Det är förmodligen inte helt rätt att bara vara vän med en pojke från datorn — en datamus — när det finns många jämnåriga barn omkring dig som bor i samma gård och går i samma skola.
Sommaren hade kommit. Vasja stod vid fönstret och observerade hur hans klasskompisar spelade fotboll på idrottsplatsen. Vasja hade börjat studera mycket bra. Men problemet var att han inte kunde hålla på med sport alls! Killarna, som efter hans framgångar i skolan hade börjat respektera Vasja, bjöd honom att spela fotboll. Men pojken, som hade suttit vid datorn hela sitt liv, kunde inte acceptera.
För att vara ärlig var han mycket blyg. Han sprang långsammare än alla andra, hoppade som en tegelsten!!! Det vill säga, han hoppade inte alls! Och fotboll spelade han bara på datorn. Men då spelade han direkt för hela Rysslands landslag!!!
Men nu såg han med avund på killarna i gården som bullrande och glatt jagade bollen.
Musen märkte att pojken var ledsen, klättrade ner från soffan där han hade läst en bok med stort intresse, och gick till fönstret. Vasja lyfte upp honom på armarna och satte honom på fönsterbrädan. Musen gissade genast vad som var fel.
Du vet, — sa han, — Det skulle vara mycket bättre att gå ner i gården nu och spela boll tillsammans med alla.
Ja, jag kan inte, — suckade Vasja.
Musen fnös:
Jag kan inte — det är den enklaste och mest felaktiga ursäkten! Du kan inte — så lär dig!
Hur?! Jag kan inte ens hinna ifatt bollen. Jag försökte spela på skolan, gjorde tre varv runt idrottshallen, blev svettig, blev röd i ansiktet, men rörde aldrig bollen!
Vill du att jag lär dig?
Du?! — Vasja såg tvivlande på sin vän, — Du är bara lite större än en fotboll!
Men jag gjorde åtta mål på världens bästa målvakt personligen!
-Hur kan det vara möjligt?! — öppnade Vasja munnen av förvåning.
Kommer du ihåg när du satt vid datorn och spelade fotboll?
Ja?! — förstod inte Vasja.
Och kommer du ihåg när huvudanfallaren helt ignorerade tangentbordet och gjorde mål i sina egna mål?
JA?!
Nå, då var det jag som spelade istället för honom!
Musen höjde stolt sin spetsiga nos och såg på den förvirrade Vasja.
Men… Men… Men varför?! Det var ju vårt lag! Lite till och vi skulle ha blivit världsmästare!!!
Just det, två omgångar till och ditt lag skulle ha blivit världsmästare, och du skulle ha slutat spela. Men istället spelade du mer och mer utan att förstå vad som hände. Du satt uppe till midnatt! Och du vet, det var så roligt för mig att spela med dig! Bättre än att spela tanks. Jag spelade tanks med dig också. Men i tanks träffade du mig konstant. Det var inte roligt. Och du vet hur skamligt det är när en granat träffar dig?
Men du känner ju ingen smärta ändå! — protesterade Vasja.
Jag säger inte att det gjorde ont, jag säger att det var skamligt, — Musen rynkade demonstrativt pannan och fortsatte sedan, — Nå då? Ska jag lära dig eller inte?
Om du insisterar så mycket, — Vasja skrapade osäkert på näsan, — Då är jag helt för det!!!
Utmärkt! — Musen hoppade ner från fönsterbrädan, kröp under bordet och rullade ut en boll, — Låt oss gå ut, det börjar redan bli mörkt, killarna går hem.
I hallen drog Vasja på sig en keps, snörade sina sneakers och ropade till sin mamma:
Mamma, jag går ut med musen för att lära mig spela fotboll!
Med vem? — kom mammas förvånade röst från köket.
Ja..eh…eh… — stammade Vasja och gömde musen bakom ryggen, — Med «bollmysen»! Från ordet boll! Boll-bollmys… Det är vad jag kallar honom så kärleksfullt. Han har varit hos mig i många år, nästan som en familjemedlem!
Mamman log.
Ja, gå då. Men inte länge! — tillade hon strikt.
Den glada Vasja sprang ut i trappuppgången och rusade ner för trapporna tillsammans med musen.
Det hade redan blivit mörkt ute. En enda lampa lyste upp idrottsplatsen i gården. Men det räckte för killarna. Musen, med utseendet på en expert, gick runt bollen och sa:
Så här då! Till att börja med måste du lära dig att jonglera med bollen på tån! Titta här! — han sparkade snyggt på bollen och började jonglera skickligt. En, två, tre, fyra, fem…tio... tjugo!
Vasja kunde inte säga ett ord av förvåning! Och hans lilla vän fortsatte att jonglera skickligt med bollen, kastade den med fötterna på huvudet, rullade den över ryggen och tillbaka till foten.
Ge mig den! — ropade Vasja och tog entusiastiskt tag i bollen.
Första gången gick det inte och bollen landade i närmaste pöl. Men sedan blev det bättre! Efter en halvtimme jagade vännerna bollen på platsen, sparkade den till varandra och föreställde sig att de var världens bästa anfallare! Spark! Ännu ett spark! Bom!!! Pling!!! Bollen flög över huvudena och den enda lampan på platsen lyste upp starkt och slocknade. Bollen flög från lampan och landade på taket på en parkerad bil i närheten.
Billarmet tjöt och Vasjas granne — farbror Sasha — började svära. Han hade nyligen flyttat in i deras trappuppgång. Han skyndade sig till sin nya bil, som hade skadats av bollträffen.
Vasja blev rädd och hans öron brände! Han sprang från platsen, gömde sig bakom en närliggande bänk och observerade den svärande grannen. Han gick rakt mot platsen, där Vasjas boll rullade fram och tillbaka på marken. Bredvid bollen stod musen helt stilla: han såg ut som en plyschleksak som någon hade glömt och kastat på asfalten.
Grannen hotade med knuten näve mot mörkret:
-Huliganer! Jag ska berätta för era föräldrar, er far kommer att slita av era öron! — sedan tog han bollen och musen, som inte ens försökte motstå utan skickligt efterliknade en leksak, och hotade igen med knuten näve mot mörkret, — Kom hit med er far för er boll och docka! Då får vi prata!
Han vände sig om och gick mot huset. Dörren till trappuppgången slog igen, stegen och svordomen tystnade. Det blev tyst på platsen. Vasja fortsatte att sitta bakom bänken, rädd att röra sig. Hjärtat slog vilt, öronen och kinderna brände av skam.
Hur kunde detta hända? Han hade övergivit sin vän! Kunde inte skydda honom, stoppa den arga grannen, be om ursäkt?! Han var helt enkelt feg! Han sitter här nu, och musen är där, hos grannen! Kanske ligger han under en stol, eller värre än så, kanske farbror Sasha hade kastat både bollen och musen i skräpöppningen och sitter hemma nu, glad, och dricker te med godis!
Tårar strömmade från Vasjas ögon, andningen blev skarp. Vad skulle han göra?
Vasja, du lilla huligane! — mamman stod bredvid Vasja och såg arg på honom, — Det är mörkt ute! Hem omedelbar!
Mamma, bollen och… — Vasja kunde inte tala för de tårar som kvävde honom.
Du förlorade bollen? Det är väl bara rätt för dig, — mamman fortsatte att vara arg, — Du ska inte spela fotboll på natten! Hem omedelbar!
Men mamma?!...
Hem omedelbar! Du hittar bollen i morgon bitti, den ligger säkert i buskarna... Den går ingen vart.
Hon tog Vasja i handen och ledde honom hem.
Hela natten vältrade sig Vasja från sida till sida. Förtvivlan, skam och rädsla hindrade honom från att sova. Hur skulle han nu rädda musen? Hur mycket Vasja än grubblade på olika lösningar, fanns det bara ett sätt — att gå till farbror Sasha och be om ursäkt. Mamman skulle inte tro hur underbar vän Vasja hade fått. Och hur Vasja hade övergivit honom i nöden. Tårar började rinna igen.
Nej, jag är inte feg! Och inte en förrädare! — tröstade pojken sig själv, — I morgon bitti går jag till farbror Sasha, erkänner att allt är mitt fel, ber om ursäkt och räddar min vän. Håll ut, musen, morgonen är snart här!
Med dessa tankar torkade Vasja sina tårar, vände sig på andra sidan och somnade djupt.
Så snart det blev morgon och mamman gick till jobbet, sprang Vasja upp från sängen, borsta snabbt tänderna, kammade sitt ludna hår, drog på sig shorts och en t-shirt, tog på sig tofflor och sprang ut ur lägenheten. Han tvekade länge innan han ringde på grannens dörrklocka. Tårar började rinna och händerna skakade.
Men musen hade det mycket värre där. Slutligen bestämde han sig och ringde på dörren. Det hördes skrapande ljud bakom dörren, steg, sedan tystnad. Vasja ringde igen. Låset klickade och dörren öppnades lite. Vasja var just på väg att öppna munnen och börja be om ursäkt, men stannade med öppen mun. I dörröppningen stod en flicka, ungefär Vasjas ålder, med vita lockiga hår och förvånade blå ögon.
Vem söker du? — frågade flickan vänligt.
Jag…eh..eh…söker din pappa? — Vasja ställde själv frågan, han visste inte om farbror Sasha hade barn.
Pappa är inte hemma. Han är på jobbet. Kom tillbaka på kvällen.
Jag…ja… — Vasja blev förvirrad och hans beslutsamhet försvann. Han snöflade och sa desperat, — Jag kan inte komma på kvällen! Ni har min vän som gisslan!
Flickans blå ögon blev ännu större av förvåning!
Vi har ingen gisslan!
Jo! Min vän — musen! Och bollen.. Och musen.. Vi sparkade bollen, den föll, bilen började tjuta, och de tog musen... Och jag var feg! ... — började Vasja förklara förvirrande.
Jag förstår ingenting! Kom in i köket! — flickan drog Vasja i ärmen in i lägenheten.
Där hällde hon vuxet nog upp en kopp te för Vasja och ställde fram en skål med godis på bordet.
Vasja drank teet i en klunk, såg på godisen, men ville inte äta för att inte slösa tid.
I går gick jag och musen ut i gården för att spela fotboll… — började han berätta…
När Vasja hade slutat berätta och såg upp på flickan, log hon brett, och Vasja log också utan att kunna låta bli.
Så du blev så ledsen bara för en boll och en leksak? — frågade hon.
Det är inte en leksak! Det är musen, min vän. En riktig vän! Och jag överga honom!
Konstiga ni pojkar är! — flickan reste sig från bordet och sprang ut från köket, och kom tillbaka en minut senare med en boll och musen i händerna.
Vän! — ropade Vasja och tryckte musen till sig.
Men musen omfamnade honom inte, blinkade inte, pratade inte, och visade ingen livstecken alls! Vasja blev förvirrad och blinkat.
Bli inte så ledsen! Det är ju bara en leksak! — försökte flickan lugna honom.
Nej!!! Det är min vän! Jag sårade honom.. och han.. dog!!! — skrek Vasja och började gråta av förtvivlan.
Han kände sig fruktansvärd i det ögonblicket! Han grät som en flicka! Men han var så ledsen för musen, för sig själv, för denna flicka som inte längre log utan såg allvarligt på honom. Vasja omfamnade musen hårdare och började gråta högt.
Och då kände han hur små armar omfamnade honom och klappade honom på örat.
Sluta tjata! Du har gjort min t-shirt blöt!!! — muttrade musen.
Levande!!! Min älskade, älskade vän! — Vasja dansade av glädje.
Flickan log och ställde ingen fråga, och gick ut från köket. Men när hon kom tillbaka, både Vasja och musen häpnade. En liten flicka, precis som musen, sprang in i köket efter flickan. Hennes flätor stack ut åt alla håll, och hennes spetsiga näsa rörde sig otåligt.
Jag förstod genast, — sa flickan blygt, — Jag var bara rädd att ta fel. Låt mig presentera, det här är min datamus. Och hennes namn är — Murashka!
Murashka gjorde en klumpig reverans, log brett och pep:
Och nu ska vi dricka te!