I en stad bodde en liten glad källa. Från morgon till kväll flöt hennes vatten för de lokala invånarnas behov. De arbetade hårt, och källan visste att utan hennes vatten kunde människorna helt enkelt inte överleva, och hon ansträngde sig för fullt. Det var ett svårt arbete för henne, för Slugorna ville blockera hennes väg och använda det livsgivande vattnet själva. Men källan visste att hon måste ta sig igenom, leverera vatten till människorna, oavsett vad som helst.
Källan sprang glatt fram till en stor sjö och vilade, upplöst i den. Men varje dag med soluppgången började hon sin väg igen och igen. En dag, när hon var distraherad av hur molnen lekfullt reflekterades i henne, märkte hon inte faran och hamnade i en stor trätunna, halvfull med möglig, stillastående vatten.
Varför väckte du mig, Snabb vatten?
Frågade den mörka, stinkande massan.
Förlåt mig, naturligtvis
Sa Den levande källan
Men hur kan du leva så?
Och vad då?
Tung vatten reste sig långsamt
Du är fri, men jag kan inte ändra något... Ack
Viskade hon tankfullt och släppte ut mörka, tunga bubblor från munnen
Jag skulle vilja vara fri, vandra var jag vill, göra vad jag vill.
Varför lever du då i tunnan? Lämna den!
Sa Den levande källan.
Jag kan inte, det är min plats!
Sa Tung vatten med förtvivlan i rösten.
Nej då!
Ropade Den levande källan och slog arg med en våg
Jag hjälper dig att komma härifrån, men i gengäld lovar du att när någon kommer till dig för hjälp, hjälper du också den som är i nöd. Men först säg: kan du lyssna på andra?
Jag vet inte
Skakade Tung vatten av förväntning på frihet.
Nåväl, för att börja med hjälper jag dig att fly härifrån och bli starkt och rent vatten. Du måste springa och springa tills du hjälper tre riken.
Och om jag inte lyckas?
Då förvandlas du för alltid till ett tungt, stinkande träsk.
Vattnet ville inte bli ett träsk, och dessutom gav det honom mod att han inte var ensam, Den levande källan var vid hans sida. Många svårigheter och prövningar föll på tunnevattnet, men det sa till sig själv: "Jag måste göra det, måste!".
Mycket eller lite tid gick, men en dag hörde tunnevattnet från människorna: "Titta, titta, vilken vacker källa!". Vattnet vände sig om för att glädjas över sin vän Den levande källan, men såg ingen bredvid sig. Och det förstod att det var honom människorna kallade Vacker källa.
Så det är vad Den levande källan är för en skälm, det visar sig att jag själv uppnådde allt, det visar sig att jag också kan mycket. Jag kommer att stanna och leva på dessa vackra platser, där det finns så många snälla, hårt arbetande och omtänksamma människor. De kommer att ta hand om mig, och jag kommer att ta hand om dem. För min kraft är oändlig, det kommer att vara min hemlighet för människorna, mitt hemliga livbudskap!