Δύο μικροί σκαντζόχοιροι πήγαν σε ένα πανηγύρι, όπου πέρασαν μια πολύ υπέροχη μέρα.
Καβάλησαν καρουσέλ, απόλαυσαν παγωτό φράουλας και παραδοσιακά γλυκά με βατόμουρο.
Γνώρισαν άλλους σκαντζόχοιρους. Έπαιξαν με τους νέους φίλους διασκεδαστικά παιχνίδια: κρυψώνα, καταδιώξεις.
Σταδιακά ήρθε το βράδυ, ο ήλιος ήδη ετοιμαζόταν να ξαπλώσει σε ένα따 ζεστό κρεβάτι από σύννεφα.
Οι σκαντζόχοιροι, ικανοποιημένοι, επέστρεψαν σπίτι.
Στο σπίτι τους υποδέχθηκαν οι γονείς τους.
Τους χόρτασαν με νόστιμη πίτα φράουλας με μηλόχυμο και λίγο αργότερα όλοι πήγαν για ύπνο.
Στο σπιτάκι έσβησε το φως. Το πρωί της επόμενης μέρας σίγουρα θα ετοίμαζε για τους σκαντζόχοιρους νέες ευτυχείς στιγμές.