Der var engang en dreng ved navn Janik. Hans forældre gav ham en hund ved navn Vennen, som var intelligent og kærlig. Drengen gik i skole, og de voksne gik på arbejde. Vennen blev tilbage hjemme alene, og han var trist og ensom. Der var ikke meget at gøre andet end at sidde hele dagen ved vinduet og iagttage bilerne og fodgængerne. Vinduerne vendte ud til kørebanen, hvor der var installeret et trafikanlæg.
En dag skyndte Janik og hans mor sig væk og lukkede ikke døren efter sig. Vennen var så nysgerrig, at han straks besluttede sig for at gå ud på gaden for at finde sine ejere. Hunden kiggede sig omkring, men så ikke nogen kendte ansigter.
De er nok på den anden side af gaden.
Tænkte Vennen.
Men hvordan kommer jeg derhen, hvordan krydser jeg vejen, når bilerne kører så hurtigt?
Hunden løftede hovedet og så det truende røde lys. Ved siden af vejen samledes mennesker. De skulle nok også over på den anden side. Det røde lys slukkedes, og det grønne lys tændte, og alle fodgængerne gik ud på kørebanen. Vennen løb også.
Glæden var uden grænser, da Vennen mødte Janik og hans mor på den anden side af gaden.
Drengen tog sin elskede hund i armene og begyndte at forklare:
Se, der er tre øjne, det er trafikanlægget. Der er meget trafik her, og uden det kan man ikke krydse vejen. Husk: hvis det røde lys lyser – stop og vent. Så snart det grønne lys tænder – kig dig omkring og gå roligt. Vej skal kun krydses ved fodgængerovergange.
Og hvordan ved du alt det?
Spurgte hunden overrasket.
Jeg er jo voksen nu, vi lærer disse trafikregler i skolen.
Svarede drengen.
Således blev Vennen bekendt med trafikanlægget og reglerne for at krydse gaden til den anden side.
