Esta história aconteceu num pequeno pátio rodeado por prédios de vários andares. No centro do pátio havia um parque infantil onde todas as crianças da rua e até das ruas vizinhas gostavam de brincar.
Na rua havia sempre barulho, pois a miúda local adorava o seu pátio. Havia de tudo: carrosséis, escorregas, muitas escadas, até um pequeno campo de futebol onde os rapazes jogavam à bola.
Mas havia uma coisa que incomodava toda a gente: os baloiços, que as crianças adoravam mais do que tudo, havia apenas um.
E é verdade que para as crianças andar nos baloiços é o melhor que se pode fazer na rua. Por isso, cada um tentava apoderar-se do baloiço primeiro e ficar nele o máximo de tempo possível. Por esta razão, havia frequentemente discussões entre as crianças. E os mais velhos ocupavam os baloiços primeiro e não deixavam os mais pequenos andar neles. Assim, em vez de alegria, os baloiços traziam apenas tristeza.
Uma vez, houve até uma discussão séria entre as crianças, onde um rapaz bateu noutro pelo direito de ocupar o baloiço primeiro. Então os pais saíram para uma reunião no pátio e, depois de conversarem entre si, decidiram remover completamente os baloiços do parque.
Estes baloiços só trazem problemas constantemente, as crianças discutem por causa deles. É melhor não tê-los de todo. E assim ficou decidido.
As crianças ficaram a saber disto e a maioria ficou triste com esta decisão. Os rapazes mais velhos sugeriram que era preciso andar nos baloiços por turnos, e até encontraram e prenderam ampulhetas de areia ao suporte dos baloiços, que marcavam exatamente cinco minutos.
E assim começou. Antes de se sentar no baloiço, virava-se a ampulheta. A criança andava no baloiço até à última gota de areia cair. E durante esse tempo, já havia uma enorme fila de pessoas que queriam andar no baloiço.
As crianças até escolheram um guarda que tinha de se certificar de que ninguém andava no baloiço durante mais tempo do que o permitido. E quem tivesse andado tinha de ceder o lugar ao próximo da fila.
Desta forma, todas as discussões cessaram, cada um conseguia andar no baloiço, pois não havia nada melhor que se pudesse inventar.
Mas o rapaz Pasha estava terrivelmente descontente com estas regras. Por isso pediu aos pais que o levassem para a aldeia para estar com a avó e o avô e que lhe construíssem baloiços lá. Assim poderia andar nos baloiços o quanto quisesse.
O pai comprou a estrutura necessária na loja, e quando chegou o fim de semana, ele e o Pavlik foram para a aldeia.
O pai e o avô trabalharam o dia todo e conseguiram uma estrutura fiável e robusta, o que deixou o Pasha muito feliz. Agora tinha os seus próprios baloiços pessoais e ninguém estaria ao lado com um relógio a contar cinco minutos.
O Pavlik ficou na aldeia, andava nos baloiços todos os dias da manhã até à noite. Mas passados alguns dias, o Pasha começou a ficar triste, faltava-lhe algo. Na aldeia viviam apenas pessoas idosas, não havia ninguém com quem brincar. Até os baloiços deixaram de ser divertidos. Sentia falta dos amigos.
A avó e o avô até começaram a preocupar-se se o neto tinha adoecido.
No fim de semana seguinte, os pais foram à aldeia. O Pasha recebeu-os com grande alegria, começou a pedir-lhes que o levassem de volta para a cidade. Afinal, lá no pátio estavam os seus amigos, com quem era sempre tão interessante e divertido brincar. Podia conversar com eles, até andar no carrossel enquanto esperava pela sua vez no baloiço.
Finalmente, os pais levaram o Pavlik de volta para a cidade. Quando se aproximavam de casa, o Pasha viu pela janela o Kostya e o Dima. Saltou do carro, correu por todo o pátio até aos seus amigos e abraçou-os.
Os rapazes também ficaram felizes com o Pavlik, pois pensavam que ele tinha adoecido e sentiam muito a sua falta.
Estava na aldeia, mas percebi que vos sentia falta!
Disse o Pasha aos rapazes.
Vamos, depressa, vamos brincar à bola!
Bem feito!
Respondeu o Kostya ao Pavlik.
Também sentimos a tua falta!
O Pasha não acreditou nos seus olhos quando olhou para o parque infantil, onde agora havia não um, mas seis baloiços. As crianças brincavam tranquilamente, ninguém discutia. Havia agora baloiços suficientes para todos, até havia alguns livres.
Os amigos correram em corrida até aos baloiços, cada um ocupou o seu e começaram a andar. Conversavam alegremente, discutiam muitas coisas, até se lembravam de como estavam na fila dos baloiços, e isso os deixava felizes.
O Pasha convidou o Kostik e o Dima para o seu aniversário na aldeia, percebeu que brincar, jogar e até andar nos baloiços, mesmo que por turnos, era mais agradável com amigos e ficou muito feliz com isso.
