En gang skitnet ulveungen til de lodne potene sine.
Mamma ulv så dette og sa til ham:
Sønn, vask potene dine.
Nei, jeg vil ikke. De er fine sånn.
Svarte ulveungen.
Ulveungen gikk ut i skogen for å leke, og så han en liten rev som satt på en lysning og lekte med en ball. Hun sa en remse:
«Min glade, spreke ball,
Hvor hopper du av gårde?
Gul, rød og blå,
Jeg kan ikke følge med!»
Lille rev, skal vi leke sammen?
Sa ulveungen.
Selvfølgelig! Det er morsommere å være to.
Reven ble glad.
Men hva var dette? Så snart ulveungen tok i ballen, ble den full av merker fra de skitne potene hans.
Nei, jeg vil ikke leke med deg. Potene dine er så skitne at de har gjort ballen min skitten.
Sa reven.
Ulveungen gikk videre til han kom til elva. Der så han en skilpadde som satte ut en hvit lekebåt på vannet og sa et dikt:
«Matrosens lue, tau i hånden min,
Jeg drar båten min langs elvebredden.
Froskene hopper etter meg,
De ber: «Kaptein, kan vi få sitte på?»
Da skilpadden så ulveungen ved elva, ropte hun:
Hei, ulveunge! Kom og lek med meg!
Men så snart den lille ulveungen tok i den hvite båten, ble den skitten, for potene hans var jo skitne. Han måtte gi båten tilbake til skilpadden. Ulveungen ble lei seg og gikk hjem med hodet på skakke.
Mamma, ingen vil leke med meg. Hvorfor?
Sa ulveungen og holdt på å gråte.
Kom hit, lille venn. Jeg skal fortelle deg alt om vann og såpe, så skal du forstå.
Og mamma ulv begynte å forklare.
Hvorfor vasker vann bort skitt? Kanskje det bare tar det med seg, som en elv tar med seg en pinne? La oss prøve. Hold de skitne potene dine under kranen. Ble de rene av det?
Nei, det tror jeg ikke. Sånn vasker ingen seg. Når vi vasker oss, gnir vi alltid den ene poten mot den andre. Hvorfor det? For å skrubbe bort skitten. Og når skitten er skrubbet av, er det lett for vannet å skylle den bort. Men nå har vi glemt én ting som vi trenger for å vaske bort skitt. Hva er det?
Såpe!
Svarte ulveungen.
Hvis vi vasket oss uten såpe, ville vi alltid gått rundt med skitne poter. Såpe er skittens verste fiende. Hvordan gjør den det? La oss tenke. Hvilken såpe vasker best – den som lager mye skum, eller den som nesten ikke skummer?
Fortsatte mamma ulv.
Sikkert den som lager mye skum.
Svarte ulveungen.
Riktig, sønn! Så det handler om skummet! Hva er skum? Se nøye på det. Det består av små såpebobler som glitrer i solen, små luftballonger med en hinne av vann. Og disse boblene fanger og tar med seg skitten. Skittpartiklene fester seg til skumboblene, og skummet er lett å skylle bort.
Så såpebobler er ikke bare til lek. De hjelper potene og trynet mitt med å bli rene igjen.
Nå må du vaske potene dine, kjære. Da vil ingen kalle deg skitten, og alle vil leke med deg.
Sa mamma ulv til sønnen sin.
Ulveungen ble glad:
Nå skjønner jeg! Ingen vil være venn med en skitten!
Og han løp for å vaske de lodne potene sine.
Les eventyr, så vil du alltid vite hvordan du skal være både ren og velstelt.
