Σε ένα ψηλό-ψηλό βουνό, σε ένα παλιό εγκαταλελειμμένο Κάστρο, ζούσε κάποτε ένας μεγάλος κόκκινος Δράκος που τον έλεγαν Χουρτσουρσούρ. Ήταν χίλια ολόκληρα χρόνια! Το μισό του της ζωής το πέρασε σε αυτό το Κάστρο, χωρίς ποτέ να καθαρίζει. Και κάποια μέρα κατάλαβε ότι παντού υπήρχε τόσος πολύς ιστός αράχνης και τόσο παχύ στρώμα σκόνης, που φτερνιζόταν συνέχεια. Και από τα δυνατά του φτερνίσματα έτρεμαν οι τοίχοι και άρχιζαν να καταρρέουν.
Για να μην καταρρεύσει εντελώς το σπίτι του, ο Χουρτσουρσούρ αποφάσισε να βρει την πιο όμορφη πριγκίπισσα. Άλλωστε, αυτές ζουν πάντα στα πιο καθαρά ανάκτορα. Άρα, όταν αποκτήσει μια τέτοια, όλο το σπίτι του θα μεταμορφωθεί αμέσως!
Βγήκε ο Δράκος στη στέγη, άνοιξε τα φτερά του και πέταξε. Πετούσε, πετούσε, και είδε ένα καινούριο Ανάκτορο με έναν γραφικό κήπο, όπου περπατούσαν τρία όμορφα παιδιά του βασιλιά: δύο Πριγκίπισσες και ένας Πρίγκιπας. Πλησίασε την μεγαλύτερη αδελφή, την άρπαξε στα νύχια του και έφυγε για το σπίτι.
Την έβαλε σε έναν μοναχικό πύργο και της είπε ότι έπρεπε να κάνει τα πάντα όμορφα. Και ο ίδιος έφυγε να ξεκουραστεί, γιατί ήταν ήδη γεράκι και κουράστηκε να πετάει πολύ.
Ξύπνησε την επόμενη μέρα, πήγε στον πύργο, και δεν υπήρχε κανείς εκεί. Και είδε στο σκονισμένο πάτωμα ίχνη από ιπποτικές μπότες. Κατάλαβε ότι είχε έρθει ο Πρίγκιπας και είχε κλέψει την αιχμάλωτή του.
Εντάξει. Για αυτά τα κορίτσια έρχονται πάντα ιππότες. Θα πάρω τον πρίγκιπα!
Σκέφτηκε ο Χουρτσουρσούρ.
Πέταξε για τον νεαρό Πρίγκιπα. Πετάει και βλέπει ότι στον κήπο δεν υπάρχει κανείς. Πέταξε γύρω από το κάστρο, και από την άλλη πλευρά υπήρχε ένα πυκνό δάσος. Και ανάμεσα στα δέντρα καλπάζει ο Πρίγκιπας σε ένα λευκό άλογο, κυνηγώντας. Περίμενε ο Δράκος μέχρι ο Πρίγκιπας να βγει σε ένα ξέφωτο, τον άρπαξε και έφυγε για το σπίτι.
Τον έβαλε στον μοναχικό πύργο και του είπε να καθαρίσει το Κάστρο. Κλείδωσε όλες τις πόρτες προς τα έξω και πήγε να κοιμηθεί.
Ξύπνησε την επόμενη μέρα, πήγε να ελέγξει, και στο δωμάτιο πάλι κανείς! Και μόνο το παράθυρο ήταν ανοιχτό, και ένα μακρύ σχοινί κρεμόταν μέχρι το έδαφος. Κατάλαβε ο Δράκος ότι και ο Πρίγκιπας του το έσκασε.
Εντάξει. Την τρίτη φορά δεν θα με ξεγελάσουν! Θα πάρω την μικρότερη Πριγκίπισσα και θα την αναγκάσω να ζήσει εδώ! Θα κλειδώσω όλα τα παράθυρα, ώστε να μην την κλέψει κανείς, και η ίδια να μην δραπετεύσει.
Αποφάσισε ο Χουρτσουρσούρ.
Πέταξε πάλι στο καθαρό Ανάκτορο. Στον κήπο δεν περπατούσε κανείς, στο δάσος δεν κυνηγούσε κανείς. Θύμωσε ο Χουρτσουρσούρ και άρχισε να βρυχάται! Ακόμη και τα δέντρα έτρεμαν. Άκουσε αυτό η μικρή Πριγκίπισσα στο δωμάτιό της, και περιέργεια την έπιασε για το ποιος έκανε τόσο θόρυβο. Άνοιξε το παράθυρο, και ο Δράκος την είδε, πλησίασε γρήγορα – τσουπ! – και την άρπαξε.
Έβαλε το κορίτσι στον μοναχικό πύργο, έκλεισε όλα τα παράθυρα με παχιές σχάρες και της είπε ότι τώρα αυτό ήταν το δωμάτιό της. Και να καθαρίσει παντού και να γίνει όμορφα. Και ο ίδιος πήγε να κοιμηθεί.
Ξύπνησε το πρωί – και πρώτο πράγμα πήγε να ελέγξει πόσο καθαρά και όμορφα έγινε παντού. Περπατάει στους διαδρόμους και τις αίθουσες, και παντού σκόνη, όπως και πριν. Μπαίνει στον μοναχικό πύργο στη μικρή αιχμάλωτη, και εκεί όλα ήταν καθαρά, και το κρεβάτι τακτοποιημένο προσεκτικά, και πουθενά σκόνη. Θύμωσε που μόνο ένα δωμάτιο ήταν καθαρό, και λέει:
Σου είπα να καθαρίσεις παντού, γιατί οι υπόλοιπες αίθουσες είναι βρώμικες;!
Και η Πριγκίπισσα απαντά:
Μας δίδαξαν ότι πρέπει πάντα να λέμε «παρακαλώ», και εσύ με έκλεψες χωρίς άδεια, και ακόμη διατάζεις την ίδια την κόρη του βασιλιά. Πρέπει να ντρέπεσαι. Καθάρισα μόνο εδώ, επειδή είπες ότι αυτό είναι το δωμάτιό μου. Και τα βασιλικά πρόσωπα ντρέπονται να ζουν στη βρωμιά. Αλλά το υπόλοιπο κάστρο είναι το δικό σου σπίτι, οπότε εσύ φρόντισε για την τάξη του. Γιατί νόμισες ότι αντί για σένα πρέπει να καθαρίζει κάποιος άλλος;
Ντράπηκε ο Δράκος. Ζήτησε συγγνώμη από αυτό το έξυπνο κορίτσι. Και την παρακάλεσε να τον βοηθήσει με το καθάρισμα.
Και η Πριγκίπισσα δεν ήταν μόνο πολύ χαριτωμένη, αλλά και πολύ καλή, γι' αυτό συμφώνησε να βοηθήσει τον γέρο Δράκο.
Και έτσι κατάλαβε ότι η ομορφιά του σπιτιού εξαρτάται από την ανατροφή του ιδιοκτήτη του. Και όσο περισσότερο φροντίζεις τον εαυτό σου και το σπίτι σου, τόσο πιο όμορφα θα είναι τριγύρω.
