Dette eventyr fandt sted i Ural-skoven.
Det var den koldeste og mest snedækkede vinter. Elgene gik gennem skoven. Forrest gik anføreren ― den ældste og mest udholdende. Han bankede en vej gennem de dybe snedrive. Midt i flokken ― to elgkøer med små elgkalve.
En kold vind blæste op og det begyndte at sne. Vindstødene blev stærkere og stærkere, og en grusom snestorm hvirvlede omkring.
Anføreren sagde, at der snart ville være en lysning, hvor hver skulle lægge sig i en stor snedrive. Det ville være varmere ― de kunne vente på bedre vejr.
Da elgene kom til lysningen, dukkede en flok sultne ulve op. De store hjorte flygtede i panik i alle retninger. En kamp med de sultne rovdyr begyndte.
En elgko skubbede sit kalv fremad med panden og opfordrede det til at løbe: "Lille, flyt benene hurtigt, vi skal væk fra skovkanten og gemme os for ulvene dybt i skoven, forsvinde blandt granerne og fyrretræerne".
Løb ind i skoven, jeg skal kæmpe mod ulven! Han er næsten ved at indhente os! ― råbte hun pludselig…
Ikke langt fra denne lysning på skovkanten stod et solidt træhus med udhuse. I huset boede en gammel skovfogel med sin kone.
Mormor, børnene kommer på vinterferien i morgen, ― sagde skovfoglen, mens han sad ved bordet og drak duftende urtete.
Det bliver sjovt med dem!… Se, hvilken snestorm der er brudt løs, ― svarede hustruen og kiggede ud af vinduet.
Jeg kører på hoppen ud til stationen i morgen tidlig for at hente dem, ― sagde bedstefaren.
Det er bedre at tage snescooteren, ― foreslog husmoren.
Du har ret. Hvorfor skulle jeg plage hesten i sådan sne. Snescooteren er bedre.
Jeg pakker en pelsfrakke og filtstøvler, hvis børnene fryser. De er jo fra byen: de har hverken pelsfrakker eller filtstøvler.
Tidligt om morgenen tog skovfoglen snescooteren og kørte til stationen. Pludselig ser han: ikke langt fra vejen ligger en snedrive, der ser underlig ud ― den bevæger sig. Skovfoglen stoppede og gik hen til snedriften. Han ser, at der ligger et lille elgkalv. Det var frosset og skælvede.
Åh, du stakkels lille ting... Hvor er din mor? ― sukkede bedstefaren. Han kiggede omkring og bemærkede blod på nogle træer.
Ulvene angreb. Jeg undrer mig på, om din mor lever eller blev dræbt af ulvene? Jeg må vende tilbage, jeg kan ikke lade dig her.
Skovfoglen vikklede elgkalven ind i sin pelsfrakke, bandt det fast til snescooteren med reb og kørte langsomt tilbage.
Mormor, jeg har en gave til dig, ― sagde han, da han kom ind i huset. ― Tag imod den!
Åh, min gud! Et elgkalv! Vi må varme det op og give det varmt mælk. Du skal skynde dig afsted, ellers kommer du for sent til toget. Jeg klarer det hele.
Skovfoglen mødte børnene ― ti år gamle Lera og Ljonja ― og kørte hjem.
Mormor, mormor, er det en kalv? Har Brunhilde født en kalv? ― spurgte børnene, da de så dyret.
Nej, Brunhilde bliver mor til foråret, men det her er et elgkalv. Bedstefar fandt det i skoven i dag morges.
Bedstefar, hvor er dets forældre? ― undrede Lera og Ljonja sig.
Jeg ved ikke, om hans mor lever. I nat angreb ulvene elgene. Flokken spredte sig i alle retninger. Det lille kalv blev væk fra sin mor, ― svarede bedstefaren.
Måske reddede hun det fra ulven, ― tilføjede mormor, ― men døde selv…
Åh, hvor synd, ― sagde Lera næsten grædende.
Nej, hun lever. Gråd ikke! ― sagde bedstefaren og så bebrejdende på mormor. ― Der var snestorm hele natten, så det lille blev væk.
Hvordan finder elgkoen ham så? ― spurgte Ljonja.
Hun finder ham, ― svarede mormor. ― Jeg har varmet ham op og givet ham varmt mælk. Når det bliver varmere udenfor, lader jeg ham løbe omkring i indhegningen med gederne. Elgkoen vil finde ham efter lugten. Vask hænderne og kom til bordet, jeg har lavet pandekager. Så går I med bedstefar og bringer elgkalven til indhegningen.
Hvad skal vi ellers lave i dag? ― spurgte Ljonja interesseret.
Hvad skal vi lave! Jeg skal inspicere hele ejendommen og se, at alt er i orden. Vil I med? Og efter frokost kan vi gå på ski, ― foreslog skovfoglen.
Bedstefar, inspicerer du dine områder hver dag? ― spurgte barnebarnet.
To gange om dagen: morgen og aften.
Skal vi pynte et juletræ? ― spurgte Lera, distraheret fra pandekagerne.
Jeg går nu ud i skoven og henter et, ― svarede bedstefaren.
Jeg kommer med! ― blev barnebarnet ivrig.
Og jeg hjælper mormor, ― foreslog pigen og begyndte at rydde op. ― Og så pynter vi juletræet.
Lille pige, jeg giver dig hakket grøntsager. I kan give det til gederne, og måske spiser elgkalven også noget, ― rejste mormor sig fra stolen.
Mormor, hvad hvis elgkoen ikke kommer? Bliver elgkalven hos os? ― piped pigen.
Sandsynligvis.
Lad os give ham et navn.
Det kan vi godt. Tænk!
Ljosha. Lad os kalde ham Ljosha. Vi ved jo ikke, om det er en pige eller dreng. Men sådan et navn passer til begge.
Åh, du er jo en rigtig opfinder! ― lo mormor.
En dag gik. Ljosha var blevet vant til stedet og legede med gederne i indhegningen.
Tidligt om morgenen kom elgkoen haltende langsomt ud af skoven. Hun gik hen til indhegningen og råbte højt efter sit kalv.
Å-å-å-æ-æ-æ, å-å-å-æ-æ-æ! Lille, jeg har fundet dig!
Ma-ma-a-a, ― svarede Ljosha.
I skovfogelens hus hørte de råbet. Hunden begyndte at gø højt. Alle løb ud på gaden.
Elgkoen er udmattet, hun er såret, ― sagde skovfoglen bekymret, mens han knappede sin pelsfrakke til, ― jeg kan se det fra langt væk.
Mens folk løb til indhegningen, kollapsede elgkoen på jorden.
Jeg må ringe til dyrlægen, ― sagde manden bekymret.
Er hun død? ― blev pigen bange.
Hvad skal vi gøre med hende nu? ― spurgte drengen stille. ― Skal vi slagte hende?
Nej, nej! Vi bringer hende til indhegningen og kurerer hende, giver hende god mad, ― svarede mormor.
Vi bringer hende til laden hos Brunhilde, der er plads og det er varmt, ― tilføjede bedstefaren.
Mormor, bedstefar, skal vi kurere elgkoen med kalven? ― blev Ljonja ivrig. ― Det er fantastisk! Jeg skriver en stil på skolen om vinterferien. Alle mine klassekammerater bliver overraskede!
Du vil bare skryde og prale, ― grinede søsteren.
Når de bliver raske, går de tilbage i skoven. Vi holder dem ikke tilbage, ― besluttede skovfoglen.
Dyrlægen kom om aftenen. Han sagde, at ulvene havde såret elgkoen alvorligt.
Jeg er selv overrasket over, at hun overlevede. Hun ville nok meget gerne finde sit kalv. Det ser ud til, at de bliver hos os til foråret, ― fortalte bedstefaren, da han kom ind i huset. ― Nå, mormor, nu bliver det bestemt ikke kedeligt.
Bedstefaren lo.
Hurra! Ljosha bliver hos os til foråret. Vi kommer også på påskeferien, ― blev pigen glad. ― Bliver elgkoen kureret?
Selvfølgelig, vi har en dygtig dyrlæge.
