En gång i tiden bodde en varg och en hare i skogen. Dag efter dag hade haren ingen ro: vargen följde honom på häl och försökte hela tiden att smyga på honom och äta honom. Haren var snabb och smidig, han kastade av vargen från sitt spår och lät sig inte bli misshandlad.
En dag blev haren trött på att springa från vargen och började vänta tills den grå närmare kom. Vargen ser: på ängen sitter den sneda haren helt ensam och skyndar sig inte att springa iväg. Han smyger sig mot ängen och kan inte tro sitt lycka: "Vad är det här! Bytet går rakt in i min mun!"
Men när haren fick syn på vargen sa han till honom:
Varför jagar du mig? Jag är redan trött på att springa!
Hur menar du? — undrade vargen, — För att äta dig förstås!
Så du är elak! — svarade haren.
Varför skulle jag vara elak? Jag är bara hungrig, — blev den grå ledsen och språng ut på ängen, — Jag fick dig!
Och jag säger att du är elak! Alla i skogen vet det. Tror du inte — låt oss slå vad!
Varför skulle jag slå vad när jag kan äta dig? — slickade vargen på läpparna och började cirkla runt haren.
Så du är rädd att förlora? — började haren provocera vargen.
Jag är inte rädd för något, jag vet att jag är snäll! Låt oss göra så här: om jag har rätt äter jag dig. Om du...
Om jag har rätt slutar du att jaga mig!
Avtal!
De slog vad, men de skakade inte hand. Varför skulle de? Det var farligt för haren, och vargen ville bara fånga den sneda. De beslöt att samla skogrådet och fråga djuren vad de tyckte: är vargen snäll eller elak? Haren tog med alla sina vänner: små harar, ekorrar, igelkottar. Men vargen hade inga vänner i skogen, bara en räv. Djuren satt på ängen och diskuterade:
Vi har känt vargen länge, han ger oss ingen ro! — skrek de små hararna över varandra, — Han jagar den ena, sedan den andra! Det finns ingen räddning från honom!
Jag är också rädd för vargen, han klapprar alltid med tänderna när han går förbi mitt träd, så att håren reser sig på mig! — anslöt sig ekorren till sina vänner.
Jag kan inte säga något om vargen, han har aldrig gjort mig något ont, — sa igelkotten.
Men jag vet att vargen är bra och snäll, — hördes räven säga med sin listig röst.
Du ljuger! Det kan inte vara sant! Det kan inte vara! — skrek hararna.
Vargen hjälper mig alltid att jaga, — fortsatte den röda skälmen.
Att jaga oss! — skrek hararna igen.
Vargen är en bra vän och kamrat, — tillade räven.
Jag tror det inte! — ropade ekorren tillbaka.
Jag vet inte… — flämtade igelkotten.
Djuren skulle ha fortsatt att diskutera på ängen om inte björnen hade kommit till deras rop. Han tittar och kan inte förstå vad som har hänt.
Vad är det, vänner? — frågade den tjockfotade.
Misha, haren och vargen slog vad, och vi kan inte avgöra vem som har rätt. Vi behöver din hjälp! — sa ekorren.
Vad för ett vad? Jag hjälper till så gott jag kan, — blev björnen intresserad.
Haren hoppade upp på en stubbe och började berätta för björnen hur vargen jagade honom genom skogen och gav honom ingen ro.
Vargen satte sig åt sidan och kunde inte förstå varför de plötsligt hade kallat honom elak. Men det fanns ingenting att säga: haren talade sanning till björnen. Den grå blev ledsen.
Jag förstår vad problemet är. Hare, du tycker att vargen är elak för att han stör dig. Men egentligen är vargen inte elak, han har ett jobb — han är skogsvårdare. Utan honom skulle det vara svårt att leva här.
Så jag är inte elak alls? — undrade vargen och slutade genast att vara ledsen.
Du är inte elak, du är inte elak, bara jaga inte hararna så ofta. Då kommer de inte att tycka att du är elak.
Så jag vann! — log vargen mot haren och visade alla sina vassa tänder, — Nu äter jag dig, hare!
Fånga mig först! — ropade den sneda och sprang för sitt liv in i den tjockaste delen av skogen.
Det är inte rättvist, jag vann! — ropade vargen.
Vi skakade aldrig hand! — hittade haren på.
Och allt återgick till det normala: haren springer, och vargen jagar, som naturen har planerat det.
