ある素晴らしい晴れた日、隣同士に住む二人の少年、コスチャとミーシャは学校に向かい、優しさの試験を受けるために出かけました。
いくつかの問題について話し合いながら、彼らは学校の建物に近づいていました。
突然、ミーシャをおばあさんが呼びました。
お願いだから、荷物を家まで運ぶのを手伝ってくれませんか。
冗談じゃない！僕は時間がないんだ。学校に急いでいるんだ。大事な試験があるんだ、優しさについての試験だ！もし遅刻して試験に落ちたら、自動的に意地悪な人のリストに入ってしまう。そんなことになりたくないんだ。それにしても、おばあさんの荷物はこんなに重いし、腰を痛めたくないんだ！
ミーシャはおばあさんにきっぱりと断り、先に進みました。
コスチャは時計を見て、困惑して落ち込んでいるおばあさんを見ました。彼女は目に涙を浮かべて立っていました。ミーシャからこんな言葉を聞くとは全く予想していなかったからです。彼女は荷物をどうやって運べばいいのか分からず、家まで運ぶ力がまったくありませんでした。
落ち込まないでください、おばあさん。僕には数分の余裕があります。手伝いますから、試験には間に合いますよ。
コスチャは言い、荷物を手に取りました。
ベンチに座ってください。荷物を運んできますから、それから戻ってきて、家まで一緒に行くのを手伝います。
コスチャは急いで荷物を運び、その後おばあさんの腕を取り、ゆっくりとした歩調で玄関まで案内しました。道中、彼らは話をしていて、このおばあさんはマリーナ・ヴラジミロヴナという名前で、かつて学校で低学年の先生として働いていたこと、子どもたちに様々な文字の書き方、引き算と掛け算を教えていたことが分かりました。
マリーナ・ヴラジミロヴナ、僕の電話番号を書いてください。いつでも必要な時に電話してください。お店や薬局で薬を買ったり、図書館で本を借りたりするのを手伝いますから。
別れ際にコスチャは言いました。
本当にありがとう、坊や！君は優しい心を持っているね。
おばあさんは少年に感謝しました。
ミーシャについては、彼女は何も言いませんでした。彼の行動が本当に恥ずかしかったからです。
ところで、皆さんはどう思いますか。二人の少年のうち、誰が優しさの試験に合格したのでしょうか。
