森の中のお正月～森の動物たちがどのように祝日を迎えたか

ウサギが白くなってモミの木の下で跳ねていた。
「もうすぐ12時だ」とオオカミが言った。
冬が厳しい寒さで包み込んでいるのに、

みんなが心配なのは：「サンタクロースは来るだろうか？」

緑のモミの木にキツネが駆け込んできた。
森で動物たちの声を聞いた：
「ここで何が起きたんですか、友達？

オオカミ、何も隠さずに教えてください」。

オオカミはずるいキツネを見つめた：
「君の質問は、私にはまったく理解できない。
何か年を取ってしまったね、おばさん、

祝日を忘れたのか？今は冬だぞ」。

ハリネズミはキツネに説明を与えた：
「私たちはお正月に、森全体が友好的です。
サンタクロースをみんなで待っているんだ、

だから君も、私たちのところに、合唱で呼んでいるんだ。

おじいさんは年に一度モミの木のところにやってくる。
みんなに前向きな健康を願う。
プレゼントをたくさん配って、みんなを笑わせる、

スノーメイデン（孫娘）で私たちを驚かせる。

最初におじいさんは村に急いで行く。
それから町へ～みんなが幸運だ。
そしてその後、森にやってくるんだ、

だから待ってて、ずるいキツネさん」。

冬は各森で退屈だ。
動物たちは息をして、暖かさと春を待つ。
でもお正月には、森は何の心配もなく、

緑のモミの木の下で輪踊りが行われる。

サンタクロースは朝に家に帰る。
もちろん疲れるだろう、彼は年をとっている。
彼は一年中怠けて休まない。

新しい旅のためにプレゼントを準備している。