پسر کوچک ساشا بسیار زمستان را دوست نداشت. باد سرد و برفی که تا مغز استخوان نفوذ می‌کرد، برایش بسیار کم‌تر دلپذیر بود تا نسیم گرم پاییزی و پرتوهای آفتاب داغ. ساشا یک برادر بزرگ‌تر به نام ایگور و یک خواهر کوچک‌تر به نام تونیا داشت. آن‌ها زمستان را دوست داشتند، این فصل مورد علاقه‌شان بود.
شما در این زمستان چه پیدا کردید، سرما، برف، یخ لغزنده - یک لحظه دیگر می‌افتی، — ساشا بار دیگر این صحبت را شروع کرد.
آه، ساشا، ساشا، اگر بجای شکایت با ما بیرون برای بازی برف بازی بیایی، خودت می‌فهمی، — ایگور پاسخ داد و کلاه گرم و دستکش را برای رفتن به بیرون می‌پوشید.
خیلی ممنون، من بهتر است خانه بمانم! — ساشا خندید.
ایگور سعی نکرد او را متقاعد کند، و می‌دانست که بیهوده است. او بسیار بیشتر می‌خواست به سرعت بیرون برود، جایی که تونیا منتظرش بود.
ساشا البته می‌خواست با برادر و خواهرش بیرون برای بازی برود، اما سرما را تحمل نمی‌کرد. بنابراین، همانطور که همیشه، خانه ماند، یک فنجان بزرگ چای داغ درست کرد و نزدیک پنجره نشست. و بیرون، پایین، جنگ برفی در حال انجام بود. ایگور و تونیا با بچه‌های دیگر حیاط پیوستند و به نظر می‌رسید که آن‌ها این بازی را خیلی دوست دارند. دانه‌های برف آرام می‌ریختند، ساشا سرش را به شیشه تکیه داد و بدون اینکه متوجه شود، چای را خورد و خواب رفت.
وقتی ساشا چشم‌هایش را باز کرد، با تعجب دریافت که در خانه نیست. بیشتر از این، او در بیرون، وسط یک میدان برفی بزرگ بود، و دور دوری دروازه‌های برفی بلندی دیده می‌شد. ساشا اطراف را نگاه کرد و یک آدم برفی کوچک را کنار خود دید. او بسیار خنده‌دار بود، چشم‌هایش از دکمه‌های سیاه و بینی‌اش هویج بود. و روی سرش یک تشت قرمز به جای کلاه بود. پسر با دقت این شکل عجیب برفی را مطالعه می‌کرد.
تو چرا نگاه می‌کنی؟ — ناگهان آدم برفی حرف زد.
آه، ببخشید، نمی‌دانستم که شما زنده هستید. نام من ساشا است، — پسر با تعجب پاسخ داد.
سلام ساشا، من آدم برفی هستم، من اینجا هستم تا تو را به دنیایی ببرم که جایی است که ملکه زمستان زندگی می‌کند، — آدم برفی تشت را کمی بالا برد به نشانه سلام.
وای، من بسیار می‌خواهم با او آشنا شوم، فقط راستش بگویم، من زمستان را دوست ندارم، — ساشا دروغ نمی‌گفت، بنابراین حقیقت را به آدم برفی گفت.
چطور؟ نمی‌تواند باشد، من باور نمی‌کنم! — آدم برفی فریاد زد، او بسیار تعجب‌زده و ناراحت بود.
ساشا احساس ناراحتی کرد که دوست جدیدش را ناراحت کرده است و فهمید که بی‌ادبانه است که سفر به پادشاهی زمستان را رد کند. علاوه بر این، او بسیار می‌خواست ملکه واقعی را ببیند. برادر و خواهرش حسادت خواهند کرد وقتی او برایشان بگوید.
خوب، آدم برفی، اگر من شما را ناراحت کردم، با کمال میل با شما به دنیای زمستان خواهم رفت. فقط من اصلاً نمی‌دانم چگونه رفتار کنم و در زمستان چه کار کنم، — پسر تصمیم گرفت همه چیز را به درستی انجام دهد.
نگران نباش، من کمک خواهم کرد، — آدم برفی به وضوح شاد شد، او خوشحال بود که می‌تواند کمک کند.
از کجا شروع کنیم؟ — ساشا با علاقه پرسید، او منتظر شروع سفر بود.
اول از همه، تو باید خود را گرم کنی، وگرنه قبل از اینکه به ملکه برسی، سرمازدگی خواهی شد. در زمستان، برای رفتن به بیرون باید خوب آماده شوی. تو باید لایه‌های زیادی لباس بپوشی، خصوصاً وقتی بیرون مثل الان سرما است، — آدم برفی با صدای مهمی گفت.
آیا این ضروری است؟ من مثل کلم به نظر خواهم رسید! — ساشا مخالفت کرد. اگرچه سرما را دوست نداشت، اما نمی‌خواست صد لایه لباس بپوشد.
البته، تو می‌خواهی در گردش سرگرم باشی، نه اینکه بخار کنی. ببین، همه چیز ساده است: لایه اول لباس باید خیلی محکم به بدن بچسبد، — آدم برفی پا زد و لباس حرارتی گرم روی ساشا ظاهر شد، – ما لباس‌های پنبه‌ای را با پوشاک پشمی جایگزین خواهیم کرد، زیرا پنبه خیلی طول می‌کشد تا خشک شود، اگر تو در حین بازی عرق کنی، و ما قطعاً در پادشاهی زمستان بازی خواهیم کرد، — آدم برفی دوباره پا زد و یک پلیور پشمی گرم زمستانی زیر پفک ظاهر شد.
آه، خیلی گرم‌تر شد، ممنون! — ساشا خوشحال بود، سرانجام احساس می‌کرد که گرم است، اگرچه بیرون بود.
حالا می‌توانیم برویم! — آدم برفی، راضی از کار انجام شده، گفت.
آدم برفی و ساشا به سمت دروازه‌ها رفتند. وقتی رسیدند، ساشا دو آدم برفی نگهبان دیگر را دید. دستکش‌های پشمی بزرگی روی دست‌هایشان بود. آن‌ها از مهمان‌ها استقبال کردند، اما عجله‌ای برای عبور دادن نداشتند.
آدم برفی، ما باید چه کنیم؟ معما حل کنیم یا کار‌های دیگری انجام دهیم؟ — ساشا با آهسته‌گویی از همراهش پرسید.
چی؟ البته نه! ما باید چیزی بخوریم! — آدم برفی گفت و انتظار را می‌کشید.
چطور؟ ما باید بخوریم؟ چرا؟ — ساشا دوباره انتظار نداشت. او دوست داشت خوب بخورد، و تعجب‌زده بود که وارد کشور آنقدر ساده است.
قبل از ورود به پادشاهی زمستان، باید حتماً چیزی با کالری بالا بخوری، آیا نمی‌دانی که در سرما انرژی بیشتری مصرف می‌شود؟
نمی‌دانستم! — پسر دوباره فریاد زد، همه چیزی که آدم برفی می‌گفت برای او کشف جدیدی بود.
آدم برفی و ساشا با کمال میل از شیرینی‌های خوشمزه با کرم و توت‌های جنگلی لذت بردند. ساشا در حالی که شیرینی را تمام می‌کرد، دوباره به آدم برفی رو کرد:
چای کجاست؟ من با کمال میل چیزی داغ می‌نوشم!
آه، ساشا، تو اصلاً درباره زمستان چیزی نمی‌دانی. نمی‌توانی قبل از رفتن به سرما نوشیدنی داغ بنوشی، رگ‌ها منبسط می‌شوند، بنابراین سرمازدگی راحت‌تر اتفاق می‌افتد.
وای، ممنون که هشدار دادی. بگو، چرا آدم‌های برفی دستکش می‌پوشند؟
چطور این؟ در دستکش، دست‌ها بسیار راحت‌تر گرم می‌شوند تا در دستانه. آن‌ها گرما را بیشتر نگاه می‌دارند.
پس خوب است که من دستانه پوشیدم! — ساشا خوشحال بود که حداقل یک چیز را در ماجرایش پیش‌بینی کرده بود.
سرانجام دروازه‌ها باز شدند، آدم برفی و ساشا وارد پادشاهی زمستان شدند. درخت‌های بلند در کنار جاده‌ها ایستاده بودند، پوشیده از برف. گیرلند‌های رنگین همه جا می‌درخشیدند، و توپ‌های کریسمس مثل توت‌ها روی بوته‌ها رشد می‌کردند. پسران، دختران، آدم‌های برفی و سنجاب‌ها، و همچنین حیوانات جنگلی دیگر در میان برف‌های عمیق راه می‌رفتند. ساشا عجیب یافت که هنگام راه‌رفتن، آن‌ها پاهایشان را به طور گسترده باز می‌کردند، و زانوهایشان کمی خم بود. همه کمی خم شده به جلو حرکت می‌کردند، با قدم‌های کوچک و لغزنده.
آدم برفی، چرا همه اینطور عجیب راه می‌روند؟
این بهترین راه برای عدم افتادن روی یخ لغزنده است، ببین خیلی ساده است! — خود آدم برفی شروع به حرکت مثل دیگران کرد، — نکته اصلی این است که روی انگشتان پا نه، بلکه روی کل کف پا قدم بگذاری، سپس قطعاً نمی‌افتی!
ساشا سعی کرد با پاهای گسترده راه برود، در ابتدا خوب پیش می‌رفت، اما ناگهان شروع به افتادن کرد و آدم برفی به سختی او را گرفت.
ساشا، دست‌هایت را از جیب بیرون بیاور! این خیلی خطرناک است، اگر شروع به افتادن کنی، نمی‌توانی خودت را کمک کنی، و من همیشه کنار تو نخواهم بود.
ممنون، آدم برفی، که اجازه ندادی بیفتم. پس ما کجا باید برویم؟ چگونه می‌توانیم به ملکه برسیم؟
اینجا قصرش است، ببین، فقط باید جاده را عبور کنی!
ساشا با سرعت از جاده عبور کرد و به سختی قبل از ماشینی که در حال عبور بود، متوقف شد.
تو چی می‌کنی، ساشا! دیوانه شدی؟ هرگز جاده را بدون ارزیابی وضعیت عبور نده. در باران، برف و یخ لغزنده، فاصله ترمز ماشین چند برابر افزایش می‌یابد. ممکن است تو فکر کنی ماشین دور است، اما بی‌رحمانه نزدیک می‌شود، و نمی‌تواند به سرعت ترمز کند. تو باید ماشین‌هایی را عبور دهی که خود متوقف نشوند.
من فکر می‌کردم که می‌توانم عبور کنم. چون من بسیار می‌خواهم به سرعت ملکه زمستان را ببینم! بیایید برویم!
تو باید در جاهایی که ماشین‌ها ترمز می‌کنند و متوقف می‌شوند، بسیار احتیاط کنی. حتی اگر تو بتوانی عبور کنی، از زیر چرخ‌ها ممکن است ناگهان سنگ‌های کوچک یا بدتر از آن - قطعات یخ بیرون بپرند. و تو هرگز نمی‌دانی که زیر این خمیر برفی و آبی چه چیزی پنهان است. اگر این حفره‌ها یا تپه‌های ناهموار باشند؟ راننده، با دیدن آن‌ها در لحظه آخر، ممکن است سعی کند آن‌ها را دور بزند، به طور ناگهانی فرمان را بچرخاند، و ماشین لغزش خواهد خورد.
من فهمیدم، ببخشید آدم برفی، بدون تو من کاملاً در این پادشاهی گم می‌شدم.
آن‌ها با احتیاط جاده را عبور کردند و خود را نزدیک قصر یافتند.
خوب، از اینجا به بعد خودت برو، من تا جایی که می‌توانستم کمکت کردم، موفقیت در ملاقات با ملکه، — آدم برفی در خداحافظی گفت.
آیا تو با من نمی‌روی؟
نه، ساشا، من نمی‌توانم، در قصر ذوب خواهم شد. اما تو با ملکه دوست خواهی شد، من مطمئن هستم.
ساشا با آدم برفی خداحافظی کرد، یک بار دیگر از او تشکر کرد. به محض اینکه درهای قصر را باز کرد، بیدار شد.
او نزدیک پنجره نشسته بود، و بیرون، در خیابان، بچه‌ها قبلاً بازی برف را تمام کرده و قلعه‌های برفی ساخته بودند. اکنون آدم‌های برفی خنده‌دار می‌ساختند. ساشا دقیق‌تر نگاه کرد و آن آدم برفی را با تشت قرمز روی سرش به جای کلاه دید. و نزدیک او دو نفر دیگر در دستانه‌های گرم بودند. «آیا این فقط یک خواب بود؟» — پسر با غم فکر کرد. اما ناگهان متوجه شد که آدم برفی انگار دستش را تکان می‌دهد.
سپس ساشا فهمید که او واقعاً به سرزمین جادویی رفته است، و اکنون می‌دانست چگونه در زمستان رفتار کند. او تصمیم گرفت که دفعه بعد قطعاً با برادر و خواهرش برای قدم‌زنی بیرون برود، اما درباره سفرش به آن‌ها نخواهد گفت، این یک راز بزرگ زمستانی برای او خواهد بود.
