در یک جنگل، خرگوشکی زندگی می‌کرد. او بسیار شتاب‌زده بود: به محض بیدار شدن ـ فوری برای قدم‌زدن می‌دوید. دندانهایش را تمیز کردن و شستن صورت را دوست نداشت. درعوض، اغلب در چمن‌زار می‌نشست و عصبانی می‌شد که دوستانش این‌قدر زود نمی‌آمدند.
یک روز خرگوشک دوباره منتظر دوستانش بود و سرانجام جوجه‌تیغی را از دور دید.
جوجه‌تیغ، چرا این‌قدر دیر آمدی؟ ـ او پرسید.
من عجله کردن را دوست ندارم، ـ جوجه‌تیغ جواب داد، ـ باید صورتم را بشویم، صبحانه بخورم، دندان‌هایم را تمیز کنم. و فقط بعد از آن برای قدم‌زدن می‌روم.
آه، این خیلی خسته‌کننده است! ـ خرگوشک گفت. ـ من وقت را بیهوده تلف کردن را دوست ندارم. چرا باید صورتم را بشویم و دندان‌هایم را تمیز کنم؟ بهتر است که زودتر به چمن‌زار برسم.
این اشتباه است، ـ جوجه‌تیغ مخالفت کرد، ـ دندان‌ها می‌توانند بیمار شوند. از هر کسی بپرس!
در این لحظه دوستان آنها در چمن‌زار جمع شده بودند.
سنجاب، آیا تو دندان‌هایت را تمیز می‌کنی؟ ـ خرگوشک پرسید.
البته! من به دندان‌های قوی نیاز دارم تا بتوانم آجیل را بخورم! ـ سنجاب جواب داد.
شما چقدر خسته‌کننده‌اید، ـ خرگوشک گفت، ـ بیایید بهتر است بازی کنیم!
آنها شروع به دویدن در چمن‌زار، پریدن از روی نهرهای کوچک و جمع‌آوری گل‌های زیبا کردند. و هنگامی که وقت ناهار فرا رسید، همه دوستان به خانه‌های خود دویدند.
چقدر عالی است که یک مشت آب‌نبات در جیبم دارم! ـ خرگوشک گفت. ـ نیازی نیست که به خانه برگردم تا ناهار بخورم، می‌توانم این‌ها را بخورم.
تو خیلی شیرینی می‌خوری! دندان‌هایت قطعاً بیمار می‌شوند، ـ جوجه‌تیغ به او گفت.
مسخره است! من دندان‌های قوی و سالم دارم. نگاه کن!
خرگوشک یک سیب را از شاخه کند و یک تکه از آن گاز گرفت.
آه! دندان‌های من! چقدر درد می‌کند! ـ ناگاه فریاد زد و گریه کرد.
جوجه‌تیغ با همدردی آه کشید.
من تو را هشدار دادم. حالا باید نزد خالهٔ جغد برویم. او ـ دکتر است. او کمکت می‌کند.
خالهٔ جغد به سرعت دندان‌های خرگوشک را درمان کرد.
تو باید یاد داشته باشی که دندان‌ها را هر روز باید تمیز کرد، ـ او گفت، ـ و همچنین کمتر شیرینی بخور و دهانت را بشور. وگرنه دندان‌ها همیشه درد می‌کنند. حتی می‌توانند از تو ناراضی شوند و برای همیشه بروند!
از آن پس خرگوشک از دندانهایش مراقبت کرد. و آنها دیگر هرگز درد نکردند.
