蛇のコート

さあ、夏も過ぎ去り、
もうすぐ秋と冬。
蛇は考え込みました：
「私にはコートがない！

動物たちは温かい毛皮を持っているのに、
私は皮膚だけ。笑い種だ！」
そして小高い丘で溜息をつきました。
彼女の思いは悲しいものでした。

美しい狐が通り過ぎ、
赤茶色のコートを着ていました。
蛇は後ろから叫びました：
「ああ、それが私のものだったらいいのに！」

狼がその叫びを聞き、
彼女に言いました：「冗談じゃないか！
コートを着ていては泳ぐことができない。
自分の体を傷つけてしまうだろう。

コートは私たち動物に必要だ。
冬は私たちにとって厳しいから。
毛皮は厳寒の中で守ってくれる。
それは寒さからの盾のようなものだ！

だが君は冬の間、巣穴で
この丘の下で眠る。
君には毛皮は全く必要ない。
冬眠中の食事も同じだ」。

この物語には教訓がある：
「嫉妬は悪いことだ、友よ」。