深い薄暗い森に、勤勉な小人たちが住んでいました。冬の間でさえ、彼らは何もせずにはいられず、森の動物たちが食べ物を見つけるのを手伝っていました。また、木の枝から雪を払い落とし、明るい太陽が森のすみずみまで差し込むようにしていたのです。
小人たちは冬をとても愛していましたが、2月の終わりになると、暖かい日々が恋しくなり始めました。
ある時、彼らは春を探しに出かけることにしました。
小人たちは小道を走っていると、秋に出会いました。
秋は彼らに聞きました：
どこへそんなに急いでいるのですか？
春を探しているんです。春のところへ急いでいるんです！
秋は小人たちを魅了して、春の代わりに森を支配したいと思い、金色に彩られた木々を見せ始めました。しかし、小さな森の妖精たちは灰色の雨の日が好きではありませんでした。金色には惑わされませんでした。
彼らはさらに走り続けました。冬に出会いました。
どこへそんなに走っているのですか、小人さんたち？
春を探しているんです。春のところへ急いでいるんです！
冬は森にもっと長くいたいと思いました。自分の美しさを自慢し始め、木や低木に銀色を施しました。しかし、小人たちはもう興味がありませんでした。すべてが長い間雪に覆われていたからです。冬は怒り狂い、道を吹雪で覆い、霜を呼び寄せました。小人たちは凍えて、温まるためにさらに走り続けました。
彼らは草原に着きました。見ると、春が全力で活動していました！小鳥たちがさえずり、小川が流れ、雪解けの場所には最初のスノードロップが現れ、エメラルド色の草が芽吹いていました。
小人たちはこれがとても気に入りました！春は喜んで、訪問者たちに太陽の明るい光を与えました。森の妖精たちは輝き始め、仲間の春の家事を手伝うようになりました。
そして春はますます暖かく、ますます美しくなっていきました。もうすぐ夏が訪ねてくることを知っていたからです。
