이야기는 아주 오래전에 일어났습니다. 제 증조할머니께서 이 이야기를 들으셨고, 그것을 할머니께 들려주셨으며, 할머니는 저에게 들려주셨습니다. 이제 제가 여러분에게 이야기를 들려드릴게요. 믿으시든 말든, 그것은 여러분의 자유입니다.
아주 오래전, 이 땅에는 용감하고 강한 사람들이 살았습니다. 그들은 몸과 마음이 모두 아름다웠지요. 그들은 스스로를 나르트라고 불렀고, 그들이 살던 곳은 ‘아름다움의 마법이 깃든 곳’이라는 뜻의 아후 알라니아라는 아름다운 이름으로 불렸습니다. 푸른 하늘을 향해 솟은 눈 덮인 봉우리들, 동화처럼 아름다운 협곡, 에메랄드빛 언덕과 청록빛 호수가 있었습니다. 공기는 수정처럼 맑고 투명했습니다. 공기에는 투명한 에델바이스, 알프스 철쭉, 산에 피는 붓꽃, 신선한 초원의 풀 향기가 가득했고, 이 땅의 깊은 곳에서 솟아나는 놀라운 온기도 느껴졌습니다. 음… 드문 꽃들의 은은한 향기도 섞여 있었지요.
이런 곳에 황금 손을 가진 장인이 살았습니다. 사람들은 장인의 손이 닿는 것마다 마법처럼 아름다워지는 것을 보고 놀라워했습니다. 장인은 작은 사람에게도 큰 사람에게도 도움을 주며 열심히 일했고, 아이들과 어른들을 기쁘게 했습니다.
어느 날 힘든 일을 마친 장인은 나무 아래에 앉아 잠깐 쉬다가 그만 잠이 들었습니다. 잠결에 숲의 소리와 거센 산골 강의 울림이 들렸고, 갑자기 머리 위 높은 곳에서 새들의 지저귐이 들려왔습니다. 새들은 서로의 말을 끊어가며 재잘거렸는데, 무언가를 얼른 나누고 싶어 하는 듯했습니다.
장인은 눈을 뜨지 않고 귀를 기울였습니다…
놀라지 마세요. 우리의 장인은 동물과 새의 말을 쉽게 알아들을 수 있었습니다. 자연을 무척 사랑하고 지켜왔기 때문이지요.
목소리로 짐작하건대, 나뭇가지에는 세 마리의 작은 새가 앉아 있었습니다.
쫑쫑쫑, 우리 자매들의 목소리는 정말 아름다워요, 하고 한 마리가 지저귀었습니다.
맞아요, 다른 새가 이어 말했습니다. 우리는 슬프게도, 기쁘게도 지저귈 수 있어요. 그리고 맑고 가볍게도요.
궁금하네요, 세 번째 새가 말을 받았습니다. 우리만큼 아름답게 노래할 수 있는 존재가 또 있을까요?
말도 안 돼요, 아마 없을 거예요! 세 마리의 새는 모두 같은 생각으로 날갯짓을 하더니 날아가 버렸습니다.
그때 장인이 잠에서 깼습니다. 그는 깊은 생각에 잠겼습니다. 새들의 대화는 그를 설레게 하고 영감을 주었습니다. 넘치는 창작의 욕구를 참지 못한 그는 벌떡 일어나 일을 시작했습니다.
장인은 숲이 우거진 산의 남쪽 비탈로 올라갔습니다. 그곳은 햇살이 따뜻함을 아낌없이 내려주는 곳이었습니다. 그는 크고 단단한 개암나무를 발견하고, 굵은 가지를 잘라 둥근 공명통을 만들었습니다. 말총으로 만든 현 두 줄을 걸자, 악기는 얼마나 길고 애처롭게 울리는지 가슴이 저려 올 정도였습니다. 숲도 산도 함께 우는 듯했고, 어디선가 구름이 몰려와 하늘에서 눈물 같은 빗줄기가 쏟아졌습니다. 이 악기는 그렇게 구슬프고 슬프게 노래했습니다.
얼핏 보면 아주 간단합니다. 현 두 줄과 나무 몸통뿐이니까요. 그런데도 사람의 삐걱이는 목소리처럼 울립니다. 아무 손으로나 연주되지는 않고, 오직 다정하고 부드러운 손에서만 노래하는 악기입니다.
장인은 한참 동안 자신의 작품을 바라보다가, 부모가 아이에게 이름을 지어 주듯 이름을 붙였습니다. 그는 이 악기를 키신 판드르라고 불렀습니다. ‘키스’는 머리카락을 뜻합니다.
다음 날, 세 개의 강이 하나의 물줄기로 합쳐져 세 산의 기슭을 흐르는 곳에서 장인은 거대한 검은 삼나무를 보았습니다. 나무는 무성한 가지를 흔들며 바람에 속삭이고 있었습니다.
장인은 나무에서 통나무 한 덩어리를 골라 활 모양의 삼각형 몸통을 깎고 현을 걸었습니다. 그때 구름 뒤에 숨어 있던 해가 얼굴을 내밀었습니다. 장인 바로 앞에 열두 줄기의 눈부신 햇살이 땅으로 내려앉았습니다. 마치 하늘의 햇살 폭포에서 막 튀어나온 것처럼 보였습니다. 햇살은 이 현에서 저 현으로 뛰어다니며 연주를 시작했습니다…
부드럽고 햇살처럼 밝고 반짝이는 선율이 흘러나왔습니다. 그 소리가 얼마나 아름다웠던지 주변의 모든 것이 놀라 조용해졌습니다. 악기가 스스로 그 선율을 연주하는 듯했습니다. 어떤 힘이 악기를 붙잡아 점점 더 높이, 맑고 푸른 하늘까지 데려가는 것 같았습니다.
누구도 감히 움직이지 못했습니다. 그 목소리를 놓칠까 봐 숨을 죽였습니다. 노래하는 소리는 언덕과 산을 굴러 다니고, 에메랄드빛 풀잎 위로 흘러가며, 드높은 하늘에서 울려 퍼졌습니다.
놀라운 기적이다! 장인은 생각했습니다. 햇살이 이렇게 훌륭한 음악가가 될 수 있다니 전혀 몰랐구나!
장인은 이 악기를 음악이라는 뜻의 판드르라고 이름 지었습니다.
세 번째 악기는 갈대 줄기에서 태어났습니다. 장인이 그 줄기에 구멍을 뚫자, 산바람이 연주하는 듯 가볍고 맑은 음악이 흘러나왔습니다. 장인은 이 악기를 숨결이라는 뜻의 우아딘즈라고 불렀습니다.
우아딘즈가 연주되자마자 놀라운 일들이 일어났습니다. 강물이 둑을 넘쳐흘렀고, 산비탈은 초록 융단으로 덮였으며, 초원에는 다양한 꽃들이 피어나고, 그 사이를 나비와 벌들이 날아다녔습니다. 곰들은 겨울잠에서 깨어나 굴에서 기어 나왔습니다. 진짜 봄이 찾아온 것입니다…
장인은 감탄하며 바라보다가 말했습니다. “이 악기들의 소리가 우리 집에 파른, 곧 하늘의 축복을 가져왔구나. 그러니 언제나 마법의 음악, 판드르가 울려 퍼지기를!”
그 후로 장인은 선율에 맞춰 일했습니다. 그 선율은 스스로 노래가 되어, 장인이 본 모든 것을 찬양했습니다. 아름다운 꽃, 수정 같은 산, 투명한 강, 푸른 호수, 그리고 고향 알라니아의 땅에서 자라고 살아가는 모든 것을요. 음악은 장인의 영혼을 가득 채운 모든 것을 노래했습니다.
장인이 만든 악기들, 즉 판드르, 키신 판드르, 우아딘즈의 소리에서 사람들은 힘든 일이 닥쳤을 때 위로를 얻었습니다. 그리고 좋은 일이 생기면 그 아름다운 소리에 실어 기쁨을 나누었습니다.
그래서 사람들은 삶의 모든 순간에 맞는 노래가 있으며, 평생 자신만의 노래를 부르지 않은 사람은 없다고 말하게 되었습니다.
그러니 언제나 마법의 음악, 판드르가 울려 퍼지기를!
