Petter älskade verkligen att spela onlinespel.
Varför köpte ni den där surfplattan åt honom! Nu kommer han att spela ännu mer! ― förargade sig mormor.
Nästan varje barn har en surfplatta nuförtiden, och det är inget problem… ― invände pappa.
Och på en mobil är allt så litet, med alla sina spel förstör han synen! ― lade mamma till.
Mormor suckade bara och gick in i köket. Till en början spelade Petter inte så ofta. Han läste läxor och städade hemma. Men sedan började det bli turneringssäsong i hans favoritspel. Då började det verkligen hända saker!
Petter, har du hört att det snart blir en turnering i vårt spel? ― ropade Vadim upprymt när han sprang fram till sin kompis.
Nej, vad är en turnering?
Jösses, vilken curling du är! ― förvånade sig Vadim. ― Det är ett mästerskap! Du kan bli jättecool krigare! Æh, min mamma kommer nog inte att tillåta mig att delta. Hon låter mig inte spela så mycket!
Hur länge måste man spela? ― frågade Petter intresserat.
Minst fem timmar! Tävlingarna pågår i ungefär två dagar. Man måste vinna alla strider. Och det är svårt: du vet vilka krigare som finns där!
Petter kom hem med bara en tanke: vad skulle han kunna hitta på för att få tillstånd att delta i turneringen. Petter hade till och med förberett löften till mamma och pappa: att plugga bra, städa i rummet, alltid gå ut med Rex, rengöra hamsterburen och allt sådant.
Hemma fanns bara mormor. Faster var sjuk, och föräldrarna hade åkt för att hälsa på henne. De skulle inte vara borta i två dagar! Petter var lycklig: mormor var inte lika sträng som mamma och pappa. Nu skulle turneringen definitivt bli hans!
Efter en god middag diskade Petter sin tallrik och frågade tyst, och tittade mormor i ögonen:
Mormor, får jag?
Får du vad?
Ja, spela lite på surfplattan… Jag har en turnering idag.
Tja, om det är en turnering så visst! ― log mormor. ― Men bara lite.
Självklart-självklart! ― Petter tog surfplattan och kröp bekvämt upp i soffan.
Spelet fångade pojken, han såg och hörde ingenting omkring sig. Striderna var svåra. Han klarade bara tre krigare och började spelet om, när mormor dök upp i dörren till barnrummet:
Petter, du bad om lite, och det har redan gått en hel timme! Nu är det slut!
Mormor, snälla, bara en minut, sista striden!
Fem minuter, Petter, bara fem minuter!
Men efter fem minuter tänkte Petter inte alls på att lägga undan surfplattan. Han förlorade striden igen och blev mycket arg: han ville bli vinnare, eller åtminstone ta andra plats, så att Vadim skulle bli avundsjuk. Låt honom veta vilken cool krigare han är!
Och när mormor åter tittade in i rummet, låtsades pojken att han inte hörde hennes påpekanden. Visst visste han att mormor skulle bli ledsen, men han skulle be om ursäkt sedan, men just nu är striden det viktigaste! Mormor gick in flera gånger, men Petter tegade eller viftade bara med handen: jag har inte tid. Till slut orkade mormor inte längre:
Petter, jag är trött på att säga att det är dags att sluta spela! Dina ögon är redan fyrkantiga! Hör du mig?
Pojken teg.
Petter…
Ja, lämna mig ifred! «Petter, Petter»… Petter åt upp björnen!
Hur kan du prata så… ― sade mormor med darrande röst.
Jag pratar hur jag vill! Det här är min lägenhet, och jag är herre här! Om du inte gillar det ― gå! ― de sista orden ropade pojken högt, och sedan hoppade han upp från soffan och slog igen dörren till sitt rum framför mormor.
Han trodde att mormor nu skulle komma in och skälla på honom igen, men han hörde bara tysta steg bakom dörren.
Hon gick nog till köket, ― tänkte han, ― bra. Jag hinner precis spela klart, och sedan ber jag om ursäkt. Nu är det inte läge för det: striden är striden!
Petter gick helt upp i spelet. Hur mycket tid som gått visste han inte. Turneringen var inte slut ännu, men surfplattans batteri tog slut. Pojken kom ihåg att han lämnat laddaren i vardagsrummet.
Ja men det gör detsamma, ― sade han till sig själv, ― jag hämtar laddaren, går förbi mormor i köket, ber om ursäkt och fortsätter!
Petter sträckte på sig: alla muskler hade stelnat av att han suttit i samma ställning så länge. Han öppnade dörren till sitt rum och blev förvånad: i hallen var tapeten en annan, och allt var annorlunda.
Har mormor tapetserat om här på bara ett par timmar eller? ― sade han.
Men när pojken gick in i köket fanns ingen mormor där. Där satt bara en flicka på omkring åtta år. Hon satt vid bordet och åt godis med full mun.
Vem är du? ― frågade Petter.
Faya, ― sade flickan, ― och du, farbror, är nog rörmokare?
Vilken rörmokare? Och vilken farbror är jag för dig, jag är bara ett par år äldre än du!
Haha! ― skrattade flickan glatt. ― Du är verkligen rolig! Ser jag ut som en mormor?
Sluta retas med mig, ― Petter blev arg, ― vem är du egentligen, och var är min mormor?
Vilken mormor? ― frågade flickan.
Inna Grigorjevna är min mormor! Förklara för mig, hur kom du hit, lät mormor dig komma in?
Jag bor här! ― flickan tryckte ilsket ihop läpparna. Sedan, när hon försökte minnas, la hon till. ― Inna Grigorjevna ― var har jag hört det… Jo, nu minns jag! Min pappa berättade. Det är min farmor. Han sa också att hon försvann innan han föddes. Hennes äldste barnbarn sårade henne. Han spelade så mycket på surfplattan, att han inte såg eller hörde någon. Hans föräldrar ― mina mormor och morfar ― försökte väcka honom, de kallade på läkare, men allt var förgäves. De upptäckte till och med en ny sjukdom ― den heter «zombiekomp». Sedan dess har man slutat gå in till pojken, och han är för övrigt min farbror. Läkaren sa att han inte ens behöver mat, eftersom han har flyttat in i den virtuella världen. På dörren till hans rum hängde man till och med en skylt: «Stå inte här!».
Petter blev förskräckt:
Och mormor, vart tog hon vägen?
Ingen har sett henne sedan den kvällen. Vänta, är du inte från det rummet med skylten? Är du min farbror från den virtuella världen?
Petter svarade ingenting. Han sprang ut ur köket och in i sitt rum. När han såg sig i spegeln, såg han ingen pojke. Från spegeln tittade en trött, blek morfar tillbaka.
Vad har jag gjort! ― ropade Petter. ― På grund av ett dumt spel har mormor försvunnit! Mormor, min kära mormor…
Petter föll gråtande ner i sängen och somnade av maktlöshet.
Petter, Petter…
Någon rörde försiktigt vid hans axel. När Petter öppnade ögonen såg han sin mormor.
Mormor, kära du, du har kommit tillbaka!
Jag har aldrig gått någonstans, jag satt bara i köket för att inte störa dig…
Du stör mig inte… Mormor, förlåt mig, jag ville inte såra dig, på riktigt!
Mormor log:
Jag är inte arg på dig, Petter.
Och pojken tänkte: «Vad bra att det bara var en dröm!».
Petter kan ibland spela något spel även nu. Men nu vet han att det bara är ett spel, och den verkliga världen är mycket mer intressant!