Σε ένα δάσος ζούσε ένα λαγουδάκι. Ήταν πολύ βιαστικό: μόλις ξυπνούσε ― αμέσως έτρεχε για περίπατο. Δεν του άρεσε να καθαρίζει τα δόντια του και να πλένεται. Αντίθετα, συχνά καθόταν σε ένα λιβάδι και θυμώνει που οι φίλοι του δεν ερχόταν τόσο νωρίς.
Μια μέρα το λαγουδάκι περίμενε πάλι τους φίλους του και, τέλος, είδε το σκαντζόχοιρο στο μακρινό.
Σκαντζόχοιρε, γιατί αργείς τόσο; ― ρώτησε.
Δεν μου αρέσει να βιάζομαι, ― απάντησε ο σκαντζόχοιρος, ― πρέπει να πλυθώ, να πάρω πρωινό, να καθαρίσω τα δόντια μου. Και μόνο τότε πηγαίνω για περίπατο.
Ω, αυτό είναι τόσο βαρετό! ― είπε το λαγουδάκι. ― Δεν μου αρέσει να χάνω χρόνο. Γιατί να πλυθώ και να καθαρίσω τα δόντια μου; Καλύτερα να φτάσω στο λιβάδι νωρίτερα.
Αυτό είναι λάθος, ― αντέταξε ο σκαντζόχοιρος, ― έτσι τα δόντια σου μπορεί να αρρωστήσουν. Ρώτησε οποιονδήποτε!
Εκείνη τη στιγμή, οι φίλοι τους είχαν ήδη συγκεντρωθεί στο λιβάδι.
Σκίουρε, καθαρίζεις τα δόντια σου; ― ρώτησε το λαγουδάκι.
Φυσικά! Χρειάζομαι δυνατά δόντια για να δαγκώνω καρύδια! ― απάντησε ο σκίουρος.
Πόσο βαρετοί είστε, ― είπε το λαγουδάκι, ― ας παίξουμε καλύτερα!
Άρχισαν να τρέχουν στο λιβάδι, να πηδούν πάνω από τα ρυάκια, να μαζεύουν όμορφα λουλούδια. Και όταν ήρθε η ώρα του μεσημεριανού, όλοι οι φίλοι έτρεξαν στα σπίτια τους.
Πόσο υπέροχο που έχω ένα χούφτο καραμέλες στην τσέπη μου! ― είπε το λαγουδάκι. ― Δεν χρειάζεται να πάω σπίτι για μεσημέρι, μπορώ να τις φάω.
Τρώς πολύ γλυκό! Τα δόντια σου σίγουρα θα αρρωστήσουν, ― του απάντησε ο Σκαντζόχοιρος.
Ανοησίες! Έχω καλά, δυνατά δόντια. Κοίτα!
Το λαγουδάκι έσκισε ένα μήλο από το κλαδί και δάγκωσε ένα κομμάτι.
Αχ! Τα δόντια μου! Πόσο πονάει! ― ξαφνικά φώναξε και έκλαιγε.
Ο Σκαντζόχοιρος αναστέναξε συμπονετικά.
Σου το είπα. Τώρα πρέπει να πας στη θεία Κουκουβάγια. Είναι γιατρός. Θα σε βοηθήσει.
Η θεία Κουκουβάγια γρήγορα θεράπευσε τα δόντια του λαγουδακιού.
Πρέπει να θυμάσαι ότι τα δόντια πρέπει να καθαρίζονται κάθε μέρα, ― είπε, ― και επίσης να τρώς λιγότερο γλυκό και να ξεπλένεις το στόμα σου. Διαφορετικά, τα δόντια σου θα πονούν πάντα. Μπορούν επίσης να προσβληθούν και να φύγουν για πάντα!
Από τότε, το λαγουδάκι άρχισε να φροντίζει τα δόντια του. Και δεν πόνεσαν ποτέ ξανά.
