في إحدى الليالي، عندما أطفأت الأم الضوء وكان في الغرفة فقط مصباح ليلي أصفر اللون، فجأة سُمع صوت رنين لطيف وموسيقي. رأت آنيا في منتصف الغرفة شرارة ذهبية، ثم شرارة أخرى. بدأت الشرارات تتكاثر وتدور وتلتف مثل البعوض، وتتكاثف تدريجياً في شكل مضيء. وفجأة اختفى الرنين والضوء، وبقي في منتصف السجادة جنوم صغير بحجم تقريباً كرسي صغير.
– جميل جداً! – قالت آنيا، التي كانت الآن جالسة في السرير بدلاً من أن تكون مستلقية، لكي تتمكن من مراقبة الشرارات بشكل أفضل.
– مرحباً يا آنيا، – قال الجنوم.
– مرحباً... – شعرت آنيا بالحرج قليلاً، – من أنت؟
– أنا فيديا من فريق مساعدي الحكايات، نحن نساعد سكان دول الحكايات...
– يا لها من فكرة مثيرة للاهتمام، – صرخت آنيا، – ما هذه الدول؟ أين تقع؟ كيف يمكن الدخول إليها؟
كانت الفتاة تقفز على السرير من الإثارة.
– انتظري يا آنيا! – قاطعها الجنوم، – لدي عشر دقائق فقط، وقال لي ساحرنا إليزار أن المشورة الصحيحة يمكن أن يعطيها فقط سكان الأرض غير السحرية. يقول أن تفكيركم مختلف، أكثر ملاءمة. هل ستساعديني؟
– بالتأكيد! – كانت الوسادة أيضاً تقفز مع آنيا.
– لكن استمعي بانتباه، من المهم عدم تفويت أي تفصيل! هناك كهف عالي على الجبل، يعيش فيه تنين...
– تنين؟ أنا خائفة! لا تحكي لي قصصاً مرعبة! – شدت آنيا الغطاء على عينيها.
– هذه ليست قصة! أي أنها قصة، – تلعثم الجنوم، – لكن كل شيء عندنا هناك قصة... علاوة على ذلك، التنين طيب القلب، وهو يحتاج إلى المساعدة! هل ستساعدين التنين؟
– هل يمكنني أن أفكر؟
– آنيتشكا، – توسل الجنوم، – المساعدة مهمة جداً، الوقت ينفد، ولم أشرح لك شيئاً بعد!
ببطء ظهر أنف الفتاة من فوق الغطاء، ثم ذقنها، ثم رقبتها. ثم وضعت آنيا يديها فوق الغطاء وتنهدت:
– حسناً، سأساعد!
– إذاً، – فرح الجنوم، – في الكهف عند التنين حديقة سحرية، لكن بدلاً من الزهور تنمو فيها الأحجار الكريمة...
– يا إلهي! – نسيت آنيا خوفها وعادت تقفز على السرير. – هل هذه الأحجار جميلة؟ ما ألوانها؟ تعرف، أنا أحب الأحجار الوردية أكثر من أي شيء، تسمى الياقوت! وكنت أتمنى دائماً أن توجد أحجار ذهبية اللون! هل عند تنينك هذه الأحجار؟ إنه خيالي، يجب أن تكون لديه، أليس كذلك؟
– نعم، نعم... ربما... – لوح الجنوم بيده بشكل غير منتبه، معتقداً أنه لم يعد لديه وقت للأدب. – إذاً، تفهمين، تنمو من الأسفل إلى الأعلى، مثل البلورات، مثل الكروم...
– مثل الكروم! مثل الماعز! – لم تعد الفتاة تستمع إلى الجنوم، وأمام عينيها الداخليتين تلمع وتتألق الأحجار الكريمة بكل الألوان. ثم أدركت أن ما يلمع ليس الأحجار على الإطلاق، بل شكل الجنوم يتفكك إلى شرارات تتلاشى تدريجياً.
– حسناً، كيف حالك؟ – سأل الساحر.
– تفهم، هذه الفتاة، إنها خائفة جداً، حالمة جداً! وقطع الحديث أمر وقح جداً! باختصار، لم أتمكن من إخبارها بأي شيء...
– كنت أأمل أن تكون الفتاة العاطفية ذات الخيال الحي خياراً أفضل لإقامة الاتصال، لكنني لم أأخذ في الاعتبار أن لدينا وقتاً قليلاً جداً، – كان الساحر يدير قبعته بتأمل في يديه، – لا تقلق، غداً ستشحن حجر الانتقال، وستحاول التحدث مع الصبي.
لم يكن لدى يورا مصباح ليلي، لم يكن يخاف من الظلام على الإطلاق وأحب عندما تضيء النجوم من خلال النافذة غير المستترة إلى غرفة نومه. لذلك، عندما أضاءت النجوم فجأة مباشرة على السقف، كان سعيداً جداً. انخفضت النجوم بسلاسة وتجمعت في شكل جنوم.
– مرحباً يا يورا! أنا بحاجة ماسة إلى مساعدتك، ولدي عشر دقائق فقط! – استعجل فيديا على الفور.
– كم أنا سعيد بأنك جئت! – صرخ يورا، – كنت أحلم دائماً بأن يكون لدي صديق غامض! – وركض يورا للعناق.
لكن الجنوم تمكن من إيقافه:
– توقف، لا تلمسني، وإلا سأختفي!
أنزل الصبي يديه بحزن، لكنه ابتسم على الفور:
– تخيل، سقطت لي سن! أمس!
تحير الجنوم فيديا مرة أخرى، لكنه قال على الفور:
– رائع، هذا يعني أنك بالفعل كبير جداً، ذكي وستتمكن من مساعدتي! استمع بانتباه ولا تقاطعني. في بلادنا الخيالية، على جبل في كهف، يعيش تنين، إنه طيب القلب، وينمي حديقة أحجار كريمة.
– ما اسمه؟ – أدرج الصبي كلمة على أي حال.
– روما.
– تماماً مثل صديقي! – تعجب يورا.
– نعم، – تابع الجنوم، – إذاً، الأحجار الكريمة في حديقته مترابطة، تنمو من بعضها البعض من الأسفل إلى الأعلى وتتألق بشكل أكثر إشراقاً وأكثر إشراقاً، وفجأة، حجر بنفسجي واحد، ينمو على ارتفاع متوسط، بدأ يتلاشى ويومض بشكل غريب، – كان الجنوم قد بدأ يتحمس ويلوح بذراعيه بقوة، – وحوله...
يورا، الذي كان ينظر إلى الجنوم بانتباه واهتمام حتى الآن، قال فجأة:
– وسيشتري لي والدي سيارة تحكم عن بعد! تخيل؟ كبيرة! أعتقد أنك ستناسبك، وفي المرة القادمة سأتمكن من إعطاؤك جولة!
– يورا، ألم تستمع لي على الإطلاق؟ – تفاجأ فيديا. من الإهانة، ظهرت حتى دموع في عينيه، وأزال قبعته لمسح دموعه بدون أن يلاحظ أحد.
– وعندي كرة جديدة، كرة سلة، دعني أريك!
زحف يورا تحت السرير بحثاً عن الكرة، وعندما خرج من هناك، لم يكن هناك أحد في الغرفة.
– كيف تسير الأمور؟ – سأل الساحر بحذر.
– هذا الصبي وحيد جداً على الأرجح، وليس لديه أحد يتحدث معه...– كان الجنوم فيديا يعصر قبعته بعصبية في يديه، ولم يلاحظ حتى كيف انفصل الكرة الصغيرة وتدحرجت على الأرض.
– من أين حصلت على هذه الفكرة؟ قال الكرة السحرية أن لديه الكثير من الأصدقاء وآباء مهتمين.
– كان يسارع لمشاركة كل الأخبار معي، لذلك لم يتمكن من الاستماع إلي...– لاحظ الجنوم غياب الكرة الصغيرة، لكنه لم يحاول حتى البحث عنها.
حاول إليزار تشجيعه:
– بينما كنت بعيداً، اقترحت الكرة لي مرشحاً آخر، يقولون أنه صبي ذكي جداً!
– من يقول؟ – لم يكن من السهل إقناع فيديا.
– أمه.
– كل الأمهات يقلن ذلك، – جلس الجنوم مباشرة على حجر الانتقال الذي يتوهج بالكاد وبدأ بحزن ينتزع الخيوط من القبعة، كان يفعل هذا دائماً عندما يكون منزعجاً جداً.
– والمربية، – تابع الساحر، – والمعلمة الإنجليزية، ومعلم المنطق...
– حسناً إذاً، – ابتسم فيديا بضعف، – إلى الغد!
– مرحباً يا بنيامين! – أزال الجنوم فيديا قبعته وانحنى احتفالياً.
كان بنيامين يقترب من سبع سنوات، لكن الجميع في الأسرة ناداه باسمه الكامل منذ الطفولة وأمروا بصرامة الجميع بفعل الشيء نفسه - المربيات والمعلمين. حذره الساحر مسبقاً من هذا الظرف، وحاول فيديا أن يكون مهذباً جداً.
– يا بنيامين، البلد السحري والتنين روما يحتاجان حقاً إلى مساعدتك! – تابع الجنوم.
– حسناً، حسناً! – ارتدى بنيامين نظارته، أخذ دفتر ملاحظات وقلماً من الطاولة بجانب السرير واستعد للكتابة، – كيف يمكنني أن أكون مفيداً على وجه التحديد؟
– أخبر الكرة السحرية ساحرنا إليزار أن طفلاً من بلد غير سحري سيعطي المشورة الصحيحة عندما يستمع إلى مشكلتنا.
– هل قال بالضبط
