In een magische tuin waren de bloemen levend, net als mensen. Wat was er niet allemaal in deze tuin! Weelderige rode rozen, hemelsblauwe sleutelbloemen, exotische orchideeën… Alle bloemen waren bevriend met elkaar, lachten, speelden en gingen bij elkaar op bezoek.
Maar er was onder de bloemen een jongeman genaamd Narcissus — hij onderscheidde zich door bijzondere schoonheid en tegelijkertijd door hoogmoed. Hij was met niemand bevriend en antwoordde spottend op de vragen van de bloemen. Alle dagen bracht hij door bij de vijver, waarvan het wateroppervlak rustig was en als een spiegel zijn perfecte koude schoonheid weerspiegelde.
Op een dag kwamen alle bloemen samen bij de vrolijke zusjes-madeliefjes en begonnen hun favoriete spelletje 'hij houdt van me, hij houdt niet van me'. Voorspellen met een madeliefje is het meest betrouwbaar. Wat op de blaadjes van het madeliefje valt, is zeker waar! De gasten hadden al voor alle bewoners van de tuin voorspeld. De beurt was aan Narcissus.
De vriendinnen-madeliefjes lachten.
Nou, dat hoef je niet te raden! Het is duidelijk dat het 'houdt niet van' wordt! Hij houdt immers alleen van zichzelf.
Maar vreemd genoeg — toen ze de blaadjes telden — viel er 'houdt van'.
De bloemen begonnen te discussiëren: sommigen zeiden dat hier duidelijk een fout zat — deze onaangename arrogante bloem kon niet van iemand houden en met iemand bevriend zijn. Anderen waren verbaasd: voorspellen met madeliefjes kan niet fout gaan. Het debat hield niet op totdat het dapperste Madeliefje een oplossing voorstelde.
Laten we dit doen: ik ga met hem praten! Dan komen we erachter of het waar is of niet.
De bloemen lachten, maar lieten haar gaan. Ze ging op zoek naar Narcissus door de hele tuin. Lang hoefde ze niet te zoeken — hij was bij zijn geliefde spiegelvijver in trotse eenzaamheid.
Narcissus! Waarom zit je hier alleen? Het is vast saai hier, in het gezelschap van je eigen spiegelbeeld?
Hij verborg zijn irritatie niet.
Laat me met rust, Madeliefje!
Maar zij gaf niet op.
Waarom gedraag je je zo? Misschien ben je zo onbeschoft omdat je eenzaam bent zonder vrienden?
Aan het verlegen stilzwijgen als antwoord begreep Madeliefje dat ze de spijker op zijn kop had geslagen. Toen stelde ze Narcissus voor om met de andere bloemen te gaan spelen en overtuigde hem ervan dat geen van hen irritatie of afkeer jegens hem voelde. Maar hij weigerde categorisch zijn vijver te verlaten, in de veronderstelling dat niemand met hem zou willen praten. En toen zei Madeliefje.
Het enige wat je hoeft te doen is glimlachen. Je zult zien, alle bloemen zullen terug naar je glimlachen.
Hoe verbaasd waren de bloemen toen ze Madeliefje samen met Narcissus zagen. En voor het eerst was er een glimlach op zijn gezicht! De verbaasde bloemen omringden de jongeman en begonnen hem met vragen te bestoken. En het bleek dat hij helemaal geen arrogant type was — eerder zelfs het tegenovergestelde.
Vanaf die tijd heersten er vrede en wederzijds begrip in de magische tuin. En Narcissus leerde een belangrijke les: als je wilt dat de wereld naar je glimlacht — glimlach dan als eerste!