Lang geleden bestonden er twee werelden: de wereld van de draken en de wereld van de mensen. Deze twee werelden kruisten elkaar op geen enkele manier. In elk van hen waren er hun eigen heersers. Enkele jaren geleden kwamen zij overeen dat zij niet in elkaars werelden zouden ingrijpen, maar elk op hun eigen grondgebied zouden leven. Deze overeenkomst werd gedurende lange jaren nageleefd.
In de wereld van de draken regeerde koningin Draak, die beschikt over een machtige magische kracht. Maar zij gebruikte deze zelden. Ze had een kleine zoon, Draakje. En zoals alle kleintjes was hij erg ongehoorzaam.
Op een dag wandelde hij door het bos en overschreed de grens van de drakkenwereld. Hij belandde in de wereld van de mensen. En Draakje vond het erg leuk om te kijken hoe mensen leefden. Het kleine drakje ging regelmatig naar de wereld van de mensen, maar hij probeerde altijd onopgemerkt te blijven.
Toen Draakjes moeder erachter kwam dat haar zoon naar de andere kant ging, was zij woedend.
Je mag niet naar de wereld van de mensen gaan.
Zei de drakkenkoningin streng.
Maar waarom, mama? Het is daar zo interessant, je hebt geen idee...
Begon Draakje te zeggen.
Nee. Wij hebben geen toegang tot de wereld van de mensen, en zij hebben geen toegang tot onze wereld. Punt uit.
Zei Draakjes moeder streng en vertrok.
Draakje was verdrietig. Een paar dagen ging hij niet naar de wereld van de mensen, maar toen ongehoorzaamde hij zijn moeder toch en begon af en toe weer naar de wonderbaarlijke wereld van de mensen te gaan.
In de wereld van de mensen regeerde in die tijd de wijze koning Karel. Hij had een dochter die ouder was dan haar jaren en erg graag boeken las, zittend in de tuin. Hier had zij uitzicht op het centrale plein, en van tijd tot tijd keek zij wat daar gebeurde.
Bij het hof van de koning dienden ridders die de wereld beschermden tegen aanvallen. In dit leger diende ridder Didel. Hij droomde ervan beroemd te worden dankzij zijn daden. Alleen lukte het hem niet om ze uit te voeren zoals iedereen. En hij wilde zo graag opvallen.
Op een dag merkte Didel, zoals gewoonlijk patrouilleerend door de straten, een ongewoon wezen op in dichte struiken. Het was Draakje. De wachter ving het ongewone dier voor hem en begon ermee te spotten. Toen zette hij het kleine drakje in een kooi en bracht het naar het plein. Mensen kwamen kijken naar het kleine draakje, velen gooiden stenen in de kooi. En kleine brutale jongens staken zelfs stokken naar het kleine levende wezen.
De prinses, dit zien, rende meteen naar het plein en nam de kooi met het kleine draakje mee. Ze liet hem vrij, en Draakje rende onmiddellijk terug naar zijn wereld. Thuis aangekomen vertelde hij zijn moeder wat hem was overkomen. Zij schimpte hem uit omdat hij haar opnieuw ongehoorzaam was geweest, en besloot zelf de belager van haar zoon te straffen.
Zij gebruikte haar ongekende magische kracht en legde een verschrikkelijke vloek op de belager van haar kleine zoontje — Draakje. De ridder veranderde in een oogwenk van een mooie jongeman in een lelijk monster. Alleen de prinses, die Draakje had gered, kon hem redden.
Draakje werd gestraft voor zijn ongehoorzaamheid en ging nooit meer naar de wereld van de mensen, stellig geleerd. Didel, nu een klein lelijk dwergetje, werd het voorwerp van spot en mishandeling door de mensen om hem heen. Iedereen mishandelde hem, want hij was weerloos. Uiteindelijk werd hij, net zoals hij met Draakje had gedaan, in een kooi opgesloten en op het plein achtergelaten, waar iedereen die wilde naar hem kon gooien of zich volop over hem kon uitlachen.
De prinses, die opnieuw in de tuin zat en een boek las, zag de schande die op het plein plaatsvond. Ze ging naar haar vader en vertelde hem wat ze had gezien. De koning gaf onmiddellijk een Decreet uit dat het verbood om kooien met enige wezens op het plein op te stellen en vooral hen te mishandelen.
De prinses ging naar het plein en bevrijdde de dwerg. En op het moment dat Didel uit de kooi stapte, werd hij weer een mooie jongeman. Zo werd Didel gestraft voor zijn misdaad en begreep hij dat je niet degenen kunt beledigen die kleiner en zwakker zijn dan jezelf.
