Langt fra de klare bylys, bilernes tuden og bremsernes skrigen, sporvognenes ringlen og S-togenes fart på skinnerne, langt fra de evigt hastende, løbende, flyvende, gående, kravlende beboere i dette enorme skovområde, lå der noget helt andet — noget helt modsat.
Nemlig: en lille, afsides bebyggelse med dens venlige, rolige, godtroende beboere. Disse skovbeboere forlod sjældent deres bopæl, de var ganske tilfredse med alt, hvad de havde: skovskolen, markedet ved skovkanten, søen i stedet for badehus, den lille butik på lysningen, hvor de ofte mødtes og diskuterede lokale og ikke-lokale nyheder.
En varm, klar sommerdag trak mange dyr og fugle om morgenen til butikken for at købe ind til deres familier, og efter gammel skik satte de sig på bænkene efter indkøbene for at hvile ud og snakke med hinanden.
Kaninmor delte sin opskrift på kålgratin med sin veninde Geden, Bæveren fortalte Odderen om nye tendenser indenfor boligbyggeri under vandforhold, Elefantkoen drev hen, siddende på bænken, varmet af den varme og kærlige sols stråler…
Pludselig blev hele denne idyl afbrudt af Kragens høje skrig. Det var netop hende, der var talerør for alle nyheder, der skete udenfor denne lille skov.
Nå, hvad så? Sidder I og snakker og keder jer! I har ikke set noget længere end jeres egen næse og denne skov, I kender ikke noget bedre end denne butik og har aldrig været andre steder?! Men jeg var ikke doven, jeg fløj til den tilstødende kæmpeskov og så der et vidunder: et supermarked af ubeskrivelig skønhed, enorme dimensioner og hidtil uset kapacitet. Der er utallige varer til enhver smag, størrelse og duft. Der er også mange besøgende og kunder, og der er underholdning… Ikke et sted, men et eventyr!
Dyrene og fuglene stirrede fortryllet på Kragen og lyttede til hvert ord, hun sagde. Og hver af dem var i deres fantasier i tankerne i denne mystiske eventyrlige butik.
Efter at have lyttet til Kragens tale til ende, besluttede skovens beboere, bevinget af drømmen, at de bestemt måtte besøge det forunderlige handels- og underholdningscenter. Og for ikke at udsætte det planlagte for længe, blev det besluttet at realisere denne drøm i den kommende weekend.
Og så kom dagen. Alle interesserede mødtes ved skovkanten for sammen at tilbagelægge den lange vej. Her var: Ulven, Ræven, Haren, Bjørnen, Pindsvinet, Uglen, Spætten og mange andre beboere fra det lille skovområde.
Vejen var lang, men målet var sat — der var ingen forhindringer, dyrene begav sig af sted. Længe eller kort tid, og se, i det fjerne dukkede det ønskede objekt op. Flokken øgede farten, og efter nogen tid trådte alle samlet over tærsklen til butikken, som Kragen havde talt så meget og detaljeret om.
Åh, vidunder! Hylderne væltede med lækkerier og delikatesser, forskellige aromaer kildrede næsen, og de farverige etiketter lokkede, som om de sagde: "køb mig, køb mig".
I omkring en halv time vandrede alle skovens beboere mellem rækkerne og beundrede overfloden og mangfoldigheden af varesortimentet.
Ja-a-a, det er ikke vores lille butik i skoven.
Sagde Uglen — med øjne spærret op af begejstring, selvom de i forvejen var enorme.
Pludselig fik en lokkende stemme alle til at lytte og se sig om. I anden række af diskene, på venstre side, stod den smukke Myrepindsvinet i elegant påklædning med en mikrofon i hånden, og med en behagelig, flydende stemme lokkede hun alle til at besøge deres afdeling. Mængden styrtede mod denne opfordring, og der dannede sig endda en hel kø, men ingen vidste, hvad de ville sælge der.
Og Myrepindsvinet fortsatte med at forkynde:
Kun i dag, kun nu, kun hos os kan I erhverve varer med magiske egenskaber. Kun med dem vil I mærke kraften af den magi, der sker med jer efter deres anvendelse.
Køen blev ved med at vokse, der var endda tegn på et lille slagsmål, man kunne mærke presset fra de interesserede fra alle sider. Man måtte tilkalde vagterne Muldvarpene for at berolige mængden og normalisere situationen, bringe orden i det hele.
Og Myrepindsvinet fortsatte:
Vi har et middel til skønhed! De unge bliver endnu smukkere, og de voksne — yngre.
Ræven lyttede til dette og forlod køen, idet hun besluttede, at hun allerede var ung og smuk nok.
Og her er et middel til styrkelse af tænderne! De bliver stærke, solide, ødelægges ikke, men styrkes kun.
Bæveren og Odderen ville købe dette vidunder, men efter at have tænkt sig om, besluttede de, at der i deres skov var nok helbredende og økologisk rene produkter til at støtte sundheden, især tændernes styrke, og de forlod også køen uden at give efter for overtalelse.
Kun Bjørnen blev stående og lyttede til Myrepindsvinets sødt flydende stemme, der reklamerede for et nyt middel:
Ærede publikum! Til alle, der ønsker at tabe sig og forbedre tilstanden af deres pels og hud, anbefaler jeg dette magiske vidundermiddel. Efter dets anvendelse vil I føle lethed i kroppen, overvægten vil forsvinde på tællelige dage, jeres hud vil blive glat og elastisk, og pelsen vil få en smuk glans.
Da Bjørnen hørte disse profetier, forstod han, at denne vare var netop til ham. Det var præcis det, han havde drømt om, det han stræbte efter. Men da han af natur var doven, besluttede han, at han på kort tid ville opnå det ønskede resultat uden at gøre nogen indsats fra sin side.
Midlet var ikke billigt, men ønsket om at realisere drømmen var enormt. Bjørnen lagde det nødvendige beløb (og det var alle hans opsparinger) og erhvervede den eftertragtede vare.
Da han kom hjem, begyndte han flittigt at anvende det. Men der gik dage, uger, en måned, og der var ingen synlige forandringer. Skuffet og ked af fraværet af det resultat, Myrepindsvinet havde lovet, delte Bjørnen sin sorg med den vise Bi, som på dette tidspunkt samlede helbredende nektar fra de duftende blomster på engen.
Da Bien satte sig på endnu en blomst, så hun opmærksomt på ham og sagde rystende på hovedet:
Mikkel, Mikkel, så stor du er, og alligevel tror du på eventyr.
Og med et vingeslag fløj hun videre for at arbejde. Og Bjørnen, så kæmpestor, klodset og godtroende, blev stående på stedet og fulgte tankefuldt Bien med blikket.
