Langt borte fra de lyse byens lys, lyden av bilhorn og bremseskrik fra forbipasserende biler, ringingen fra trikker og elektriske tog som raser langs skinnene, langt fra de evig hastende, løpende, flyvende, gående, krypende innbyggerne i dette enorme skogsområdet, lå det et helt annet sted – et sted som var dets fullstendige motsetning.
Nemlig: en liten, avsidesliggende bygd med sine snille, rolige, godtroende innbyggere. Disse skogsbeboerne forlot sjelden sitt bosted, de var godt fornøyd med alt de hadde: skogskolen, markedet ved lysningen, innsjøen i stedet for badstue, den lille butikken på sletten, hvor de ofte møttes og diskuterte lokale og ikke-lokale nyheter.
En varm, klar sommerdag dro mange dyr og fugler til butikken om morgenen for å handle mat til familiene sine og, etter gammel skikk, satte de seg på benkene etter handleturen for å hvile og snakke sammen.
Kaninmor delte en oppskrift på kålform med sin venninne Geita, Beveren fortalte Oteren om nye trender i boligbygging under vann, Elefantmor sov på benken, varmet av den varme og kjærlige solen...
Plutselig ble hele denne idyllen forstyrret av et høyt skrik fra Kråka. Det var hun som var talerøret for alle nyheter som skjedde utenfor denne lille skogen.
Nå da? Sitter dere her, prater, kjeder dere! Har ikke sett lenger enn nesen deres og denne skogen, kjenner ikke til noe bedre enn denne butikken og har aldri vært andre steder?! Men jeg gadd å fly til den enorme naboskogen og så der et under av de sjeldne: av ubeskrivelig skjønnhet, enorme dimensjoner, ufattelig kapasitet – et superkjøpesenter. Det er utallige varer der for enhver smak, størrelse og lukt. Det er også mange besøkende og kunder der, og det er underholdning... Ikke et sted, men et eventyr!
Dyrene og fuglene stirret fascinert på Kråka og lyttet til hvert ord hun sa. Og hver av dem var i sine fantasier i tankene i denne mystiske eventyrbutikken.
Etter å ha lyttet til Kråkas tale til slutten, bestemte skogsbeboerne, inspirert av drømmen, seg for å besøke det eksotiske handels- og underholdningssenteret. Og for ikke å utsette planene lenge, ble det bestemt å realisere denne drømmen i nærmeste helg.
Og så kom dagen. Alle interesserte samlet seg ved skogkanten for å gjøre den lange reisen sammen. Her var: Ulven, Reven, Haren, Bjørnen, Pinnsvinet, Ugla, Hakkespetten og mange andre innbyggere i det lille skogsområdet.
Veien var lang, men målet var satt – ingen hindringer, dyrene la ut på reisen. Lenge eller kort, og der, i det fjerne viste det etterlengtede objektet seg. Mengden økte farten og etter en stund krysset alle sammen terskelen til butikken som Kråka hadde snakket så mye og detaljert om.
Å, for et under! Hyllene var fulle av mat og godsaker, ulike aromaer kildret nesen, og fargerike etiketter lokket, som om de sa: «kjøp meg, kjøp meg».
I omtrent en halvtime vandret alle skogsbeboerne mellom rekkene og beundret overfloden og variasjonen i vareutvalget.
Ja-a-a, dette er ikke vår lille butikk i skogen.
Sa Ugla – med øynene vidåpne av begeistring, enda større enn de allerede var.
Plutselig fikk en lokkende stemme alle til å lytte og se seg om. I den andre rekken av disker, på venstre side, stod den vakre Maursluker i festlig antrekk med mikrofon i hånden, og med en behagelig, flytende stemme lokket hun alle til å besøke deres avdeling. Mengden stormet mot denne oppfordringen, og det dannet seg til og med en hel kø, men ingen visste hva de skulle selge.
Og Maursluker fortsatte å forkynne:
Bare i dag, bare nå, bare hos oss, kan dere kjøpe varer med magiske egenskaper. Bare med dem vil dere føle kraften av magien som skjer med dere etter bruk.
Køen vokste og vokste, det var til og med tegn til et lite slagsmål, det var press fra interesserte fra alle kanter. De måtte kalle på vaktene Muldvarpene for å roe ned mengden og normalisere situasjonen, få orden på alt.
Og Maursluker fortsatte:
Vi har et middel for skjønnhet! De unge blir enda vakrere, og de voksne – yngre.
Reven lyttet til dette og forlot køen, og bestemte at hun allerede var ung og vakker nok.
Og her er et middel for å styrke tennene! De blir sterke, solide, ødelegges ikke, bare styrkes.
Beveren og Oteren ville kjøpe dette underet, men etter å ha tenkt seg om, bestemte de at det i deres skog var nok helbredende og økologisk rene produkter for å opprettholde helsen, spesielt tannstyrken, og forlot også køen, uten å gi etter for overtalelsen.
Bare Bjørnen fortsatte å stå og lytte til Maurslukeres søte, flytende stemme som reklamerte for et nytt middel:
Kjære publikum! Til alle som ønsker å gå ned i vekt og forbedre tilstanden til pelsen og huden, anbefaler jeg dette magiske vidundermiddelet. Etter bruk vil dere føle letthet i kroppen, overvekten vil forsvinne på noen få dager, huden deres vil bli glatt og elastisk, og pelsen vil få en vakker glans.
Etter å ha hørt disse profetiene, forsto Bjørnen at dette produktet var akkurat for ham. Dette var akkurat det han drømte om, det han strebet etter. Men siden han i sin natur var lat, bestemte han seg for at han på kort tid ville oppnå det ønskede resultatet, uten å gjøre noen innsats fra sin side.
Middelet var ikke billig, men ønsket om å realisere drømmen var enormt. Bjørnen la ut den nødvendige summen (og dette var alle hans sparepenger) og kjøpte den etterlengtede varen.
Da han kom hjem, begynte han å bruke det flittig. Men dagene, ukene, måneden gikk, og ingen endringer var synlige. Skuffet og opprørt over fraværet av det resultatet Maursluker hadde lovet, delte Bjørnen sin sorg med den kloke Bien, som på dette tidspunktet samlet helbredende nektar fra duftende blomster på gressplenen.
Etter å ha satt seg på neste blomst, så Bien nøye på ham og, mens hun ristet på hodet, sa:
Ole, Ole, så stor du er, men du tror på eventyr.
Og med et vift av vingene fløy hun videre for å arbeide. Og Bjørnen, så enorm, klønete og godtroende, ble stående på stedet, tankefullt følgende Bien med blikket.
