Όλοι οι γονείς στον κόσμο έχουν κάτι κοινό. Όταν έρχεται το βράδυ και τα παιδιά πηγαίνουν για ύπνο, οι μαμάδες και οι μπαμπάδες ― όπου κι αν ζουν στον κόσμο ― τους διηγούνται παραμύθια. Κάποιοι τα επινοούν μόνοι τους, ενώ άλλοι διαβάζουν βιβλία.
Όλες οι μαγικές ιστορίες ξεκινούν με μια παραμυθιακή εισαγωγή. Η εισαγωγή είναι η αρχή, η πηγή. Από αυτήν εξαρτάται το είδος του παραμυθιού. Η δική μας εισαγωγή είναι:
Το κορίτσι Τόνια είναι πολύ περίεργο. Ζει σε μια μεγάλη πόλη με τη μαμά και τον μπαμπά του. Κάθε μέρα η Τόνια προσπαθεί να μάθει όσο το δυνατόν περισσότερα νέα και ενδιαφέροντα πράγματα. Πώς λειτουργεί ένας ηλεκτρικός σκούπας; Γιατί γάτα κάνει "μιάου" και ο σκύλος γαβγίζει; Πού πλέουν τα σύννεφα; Τόσες πολλές ερωτήσεις χωρούν στο μικρό κατσαρό κεφάλι της, που η μαμά και ο μπαμπάς δεν προλαβαίνουν πάντα να απαντούν!
Πριν κοιμηθεί, η μαμά πάντα διηγείται στη Τόνια κάτι ενδιαφέρον. Αλλά το κορίτσι δεν βιάζεται να κοιμηθεί, ψάχνει ευκαιρίες να ρωτήσει τη μαμά για όλα στον κόσμο.
Σήμερα θα σας πω, κόρη μου, μια ιστορία, αλλά όχι απλή, αλλά παραμυθιακή. Πολύ καιρό πριν σε ένα βασίλειο, σε ένα κράτος... Όχι, όχι έτσι! Ήταν ένας έμπορος, και είχε τρεις γιους... Πάλι όχι! Από πού να ξεκινήσω;
Ποια ιστορία θέλεις να μου πεις, μαμά; ― ρώτησε η Τόνια.
Μια παραμυθιακή. Για ένα παραμυθιακό βασίλειο και παραμυθιακούς ήρωες! ― απάντησε η μαμά.
Τι είναι «παραμύθι»; ― συνέχισε το κορίτσι.
Τι νομίζεις εσύ;
Μου φαίνεται ότι ένα παραμύθι είναι μια ιστορία για μαγικά πλάσματα και θαύματα!
Σχεδόν σωστά. Αν μιλάμε στη γλώσσα των ενηλίκων, τότε είναι ένα από τα είδη της λαϊκής παράδοσης ή της λογοτεχνίας. Ένα επικό, κυρίως πεζό έργο με μαγικό, ηρωικό ή καθημερινό σύζυγο». ― Έχεις δίκιο! Ένα παραμύθι είναι ένα έργο για φανταστικούς ήρωες και γεγονότα με τη συμμετοχή μαγικών, φανταστικών δυνάμεων. Μπορεί να είναι λαϊκό ή λογοτεχνικό, και το σύζυγό του μπορεί να είναι μαγικό ή καθημερινό...
Δεν κατάλαβα τίποτα, αυτός είναι ένας πολύ περίπλοκος ορισμός. ― Τι-τι; Δεν κατάλαβα τίποτα...
Τώρα θα σας εξηγήσω όλα. Θυμάστε, διαβάσαμε μαζί το παραμύθι για το χρυσό ψάρι;
Ναι, μου αρέσει πολύ. Είναι εκεί που ένας παλιός άνθρωπος πιάνει ένα ψάρι, και εκείνο εκπληρώνει τις επιθυμίες.
Ναι, όλα σωστά. Αυτό το παραμύθι είναι από έναν συγγραφέα, δηλαδή λογοτεχνικό. Το επινόησε ο Αλέξανδρος Σεργέγεβιτς Πούσκιν ― ένας διάσημος Ρώσος συγγραφέας.
Το θυμάμαι αυτό. Αλλά δεν έχουν όλα τα παραμύθια συγγραφέα;
Υπάρχουν παραμύθια που όλοι γνωρίζουν, αλλά δεν έχουν συγγραφέα. Ονομάζονται λαϊκά, παραδοσιακά. Για παράδειγμα, «Το σπιτάκι της λαγής», θυμάστε;
Ναι, είναι το παραμύθι για το πώς η αλεπού εξαπάτησε τη λαγή! Περιμένετε, μαμά... Αν ένα παραμύθι δεν έχει συγγραφέα, πώς μου το διηγείστε; Σημαίνει ότι εσείς είστε ο συγγραφέας του;
Μπορούμε να το πούμε έτσι. Τα λαϊκά παραμύθια περνούν από άνθρωπο σε άνθρωπο, από στόμα σε στόμα. Αλλάζουν λίγο, αλλά η ιστορία παραμένει η ίδια. Αποδεικνύεται ότι ο καθένας που διηγείται ένα λαϊκό παραμύθι είναι λίγο συγγραφέας του!
Τι διαφορά έχει ένα παραμύθι από οποιαδήποτε άλλη ιστορία;
Εδώ είναι απλό: σε ένα παραμύθι, η ιστορία είναι πάντα ψευδής, είναι φανταστική, επινοημένη, συχνά ― μαγική. Και αν μια ιστορία μιλά για πραγματικά γεγονότα, τότε είναι, για παράδειγμα, ένας θρύλος, μια παράδοση ή μια αφήγηση.
Ωχ! Τώρα ξέρω όλα για τα παραμύθια!
Ωραία, τώρα θα κοιμηθείς;
Ω! Όχι! Ξέχασα να ρωτήσω, από πού προήλθε αυτή η περίεργη λέξη «παραμύθι»;
Αυτή η λέξη είναι αρχαία, ρωσική. Προήλθε από τη λέξη «να πω», που σημαίνει «να διηγούμαι», «να δείχνω».
Αλλά αυτό δεν είναι καθόλου το ίδιο νόημα!
Πριν από αρκετούς αιώνες, τα παραμύθια ονομάζονταν αφηγήσεις: ειδήσεις, διάφορες εκθέσεις και ακόμη και απογραφή του πληθυσμού! Και τότε οι εκπληκτικές μαγικές ιστορίες ονομάζονταν μύθοι.
Πώς λοιπόν τα παραμύθια έγιναν παραμύθια;
Διάβασα ότι τον 17ο-18ο αιώνα διάφοροι ευγενείς άνθρωποι συνέθεσαν για τους εαυτούς τους απίστευτες βιογραφίες. Επινόησαν πράγματα που δεν τους συνέβησαν, για να φαίνονται πιο εντυπωσιακοί στην κοινωνία. Αυτό έγινε μόδα, και τέτοιες βιογραφίες ονομάστηκαν επίσης παραμύθια. Και τότε ένα παραμύθι έγινε όλα τα επινοημένα, μη πραγματικά και μαγικά πράγματα.
Τώρα κατάλαβα!
Λοιπόν, ώρα για ύπνο. Καληνύχτα, Τόνια! Ας σας ονειρευτεί το πιο ενδιαφέρον παραμύθι.
Καληνύχτα, μαμά!
Η Τόνια κοιμήθηκε πολύ βαθιά, και ονειρεύτηκε ένα σωρό διαφορετικά παραμύθια. Ήρθε σε αυτήν ένας Γκρίζος Λύκος - δόντια κλικ και είπε: «Ένα παραμύθι είναι ψέμα, αλλά υπάρχει μια υπόδειξη σε αυτό», και η Τόνια γέλασε σε απάντηση.
Ήρθε στο κορίτσι ένας Αρκούδα με κακές αρθρώσεις. Είπε ότι ήταν ένας αφηγητής παραμυθιών και ότι ένα παραμύθι είναι σαν μέλι: «Ένα παραμύθι είναι γλυκό, ευχάριστο να ακούσεις». Η Τόνια δεν κατάλαβε πολλά, αλλά το μέλι ήταν γλυκό και συμφώνησε με την αρκούδα. Ήταν ακόμα πολύ μικρή για να διαφωνήσει με μια μεγάλη αρκούδα.
Και τότε όλα περιστρέφονταν, περιστρέφονταν και ανακατεύονταν για τη Τόνια: ένας παλιός άνθρωπος στη μπλε θάλασσα έπιασε μια αλεπού σε ένα καλάμι, και το χρυσό ψάρι έκλεψε το σπιτάκι του λαγού.
Και τότε η μαμά της Τόνια ονειρεύτηκε και είπε: «Ένα παραμύθι λέγεται γρήγορα, αλλά το έργο δεν γίνεται γρήγορα».
Η Τόνια ξύπνησε ― και ήδη ο ήλιος έλαμπε έξω από το παράθυρο. Πήδησε από το κρεβάτι και σκέφτηκε: «Τι παραμύθι ονειρεύτηκα σήμερα! Θα πάω και θα πω όλα στη μαμά και τον μπαμπά. Τώρα θα είμαι κι εγώ αφηγήτρια παραμυθιών!»
Το παραμύθι της Τόνια μόλις ξεκινά, αλλά το δικό μας ― τελειώνει. Τα μαγικά παραμύθια τελειώνουν με ένα συμπέρασμα. Το δικό μας συμπέρασμα θα είναι: «Η πραγματικότητα δεν μπορεί να ακολουθήσει ένα παραμύθι. Λέγαμε διάφορα παραμύθια, αλλά η πραγματικότητα δεν είναι παραμύθι, δεν μπορείς να αφαιρέσεις μια λέξη από αυτό».
Το δικό μας συμπέρασμα θα είναι: οι πραγματικές ιστορίες έχουν πάντα όρια, αλλά τα παραμύθια δεν έχουν. Ορίζονται μόνο από τη φαντασία μας. Ο καθένας μπορεί να συνθέσει το δικό του παραμύθι και να γίνει ένας μαγικός συγγραφέας. Χρειάζεται μόνο λίγο θάρρος και φαντασία, και όλα θα πάνε καλά. Γράφετε παραμύθια, φίλοι, είναι πιο ενδιαφέρον, πιο φιλικό και πιο χαρούμενο να ζείτε με αυτά.
