ماشین قرمز

در یک شهرک کوچک که تنها ماشین‌ها در آن زندگی می‌کردند، یک ساکن جدید ظاهر شد، یک ماشین قرمز جدید. او چشم‌های سایر ماشین‌ها را به خود جلب می‌کرد، همه می‌خواستند با او دوست شوند، اما ماشین قرمز بسیار متکبر بود، نه تنها دوستی، بلکه حتی سلام دادن را نمی‌خواست!

صبح بخیر! امروز روز خوبی است، درست است؟ — کامیون کوچک و کهنه‌ای او را سلام کرد، او مدت‌ها نیاز به رنگ‌آمیزی داشت، و ماشین قرمز زیبا حتی نگاهی به او نینداخت.

سایر ماشین‌ها نیز بسیار از رفتار همسایه جدید خود ناراضی بودند، چگونه از کنار آن‌ها می‌گذشت و انگار آن‌ها را نمی‌دید، و بسیار زود آن‌ها نیز به همین ترتیب با او رفتار کردند.

در یک صبح تابستانی، ماشین قرمز برای قدم‌زنی از شهر بیرون رفت. او از آفتاب گرم لذت می‌برد، ناگاه صدای پاپ شنیده شد. لاستیک او پنچر شد، و ماشین قرمز در عجله فراموش کرده بود که چرخ یدک را در خانه بگذارد!

خوب، اشکالی ندارد، — او خود را آرام کرد. — حالا یکی از همسایگان می‌آید و کمکم می‌کند!

واقعاً، قدم‌زنی‌های صبحگاهی در این جاده برای بسیاری از ماشین‌های شهر دلپذیر بود، و بسیار زود ماشین قرمز همسایه خود را از گاراژ مجاور دید، اما او بدون توقف از کنار او گذشت.

شاید متوجه نشد؟ — ماشین قرمز فکر کرد، اما سایر ماشین‌های آشنا و ناآشنا نیز مشغول کارهای خود بودند، کسی به او توجه نکرد.

ماشین قرمز، فراموش کردن غرور، بوق می‌زد، اما انگار نامرئی بود، کسی او را نمی‌دید.

این چه ماجرایی است؟ — او فکر می‌کرد.

می‌خواهید کمک کنم؟ — ناگاه ماشین شنید. این کامیون کهنه بود.

بله، البته، لاستیک من پنچر شده است!

من چند چرخ یدک دارم، برای دوستم به فروشگاه می‌بردم، اما فکر می‌کنم او ناراضی نخواهد شد اگر کمی کمتر چرخ بیاورم، — کامیون با شادی حرف می‌زد.

بسیار متشکرم. ماشین‌های این شهرک بسیار بی‌ادب هستند، حتی متوقف نمی‌شوند، واقعاً وحشتناک است!

— شاید آن‌ها بی‌ادب نیستند؟ — کامیون جدی گفت.

منظورتان چیست؟

فقط آن‌ها با تو همان‌طور رفتار کردند که تو با آن‌ها رفتار می‌کردی!

اگر ماشین قرمز می‌توانست قرمزتر شود، قرمزتر می‌شد، اما او از قبل قرمز بود! بنابراین او با صدای بسیار آهسته پرسید:

چرا شما به من کمک کردید؟ من هم با شما خوب رفتار نکردم.

چون من خودم هستم! — کامیون با شادی جواب داد، — باید با دیگران طوری رفتار کنی که می‌خواهی آن‌ها با تو رفتار کنند!

ماشین قرمز فکر کرد، بقیه روز از گاراژ خود بیرون نیامد.

و روز بعد، این دیگر ماشینی بود.

او با همه سلام می‌داد، به همه مهربان بود، و بسیار زود دوستان زیادی پیدا کرد، اما محبوب‌ترین دوستش کامیون کهنه بود!