ピリュリョーキナ医者は木の下に住んでいます。
彼女は昼も夜も森の住民全員を治療しています。
誰かが指を焼けば、すぐにヨードが出てきます。
誰かが足を傷つければ、私たちの医者は包帯を取り出します。
私たちの医者はすべての動物を治療し、彼女にはやることがたくさんあります。
私たちの医者は誰も見落としません！
そして医者はみんなに警告します：
「道路交通法を守ってください。
道路のルールはどこでも必要です。
トラブルに巻き込まれないようにするには、
動物たちも道路のルールを守る必要があります！」
医者は治療し、教え、
すべての動物の子どもたちに警告しました：
「道路のルールを守る必要があります！
信号機の色をみんなが知る必要があります！
赤い光は道路がないということです！
黄色は準備してください！
緑は進んでください。お母さんの手を握ってください！」
みんなが医者、ピリュリョーキナ医者を愛していました。
そしていつもどこでも道路交通法を守っていました。
しかし、ある日、災難が起こりました。
キツネのお母さんが子どもを失ってしまいました。
お母さんは大声で泣いて呼びました。
いたずら好きな子どもはどこにもいません。
そしてキツネの子どもはお母さんから逃げ出し、
大きな道路のそばで楽しく遊んでいました。
「車がどんなに速く道路を走るか見てください。
ここはとても楽しいです！
私はキツネのお母さんから逃げました。
大きな道路に走ってきました。
世界中で何も怖くありません。
自分で道路を渡ることができます」。
そしてキツネの子どもは振り返らずに走りました…
そしてその場所には重要な将軍が立っていました。
彼はカラフルな目でまばたきしていました。
そしてキツネの子どもを見て、叫びました：
「ああ、今はどんなスキャンダルが起こるでしょう。
彼は私の赤い光で走ってきました！」
信号機は手を振りました。
そしてそれからもっと強くまばたきしました：
赤、黄、緑！
すべての車が一列に並びました。
そして愚かなキツネの子どもは
もうゲームを楽しんでいませんでした。
彼らは彼の足を踏みました。子どもはとても痛かったです。
信号機は彼を抱き上げて、すぐに木に連れていきました。
医者のピリュリョーキナは時間を無駄にしません。
すぐに包帯を取り出し、ヨードも取り出します。
彼女は子どもを治療します。
これはどうしようもない災難です！
ここで信号機はまばたきして、みんなにこう言いました：
「道路の秩序のために、私は昼も夜も見守っています。
歩行者と運転手に私の信号を送ります。
赤でまばたきしたら、止まってください！道路がありません！
黄色でしたら、準備してください。すぐに必要な光が来ます。
緑の光が点灯したら、
自信を持って進むことができます！
私には3つの明るい目があり、それに従ってください！」
キツネの子どもはすべてを理解し、頭を低くしました。
そしてお母さんのキツネのところへ急いで行きました：
「ああ、もう逃げません。
もう道路のそばで遊びません！」
お母さんは子どもを叱ろうとしましたが、
愛情を込めて頭をなでてあげました…
「信号機に感謝します」と
動物たちは叫びました。
そして輪になって立ちました。
そして一緒に拍手しました。
