Er was eens een klein tandenborseltje. Ze woonde in een speciaal bekertje in de badkamer, naast de grote borstels. 's Ochtends en 's avonds gingen de grote borstels om de beurt tanden poetsen, en dan kwamen ze nat en schoon terug, en ook nog met de geur van tandpasta. Maar het kleine borseltje stond soms de hele dag droog in het bekertje. En dan begonnen de grote borstels haar uit te lachen:
Kijk, niemand heeft haar nodig, er worden geen tanden met haar gepoetst! Misschien zijn je borstelharen wel warrig? Of is je steel krom en onhandig? Of misschien ben je gewoon lelijk, en wil niemand met je bevriend zijn? Dan willen wij ook niet met je bevriend zijn!
Het kleine tandenborseltje stond daar en kon niet eens huilen, omdat ze zo droog-droog was. En ze dacht:
Ik ben toch goed, mooi, en mijn borstelharen zijn netjes, en mijn steel is handig. Waarom nemen ze me dan niet om tanden te poetsen?
Maar soms pakten ze haar toch. Ze maakten haar nat met water en zetten haar terug, maar poetsten geen tanden. Waarschijnlijk om de volwassenen te misleiden. En dan lachten de grote borstels weer:
Kijk, ze ruikt niet naar tandpasta! Waarschijnlijk ben je te eng om mee tanden te poetsen. We willen niet met je bevriend zijn!
En soms gebeurde het ook dat er met het kleine borseltje tanden werden gepoetst, maar heel snel. En als het borseltje terugkwam in het bekertje, was ze nat en rook ze naar tandpasta. Maar de grote borstels lachten weer:
Waarom ben je zo snel terug? Waarschijnlijk is het vies om met jou tanden te poetsen! Bah, we willen niet met je bevriend zijn, als je zo vies bent.
Het kleine borseltje stond de hele nacht en was heel verdrietig. Alle mensen sliepen, speelgoed had pluchen dromen, verschillende voorwerpen in huis dommelden zachtjes. En alleen het kleine tandenborseltje verzamelde alle druppeltjes die ze had, en huilde zachtjes in de wasbak: "Drip... Drip... Drip...".
Maar op een dag pakten ze haar, maakten haar nat onder de kraan, smeerden er pasta op en poetsten lang de tandjes! Het borseltje kon kennismaken met elk tandje, zelfs met de verste, die ze nog nooit eerder had gezien. En een van de achterste tandjes vertelde haar wat er was gebeurd. Het bleek dat er een piepklein stukje snoepje aan hem was blijven plakken en daar een paar dagen had gezeten. Het borseltje met pasta kwamen niet langs, dus het stukje had een echt gaatje in de tand gemaakt!
Het tandje kreeg heel-heel veel pijn, hij kon zelfs niet slapen. Toen kwam de dokter, behandelde hem en vertelde dat als ze het borseltje niet gebruikten, hij weer ziek zou worden. Daarom kwam nu elke ochtend en elke avond het kleine borseltje op bezoek en poetste elk tandje samen met de geurige tandpasta.
De grote borstels zagen hoe goed en lang ze werkte, en begonnen te prijzen:
Wat ben je knap! Je let op elk tandje, je vergeet niemand. We zijn heel trots op je! Laten we vrienden zijn!
En iedereen had het heel-heel goed. De tanden deden geen pijn meer, en de borstels maakten geen ruzie en pestten niet degenen die slecht werkten. Het kleine borseltje voelde zich niet meer eenzaam, omdat ze 's ochtends en 's avonds al haar vriendjes de tandjes ontmoette, die haar veel interessante verhalen vertelden.
Wat denk jij, kent jouw borseltje al jouw tandjes? En is ze bevriend met de andere borstels of huilt ze 's nachts, terwijl iedereen slaapt?
De borstels zullen blij zijn,
De tandjes zullen blij zijn,
Als we niet vergeten
Twee keer per dag te poetsen!
