朝食の後、子グマのモーチャはおじいさんのボリス・ミハイロヴィッチと一緒に森へベリーを摘みに出かけました。道中、彼らはコロナウイルスについてのニュースについて熱心に議論していました。
ベリーや野菜を食べて免疫力を強くしなければならない。そうすれば、たとえ「コロナ」ウイルスであっても、私たちは怖くないだろう！
おじいさんが言いました。
今、かごいっぱいのベリーを集めて、自分たちで食べて、両親にも渡そう！
分け合いたいというのは、とても良いことだね！
おじいさんは承認のうなずきをしました。彼らに向かって、隣人のアナグマのグリゴリーが歩いてきました。
こんにちは、ご近所さん！どこへ向かっているのですか？
こんにちは、グリゴリー！
ボリス・ミハイロヴィッチが答えて、孫を見ました。しかし、モーチャは黙ったまま、身を縮めていました。
こんにちは、モーチャ！君を見ないうちに、すっかり大きくなったね！
グリゴリーは子グマに話しかけました。モーチャは黙ったまま、横を向いて、眉をひそめました。
ああ、ベリーを摘みに行くんだ。免疫力を強くするためにね。
おじいさんは隣人の気をそらすために話しかけ始めました。
では、お幸せに！
隣人は手を振って、先へ進みました。おじいさんは孫のことで非常に気が進みませんでしたが、彼に一つの物語を話しました。
この話は昔、私たちの村で起こったことです。ハリネズミのフーフィクという者がいました。彼は誰にも挨拶をしたことがなく、ただ口ひげの中でフーフィク、フーフィク、フーイテと言うだけでした。皆は彼が「誰にも挨拶しない」と言っていると思っていました。しかし、私たちは皆、挨拶するときは互いに健康を願うことを知っています。誰も彼に健康を願わず、誰も彼に挨拶しませんでした。やがて、私たちのハリネズミは弱くなり、背中と足が痛くなり、目が悪くなりました。彼は杖を持って歩き、フーフィク、フーフィク、フーイテと言っていました。ハリネズミは考えました。このままでは完全に寝込んでしまうかもしれません。彼は歯医者に行き、落ちた前歯を入れました。彼は歯医者に微笑みかけ、はっきりと「フドラフストゥイテ！」と言いました。もう一度考えて、もっとはっきりと「こんにちは！」と言いました。それ以来、私たちのハリネズミは別人のようです。杖なしで歩き、笑顔で、皆に挨拶します。
森に向かう道中、モーチャは黙ったままでした。彼は、挨拶したくてもできない可哀想なハリネズミのことを想像していました。そして、彼、モーチャは挨拶できるはずです。すべての歯が揃っていて、すべてが大丈夫なのに、なぜか「こんにちは」という言葉を言うのがとても難しいのです。
そして、おじいさんの言葉を思い出しました。「最初の一歩は常に最も難しいが、それを乗り越える必要がある。そうしないと、君は決して皆の幸せを見ることができないだろう。」
モーチャが初めて挨拶したのは、とても小さな声で、恥ずかしそうに、ほとんど聞こえないほどでした。その後、もっと大きく、もっと自信を持って。そして今、彼は皆に親切に手を振り、遠くからでも見えるようにして、笑顔で「こんにちは！」と言います。
