Γεια σου, μικρέ μου ακροατή. Είμαι ένα παραμύθι για ζώα που μιλούν διαφορετικές γλώσσες. Τώρα θα μάθεις γιατί οι γάτες δεν κελαηδούν σαν τα πουλιά και οι σκύλοι δεν μουγκρίζουν σαν τις αγελάδες.
Άκουσε προσεκτικά και θυμήσου καλά... Ωχ, αλλά εσύ δεν έχεις μουστάκια! Τότε-τότε... Χάραξέ το στο μυαλό σου! Αν και όχι, δεν χρειάζεται να χαράξεις αυτή την όμορφη μικρή μυτούλα. Ας το κάνουμε απλά να το θυμηθείς, γιατί όλα τα ζώα μιλούν διαφορετικά. Συμφωνούμε; Λοιπόν, άκουσε.
Κάποτε, πολύ παλιά, όλα τα ζώα επικοινωνούσαν στην ίδια γλώσσα. Ναι-ναι! Δεν θυμάμαι πια πώς ακουγόταν αυτό στο ανθρώπινο αυτί. Ίσως «μπλουμ-μπλουμ» ή «πουρλι-τσουρλι». Ή «ντισικ-καμπιντισικ». Ή ακόμα και τραγουδιστά: «που-ου-ουτσικι-πουτσικι, που-ου-ουτσικι-λαπουτσικι». Ήταν τόσο παλιά, που κανείς δεν θυμάται με ακρίβεια.
Το σημαντικό είναι ότι όλοι καταλάβαιναν ο ένας τον άλλον. Για παράδειγμα, περνάει μια αρκούδα από το χωράφι, με τα μεγάλα της πόδια «τοπ-τοπ», και η μέλισσα φωνάζει:
Πρόζζζεχε! Πήγαινε ζζζτην άκρη! Μαζζζεύω νέκταρ εδώ!
Και αυτή — ζουπ! – έβγαλε το πόδι της, δεν πάτησε το λουλουδάκι με τη μελισσούλα. Ή άλλο παράδειγμα: ένα μικρό λαγουδάκι έπαιζε, χάθηκε. Πλησίασε το ποτάμι και ρωτάει τον καρασάκι:
Συ-συγγνώμη, πα-παρακαλώ. Προς τα πού εί-είναι ο πρά-πράσινος λόφος μου με τις μα-μαργαρίτες;
Και ο καράσιος απαντάει:
Μπουλ-μπουλύτερος λόφος πίσω από την μπουλ-μπουλινότερη βελανιδιά. Μπουλ-μην χαθείς ξανά!
Μάλλον σου έχουν πει ήδη ότι τα ζώα αγαπούν να έρχονται στο νερό. Να πιουν, να κολυμπήσουν, και απλά να θαυμάσουν το ποτάμι ή τη λίμνη. Είναι πολύ ωφέλιμο και ευχάριστο! Και τόσο χαλαρωτικό, που κάθε τόσο αρχίζουν να συζητούν στο ζεστό νεράκι τα μυστικά τους.
Εκείνη την εποχή, ενώ τα διάφορα ζώα μιλούσαν το ίδιο, τα ψάρια ήξεραν τα πάντα για όλους. Και τα ίδια δεν ήταν ξένα στην κουτσομπολιά. Έτσι άρχισαν να αποκαλύπτουν ξένα μυστικά.
Μια μέρα είπαν στα αγριογούρουνα τι άκουσαν από τους λύκους, πού θα πάνε για κυνήγι. Την επόμενη μέρα μίλησαν στους σκίουρους για το τι άκουσαν από τα αγριογούρουνα, πού να μαζέψουν πολλά βελανίδια. Την επόμενη φορά είπαν στις κουκουβάγιες τι άκουσαν από τους σκίουρους, πώς καμουφλάρουν τις κουφάλες τους.
Μέρα με τη μέρα – και δεν έμειναν μυστικά στα ζώα. Όλες οι κρυμμένες φωλιές και τρύπες έπαψαν να είναι μυστικές και δεν μπορούσαν πια να προστατεύσουν τους ιδιοκτήτες τους. Όλα τα άγνωστα ξέφωτα με μούρα και καρύδια πατήθηκαν γρήγορα. Άρχισαν να γίνονται αναταραχές, παντού εγκαταστάθηκε η έχθρα.
Και περισσότερο από όλα τα ζώα θύμωσαν με τα ψάρια. Και τους είπαν:
Δεν μπορούμε να ζήσουμε εξαιτίας των κουτσομπολιών σας, φλύαροι! Μακάρι να καταπιείτε τις γλώσσες σας και να μην ξαναμιλήσετε ποτέ άδικα!
Τα ψάρια προσβλήθηκαν που τα μάλωναν. Πήγαν — και κατάπιαν τις γλώσσες τους! Και μέχρι σήμερα δεν μιλούν με κανέναν.
Αλλά τα ζώα δεν εμπιστεύονταν πια κανέναν. Και αποφάσισαν να επινοήσουν μυστικούς ήχους. Τα ποντικάκια άρχισαν να τσιρίζουν, για να μην καταλάβει κανείς πού έκαναν νέες τρύπες. Τα πουλιά άρχισαν να κελαηδούν, να σφυρίζουν και να τραγουδούν, για να μην μάθουν οι άλλοι τι κελαηδούν. Οι αλεπούδες μόνο φύσηξαν στους γύρω τους και ήσυχα γάβγιζαν μεταξύ τους.
Σύντομα όλοι ξέχασαν πώς συνεννοούνταν παλιά μεταξύ τους. Τώρα μόνο οι βάτραχοι καταλαβαίνουν το κοάξ, και οι λύκοι — το λυκούρισμα. Και τα ψάρια μόνο με τα πτερύγια και τις ουρές κουνούν, αλλά δυνατά δεν λένε τίποτα. Έτσι εξαιτίας της ξένης φλυαρίας τσακώθηκαν τα ζώα και έχασαν την κοινή γλώσσα.
Είναι αργά πια να κρίνουμε ποιος φταίει περισσότερο. Ίσως δεν έπρεπε να συζητούν τις δουλειές τους μπροστά σε ξένους. Ίσως δεν έπρεπε να αποκαλύπτουν ξένα μυστικά σε όλους γύρω τους. Σε κάθε περίπτωση, και τα δύο πλέον θεωρούνται κακός τρόπος.
Ελπίζω, μικρέ μου ακροατή, να θυμάσαι καλά σε τι οδηγεί η περιττή φλυαρία. Σκέψου προσεκτικά πριν πεις κάτι. Αλλιώς θα χάσεις την κοινή γλώσσα με τους φίλους και τους αγαπημένους σου — και θα μείνεις μετά μόνος.
Λοιπόν, εγώ κουράστηκα πολύ, θα πάω για ύπνο. Καλό βράδυ!
