ένας για τον άλλον και για όλους τους φίλους του δάσους.
Πριν από αυτή τη φωτεινή, όμορφη γιορτή, όλες οι αρκούδες καθάριζαν το σπίτι, τακτοποιούσαν τα παιχνίδια, τα βιβλία, τα πράγματα, στόλιζαν το σπίτι με όμορφες ζωγραφιές, μπαλόνια, γιρλάντες, χάρτινες κατασκευές φτιαγμένες με τα ίδια τους τα χέρια, λαμπερό στολίδι.
Η μικρή Πατουσάκι πότισε όλα τα λουλούδια στο σπίτι, αυτή και η μαμά είχαν καλλιεργήσει πολλά όμορφα λουλούδια σε γλαστράκια, και σε όλο το σπίτι υπήρχε ένα ευχάριστο άρωμα λουλουδιών. Στο μεγαλύτερο δωμάτιο έστησαν ένα μεγάλο τραπέζι, το σκέπασαν με ένα όμορφο λευκό τραπεζομάντιλο, έβαλαν πολλά-πολλά πιάτα με διάφορα νόστιμα φαγητά.
Και ξαφνικά ακούστηκε ένα χτύπημα στην πόρτα, ούτε καν χτύπημα, αλλά ένα μετά βίας ακουστό χτύπημα. Όλες οι αρκούδες κοιτάχτηκαν, ποιος θα μπορούσε να είναι αυτή την ώρα; Η Πατουσάκι έτρεξε να ανοίξει και είδε στο κατώφλι δύο μικρούς σκαντζόχοιρους, έναν αδελφό και μια αδελφή — τον Ουρίτσο και την Μικρούλα. Ήρθαν να ζητήσουν βοήθεια από τις αρκούδες.
Γεια σας, αρκουδάκια. Χρειαζόμαστε πολύ τη βοήθειά σας! Η μαμά μας αρρώστησε, ο μπαμπάς πήγε να φέρει τον γιατρό — τον άγριο κάπρο, μάλλον χάθηκε. Και στο σπίτι μας δεν έχουμε καθόλου ξύλα, έξω κάνει τέτοιο κρύο, που στα δωμάτιά μας σύντομα θα εμφανιστούν παγοκρύσταλλοι. Και επίσης δεν έχουμε καθόλου φαγητό.
Χαιρέτησαν οι σκαντζόχοιροι.
Οι καημένοι σκαντζόχοιροι έτρεμαν, σαν φυλλαράκια στον αέρα, από το κρύο, από την πείνα, ήταν πολύ δυστυχισμένοι. Η μαμά αρκούδα όρμησε στα μικρά, γρήγορα τα άλλαξε με ζεστά στεγνά ρούχα, τους έδωσε ζεστό τσάι με μαρμελάδα σμέουρο, τους τάισε με νόστιμες πιτούλες με μέλι και τους έβαλε να κοιμηθούν στο μικρό ροζ κρεβατάκι της Πατουσάκι, ενώ το ίδιο το κοριτσάκι έπρεπε να ξαπλώσει στο δωμάτιο των αδελφών της.
Στην αρχή τα μικρά αρκουδάκια θύμωσαν με τους γονείς, αλλά μετά σκέφτηκαν πόσο τρομακτικό είναι, όταν πεινάς, κρυώνεις, και κυρίως, όταν η μαμά είναι άρρωστη, και λυπήθηκαν κι αυτά τους καημένους σκαντζόχοιρους.
Την επόμενη μέρα, όταν όλοι ξύπνησαν, όλη η οικογένεια των αρκούδων πήγε στο σπίτι των σκαντζόχοιρων, παίρνοντας μαζί τους πολλά διαφορετικά φαγητά, φρούτα, φάρμακα για την άρρωστη μαμά, ξύλα για να ζεστάνουν το σπιτάκι, δώρα για τους μικρούς σκαντζόχοιρους, και πολλά-πολλά διαφορετικά παιχνίδια και δώρα.
Ήταν πολύ χαρούμενο και ωραίο να βοηθήσουν τους καημένους μικρούς σκαντζόχοιρους, ήταν τόσο ευχάριστο να διασκεδάσουν όλοι μαζί, να πηδούν, να παίζουν με τα σκαντζοχοιράκια, να βλέπουν πώς η άρρωστη μαμά των σκαντζόχοιρων πήρε το φάρμακο και αμέσως έγινε καλά. Και ο μπαμπάς των σκαντζόχοιρων επέστρεψε στο σπίτι, ζωντανός και υγιής. Αποδείχτηκε ότι είχε πέσει σε έναν τεράστιο σωρό χιονιού και δεν μπορούσε να βγει. Αλλά τώρα όλα ήταν καλά, και όλες οι μαμάδες, οι μπαμπάδες και τα παιδιά μαζεύτηκαν μαζί.
Έτσι γιόρτασε τα Χριστούγεννα η οικογένεια των αρκουδάκιων, χωρίς δώρα και ιδιαίτερες λιχουδιές. Αλλά ήταν τόσο ευχάριστο να βοηθήσουν τους φίλους τους του δάσους, γιατί είναι πολύ σημαντικό να έχεις πολλούς τέτοιους στενούς φίλους.
