深い深い森の中、小さな湖の近くの明るい草原の端で、3人の親友の楽しくいたずら好きな声が響き渡っていました。
コロトイシカ・ボムと呼ばれるカバの子ども。太った体と短い足のためにそう呼ばれていました。
カエルのリバーニャ。湖の中で魚のように快適に感じるからです。
そしてオスのアヒル、クワック。彼がとても楽しいときはいつも大きく鳴くからです。
友達たちはいつも草原の岸辺に集まるのが好きでした。晴れた日中は、ここはとても居心地が良かったからです。太陽は砂と水を温めていました。コロトイシカ・ボムは湿った温かい砂に身を埋め、優しい日差しの中で気持ちよく過ごしていました。
半開きの瞼を通して、彼はリバーニャがクワックに次々と飛び込みを見せているのを観察していました。小枝から水に飛び込み、カエルの子どもは素晴らしい技を披露し、クワックは絶え間ない笑いを止めることができませんでした。
3人の友達はとても幸せで、人生を楽しんでいました。
ある日、落ち着きのないカエルの子どもが考えた遊びの最中に、湖の反対側の岸に到達する必要がありました。カエルの子どもは高く飛び上がり、水に消えました。彼が足をバタバタさせながら反対側の岸に向かって素早く進むのが見えました。
クワックは驚いて鳴きましたが、静かに水面に降りて、数回の力強い羽ばたきでリバーニャを追い抜き、狡猾に相手が岸に上がるのを見守りました。相手は大きく息をしていました。
すごいな！
カエルの子どもはそれだけ言うことができました。
当たり前だ、僕はこの湖で一番速い泳ぎ手だからね！
アヒルは誇らしげに答えました。
2人の友達は同情的に見ていました。コロトイシカ・ボムが吹き出しながら、水しぶきを上げながら岸に到着するのを。
友達たちは考えました。では、彼らの中で誰が水中活動で一番上手なのでしょうか。クワックが最速の泳ぎ手であることは明らかですが、それで十分でしょうか。
そして賢いカエルの子どもが提案しました：
そうだ、競争を変えてみよう！誰が一番上手に潜れるか試してみましょう！
最初に潜ったのはコロトイシカ・ボムでした。彼の大きな体は水に沈みましたが、しばらくして、大きな鼻孔と目を持つ頭が水から出てきました。
もう、限界です。
次に水に沈んだのはクワックでした。もっと時間が経ち、突然、湖のほぼ中央に彼の可愛らしい頭が現れました。クワックはくちばしに水草の小枝を持っていました。
さあ、僕の番だ！
リバーニャは湖全体に向かって鳴き、つばめのように水に潜りました。時間が経ちました。湖の表面はずっと前に静まっていましたが、リバーニャの兆候はまったくありませんでした。
友達たちは心配になり、湖の岸を走り回ってカエルの子どもを呼びました。返ってくるのはヨシの音だけでした。心配は増しました。クワックとコロトイシカ・ボムは本当に怖くなりました。
そして、彼らは水の下から、カエルの顔全体に笑顔を浮かべて友達が現れるのを見ました！
やった！！！！勝った！
湖全体に響き渡りました！そう、リバーニャは素晴らしかったのです。
友達たちがやっと息をついたとき、カエルの子どもはもう一つの試験を提案しました。誰が一番大きな音で水に飛び込めるかを調べる必要がありました。
最初に志願したのはクワックでした。助走をつけて、大きく羽ばたきながら、アヒルは水に落ちました。
いいね！
リバーニャは言い、すぐに広げた体で大きな音を立てて水に飛び込みました。
クワックは彼の努力を評価しました。友達たちは誰の水しぶきが大きいかについて議論し始めました。
しかし、その時、波が彼らをヨシに押し流してしまいました。草原で非常に大きな音がして、周辺のすべての鳥が飛び立ちました。
さあ、小さいの、見てみろ！
コロトイシカ・ボムは、ヨシから驚いて顔を出している2人の濡れた友達に意地悪く答えました！
3人の友達はみんな自分たちに満足していました。彼らはそれぞれ1つのカテゴリーで勝ち、最高になったからです。
遊びから少し休むことにしたリバーニャ、コロトイシカ・ボム、クワックは散歩に出かけることにしました。湖から小さな川が流れ出ていて、友達たちはその川沿いを歩き、最近の冒険について楽しく話し合いました。
そして突然、目の良いクワックが、川を流れている丸太の上に小さなウサギの子どもがいるのに気づきました。彼はとても弱っていて、小さな枝にしがみついて、かろうじて持ちこたえていました。川は前方で曲がっていたので、枝は確実に転覆し、ウサギの子どもは溺れてしまうでしょう。
考えずに、クワックは羽ばたき、水に飛び込み、不幸なウサギの子どもに向かって素早く泳ぎました。友達たちが気づく前に、ウサギはすでに岸にいました。
3人全員が次々とウサギに何が起こったのかを尋ね始めました。
濡れて怖がっているウサギの子どもは彼の話を語りました。
僕は川の近くを歩いていて、流れている小枝に気を取られて、足を踏み外してしまいました。水に落ちるとき、ちょうど流れてきた枝をつかむことができました。
ウサギの子どもはすすり泣きながら話しました。
ありがとう！クワック、君が泳ぐのが速くてよかった。
ウサギの子どもは言いました。
君が無事でよかった。でも、いつも水の近くでは気をつけてね。
クワックが皆の代わりに答えました。
友達たちは、足や羽で手を振って、茂みに消えたウサギの子どもを見送り、満足して散歩を続けました。
しかし、川の曲がり角を曲がるとすぐに、さらに予想外の光景が見えました。
巨大で生意気なカラスが、2つの大きな石に挟まった大きなゴボウの周りをぐるぐる回っていました。その中に、小さなハリネズミが爪で必死にゴボウの端にしがみついて、最後の時間を数えていました。
カラスは巨大な羽をはばたかせながら、どんどん低く降りてきました。黒い怪物がハリネズミの子どもをつかもうとしていました。
そんなことはさせない！
コロトイシカ・ボムの叫びが聞こえました。彼は走り、爆弾のように川に飛び込みました。その後、信じられないことが起こりました。
空中に上がった水しぶきの雲は、カラスを完全に吹き飛ばしました。皆が見たのは、濡れたカラスが振り返りもせずに逃げていく姿だけでした。
ハリネズミの子どもはどうなったのでしょうか？彼は水の車に乗っているかのように、波に乗って安全な距離まで運ばれ、そこで友達たちに迎えられました。もう一つの命が救われました！コロトイシカ・ボムはすごい！
冒険は続きました！
友達たちはカバの子どもの技について話し合いながら、旅の最終目的地に向かいました。それは大きな木で、かつて水に落ちたもので、その場所に大きく深い淵ができていました。
しかし、木に近づくと、小さなリスを見つけました。彼女は大きく泣いていて、小さな包みにしがみついていました。
どうしたの？
友達たちは次々とリスに尋ねました。
鍵をなくしてしまいました。私の木の根元にある小箱の鍵です。
リスは涙を流しながら大きく泣きながら答えました。
小箱には一番おいしいナッツが入っているんです。どうしたらいいんでしょう？すべてが失われました！
どうやって落としたの？
木の近くで遊んでいて、水のすぐそばに松ぼっくりを見つけました。それを取ろうとしたら、包みが開いて、鍵が水に落ちてしまいました。私もかろうじて落ちずに済みました。もう鍵もおいしいナッツもありません。
リスはますます大きく泣きました。
大丈夫。鍵はどこに落ちたの？
リバーニャが尋ねました。
リスは涙を流しながら、木の近くの場所を指しました。暗い水は、淵がとても深いことを示唆していました。
カエルの子どもは高く飛び上がり、垂直に水に入りました。皆が見守り、リスさえもあっと言いました。
木の枝だけが、風に揺れながら、ここに誰かがいることを示していました。皆は静止し、カエルが飛び込んだ場所を見つめました。波紋がゆっくり広がり、水面は再び鏡のように平らになりました。
あなたの友達はどこに？
リスは心配そうに尋ねました！
ここにいますよ。大丈夫です。
コロトイシカ・ボムがリスを安心させました。
皆は顔を見合わせ、再び木の近くの水を見つめました。
さらに時間が経ったとき、突然、カエルの足が水から現れ、その足に鍵がありました！
腕の後ろに、カエルの満足した顔が現れ、口いっぱいに笑顔を浮かべていました！
やった！！！
皆が一緒に叫びました。コロトイシカ・ボムも、クワックも、リスも。
友達たちはリバーニャに飛びつきましたが、すべてを先回りしたのはリスで、彼女は救い主をほぼ窒息させてしまいました。
別れの時が来ました。リスはおいしいナッツが入った小箱を確認に行き、友達たちは満足して家に帰りました。
彼らの喜びは限りなかったです。彼らはそれぞれ最高になったからです。彼らの能力は困った動物たちを助けるのに非常に役に立ちました。そして、これが最高のことです。誰かに必要とされ、あなたの助けが本当に役に立つときです。
