Σε ένα δάσος ζούσε ένα μικρό αρκουδάκι. Του άρεσε πολύ να περπατά έξω, να τρέχει πίσω από τις πεταλούδες, να ακούει τα πουλιά να τραγουδούν, να κυλιέται στο μαλακό χορτάρι. Αλλά περισσότερο από όλα του άρεσε να παίζει με το φίλο του — το κουνελάκι.
Μια μέρα, όταν το αρκουδάκι και το κουνελάκι περπατούσαν στο δάσος, το κουνελάκι είπε:
Αρκουδάκι, σε καλώ αύριο το πρωί στα γενέθλιά μου! Θα διασκεδάσουμε, θα παίξουμε και θα φάμε διάφορα νόστιμα!
Το αρκουδάκι χάρηκε πολύ. Του άρεσαν πολύ τα γλυκά και η διασκέδαση. Όταν το κουνελάκι έφυγε για το σπίτι του, το αρκουδάκι σκέφτηκε: «Τι δώρο να του δώσω; Θα του δώσω ένα μεγάλο κεφάλι λάχανου! Αλλά το κουνελάκι έχει γεμάτη την αποθήκη του με λάχανο… Θα του δώσω ένα μεγάλο, γλυκό καρότο! Αλλά το κουνελάκι έχει και πολλά καρότα…»
Λυπήθηκε το αρκουδάκι. Έκλαψε. Και τότε είδε ότι βρισκόταν σε ένα λιβάδι, στο οποίο είχε φτάσει χωρίς να το προσέξει. Και το λιβάδι ήταν πολύ, πολύ όμορφο. Παντού φύτρωναν κίτρινα, κόκκινα, μπλε, πορτοκαλί λουλούδια.
Πάνω από τα λουλούδια, σαν να χόρευαν, πετούσαν πεταλούδες, βούιζαν μέλισσες, και στα κλαδιά των δέντρων που φύτρωναν κοντά στο λιβάδι, τα πουλιά τραγουδούσαν τα δυνατά τους τραγούδια.
Κοίταξε το αρκουδάκι τα λουλούδια και σκέφτηκε τι να δώσει στο φίλο του: «Θα του δώσω την πιο, πιο όμορφη ανθοδέσμη λουλουδιών!»
Και άρχισε να μαζεύει λουλούδια. Αφού μάζεψε μια τεράστια ανθοδέσμη, το αρκουδάκι έτρεξε σπίτι, έβαλε τα λουλούδια στο τραπέζι και κοιμήθηκε, σκεπτόμενο πώς θα χαιρόταν αύριο το κουνελάκι.
Ήρθε το πρωί. Το αρκουδάκι ξύπνησε, πλύθηκε και άρπαξε την ανθοδέσμη για να πάει στα γενέθλια. Και τότε είδε ότι τα φρέσκα, αρωματικά, όμορφα λουλούδια του είχαν μαραθεί, μετατρεπόμενα σε κάποια κουρέλια.
«Αλλά γιατί;» — έκλαψε το αρκουδάκι, όταν συνειδητοποίησε ότι το δώρο του είχε χαθεί. «Γιατί μαράθηκαν τα λουλούδια μου; Τι έκανα λάθος;» — σκέφτηκε, κοιτάζοντας την παλιά ανθοδέσμη του.
Λυπήθηκε το αρκουδάκι και πήγε πάλι να ψάξει εκείνο το υπέροχο λιβάδι με τα πιο όμορφα λουλούδια στον κόσμο. Έψαχνε, έψαχνε και το βρήκε. Και άρχισε το αρκουδάκι πάλι να μαζεύει λουλούδια, και όταν η ανθοδέσμη ήταν έτοιμη, σκέφτηκε: «Τι μπορώ να κάνω για να μην μαραθούν πάλι τα λουλούδια;»
Σκέφτηκε, σκέφτηκε και θυμήθηκε ότι όταν το καλοκαίρι κάνει πολύ ζέστη και δεν βρέχει για πολύ καιρό, όλα τα φυτά στο δάσος γίνονται μαραμένα, κιτρινίζουν και ξεραίνονται. Αλλά όταν έρχεται η βροχή, τα φυτά γίνονται όμορφα, σαν να ζωντανεύουν. Και σκέφτηκε το αρκουδάκι: «Η ανθοδέσμη μου χρειάζεται νερό!».
Με αυτές τις σκέψεις έτρεξε σπίτι, πήρε ένα βάζο, έβαλε νερό και έβαλε την ανθοδέσμη μέσα. Και μετά, παίρνοντας το βάζο με την ανθοδέσμη, το αρκουδάκι πήγε στα γενέθλια του κουνελιού.
Το κουνελάκι χάρηκε πολύ τα λουλούδια. «Τι όμορφα είναι! Και τι ωραία μυρίζουν!» Και το αρκουδάκι είπε: «Ας μείνουν αυτά τα λουλούδια πάντα σε ένα βάζο με νερό και τότε θα παραμείνουν τόσο όμορφα για πολύ καιρό!»
Το κουνελάκι έκανε ακριβώς αυτό, κάθε πρωί έβαζε φρέσκο νερό στο βάζο και η όμορφη ανθοδέσμη του αρκουδακιού χαροποιούσε το κουνελάκι για πολύ καιρό, υπενθυμίζοντάς του τα πιο χαρούμενα γενέθλια της ζωής του.
