همه چیز ممکن است در این جهان

همه چیز ممکن است در این جهان،
وقتی کودکان می‌خندند،
وقتی کودکان می‌خندند،
و آنقدر خوشحال هستند.
چگونه بدانیم کی حق دارد؟ چگونه بحث کنیم؟

همه چیز ممکن است در این جهان،
وقتی کودکان می‌خندند،
و ممکن است اتفاق بیفتد،
که افسانه به در بکوبد
با اصرار: تق تق.
یا شاید موک
برای یک ساعت تصمیم گرفت بیاید،
تا جادو بیاورد.

یا شاید خود کاشی
رویای خوردن سوپ دارد،
آنی که مادر برای ما می‌پزد
وقتی کودکان می‌خندند،
و آنقدر خوشحال هستند.

بیایید رویا ببینیم،
یا شاید حدس بزنیم،
یا شاید جادو کنیم
و تعصب‌ها را پراکنده کنیم.

و روی درختان خواهند بود،
روی تمام، تمام درختان،
فقط کیک‌ها رشد می‌کنند،
آن‌هایی که تو نخوردی!
اکلر، شکلات‌ها،
برای ما قدم زدن شیرین و شیرین است!

همه چیز ممکن است در این جهان،
وقتی کودکان می‌خندند،
وقتی کودکان می‌خندند،
و آنقدر خوشحال هستند.

بگذارید بزرگ‌سالان به ما بگویند،
آنها خود را اینقدر مهم رفتار می‌کنند،
که اینطور اتفاق نمی‌افتد،
خانه افسانه‌های ما نمی‌داند:
معجزه برای ما نخواهد آمد.

فقط دلیل، مثل یخ،
که در کودکی سریع ذوب می‌شود.
و رنگین‌کمان‌های یوغ،
که ما را جذب می‌کند و صدا می‌زند:
«شجاع باش، زیرا افسانه منتظرت است!»