Mitya es un bebé muy alegre y curioso. Nació hace poco tiempo y todo lo que lo rodea le parece enorme y extremadamente interesante. Nunca pierde la oportunidad de meterse debajo del sofá y recoger las motas de polvo que se esconden allí.
También le encantan los autitos, aunque la mayoría de las veces no los rueda por el piso, sino que se los lleva a la boca, así es como conoce el mundo. Pero lo que más le gusta en el mundo es jugar con el gatito Vasya. Apenas ve su colita esponjuda, enseguida se lanza a perseguirlo.
Vasya, un gato naranja y esponjudo, es mucho mayor que Mitya. Le encanta calentar su pancita bajo el sol y contar las moscas que vuelan. Pero no le interesa jugar a las persecuciones. Pero, afortunadamente para Vasya, es muy fácil escapar de Mitya. Después de todo, el bebé aún no sabe caminar. Apenas escucha que Mitya se arrastra hacia él, enseguida salta —y se sube al armario. Allí el bebé definitivamente no lo alcanzará.
Así viven ellos —uno persigue, el otro huye. Mitya se arrastra muy rápido, es campeón entre otros bebés en este difícil arte, pero aún no ha intentado caminar. ¿Y para qué? Puede llegar a cualquier habitación gateando, y además mamá no se va lejos. Una vez Mitya intentó dar algunos pasos e incluso logró mantener el equilibrio, pero rápidamente se dio cuenta de que era difícil y se dejó caer al suelo, decidiendo que sin esta habilidad
