バーバ・ヤガーとイヴァヌーシカ・スムィシュリョーヌイ
5 741

バーバ・ヤガーとイヴァヌーシカ・スムィシュリョーヌイ

著者:
就学前の子どもたちのための創作童話。年老いたバーバ・ヤガーと彼女の知人レーシイについて、友人探しと相互扶助についての物語。イヴァヌーシカがいかにしてバーバ・ヤガーを悪事をやめさせたかについて。

深い茂った森の中、背の高い古い木々に囲まれた小さな小屋が立っていました。この小屋は3本の脚の上に立っており、それは普通の脚ではなく、鶏の脚なのです。古びた板は苔で覆われ、花柄のカーテンは褪せ、煙突からは昼も夜も真っ黒な煙が立ち上っています。この家に住む老婆がいます。もう150年以上も住んでいます。この老婆のことは誰もが知っていますが、見た者は多くありません。彼女についての物語はたくさん書かれ、歌も多く作られていますが、すべてが真実とは限りません。この古く見捨てられた家に住んでいるのは、本物のバーバ・ヤガーなのです。

暗い夜、彼女は眠りません。鶏の脚の上の小屋の窓には灯りがともっています。バーバ・ヤガーはレーシイと一緒に座り、お茶を飲んでいます。彼女の隠遁生活について話をしています:

ねえ、レーシイ、あなたは私の友人ですか?

おばあさん、あなたは完全に気が狂ってしまった。私たち悪霊には友人なんていません。誰が通ろうと、私たちはその者を脅かし、かまどに入れてしまいます。

では、緑色のあなたが、私のドーナツを食べたり、お茶をリットル単位で飲んだりするのはなぜですか?もし私たちが友人でなければ?

そうだな。どうしようもないじゃないか。私たちは互いに助け合わなければならない。一人では深い森で滅びてしまうからな。

つまり、私は年老いて、友人が一人もいないということですね。ひどい。

ヤガーよ、くだらないことを言うな。薪をかまどに入れろ。そうしないと凍え死ぬ。ジャムを入れたお茶を飲んで、寝ろ。明日は別のイヴァヌーシカ・ドゥラチョク(愚か者)が来るはずだ。いつもどおりにしなければならない。私が彼を森中で追い回し、疲れたら、お前のところに送る。彼に食べさせ、飲ませ、かまどに入れろ。いいか?

ああ、レーシイ、どうしようもない。私は自分の義務を知っている。もう何年も同じことをしている。

いいだろう。行くぞ、バーバ・ヤガー。客を迎える準備をしなければならない。

翌日、ヤガーは自分らしくありませんでした。かまどをよく温め、イヴァヌーシカのためにおいしいパンを焼き、今回は特に頑張りました。彼女は森に行き、お茶に入れるおいしいハーブを集めました。窓に座り、カーテンを開け、イヴァヌーシカを探し始めました。1時間、2時間と経ちましたが、客は来ません。バーバ・ヤガーは疲れて、悲しくなりました:

ああ、もう100年も同じことだ。何のためなのか分からない。

目を閉じて眠ってしまいました。窓で夕方まで眠り続けたはずですが、ドアへの執拗なノックが聞こえました。

ここに誰か住んでいますか?

バーバ・ヤガーは眠りから覚め、旅人に返事をするのをほぼ忘れていました。目をこすって言いました:

森の中で後ろ向きに立ち、小屋の方に顔を向けなさい。

ただドアを開けてくれませんか?

別の時なら、バーバ・ヤガーは怒り、旅人を脅かしたでしょう。しかし、この時は予期せず言いました:

行きます、行きます、坊や。

ドアを開けると、バーバ・ヤガーは客を見つめました。彼は普通のイヴァヌーシカ・ドゥラチョクには見えませんでした。目は非常に賢く、そばかすもなく、手には花束を持っていました。

もしかして、ドアを間違えたのではありませんか?

あなたはバーバ・ヤガーですか?

誰もそう呼んだことはありません...ヤガーは感動しました。皆は「おばあさん」や「ハリネズミ」と呼びます。レーシイは「古いカラス」と呼びます。あなたは誰ですか?イヴァン・ドゥラチョク(愚か者)ですか?

私はイヴァンですが、愚か者ではありません。イヴァヌーシカ・スムィシュリョーヌイ(賢いイヴァン)です。父が私を森に送りました。バーバ・ヤガーをどうするか、どう倒すかを決めるためです。隠さずに正直に言います。あなたを倒すつもりはありません。花を持ってきました。レーシイは確かに私を森中で追い回しましたが、彼のおかげで素晴らしい草原を見つけました。そこに咲いているこんな花があります。賢いイヴァンはバーバ・ヤガーに花束を差し出しました。

老婆は花を受け取りましたが、困惑しました。どこに置いたらいいのか分かりません。窓の埃を拭き、古い瓶に水を入れ、窓辺に置きました。

さあ、中に入ってください。お茶を飲みましょう。森を走り回って疲れたでしょう。

ありがとうございます、おばあさん。喜んでお茶を飲み、パイを食べさせていただきます。

どこに住んでいますか。何をしていますか。

むしろ、あなたについて教えてくれませんか?そうすれば、あなたについて正しい印象を持つことができます。村では、あなたを「意地悪なカラス」と言っていますが、私は人々の言葉を信じません。彼らは知らずに、こんなに素晴らしいおばあさんを中傷しています。

ああ、ああ、何を言っているのですか、孫よ。古いヤガーをそう呼べますか。150年ここに住んでいますが、村には一度も行ったことがありません。ご覧の通り、私の生活は単純です。

見えます、見えます。快適な小屋ですね。

ああ、あなたは嘘をついています、イヴァヌーシカ。賢いと言いながら、どこが快適なのですか。ほら、どこもほこりだらけです。

それなら、すぐに直します。テーブルから立ち上がったイヴァヌーシカは言いました。布とバケツはどこですか?あなたが腰を曲げるのは大変だと思います。年配の方ですから。床を洗い、ほこりを拭きます。

ああ、何を言っているのですか。必要ありません。

その間、イヴァヌーシカは自分でバケツを見つけ、水を入れ、布を取り、床を洗い始め、ほこりを拭きました。ヤガーは彼を見て、驚きました。何という勇敢な男でしょう。布を上手に扱っています。

私のところには、孫よ、客がめったに来ません。ご理解ください。何年も世界に生きていますが、友人を作ることができませんでした。彼女は悲しく息をつきました。

レーシイはどうですか?彼はあなたの友人ではありませんか?

緑色のやつですか?彼は私のお茶を飲み、ドーナツをかじるだけです。彼は言います。悪霊には友人がいないと...老婆は考え込みました。

彼女は、イヴァヌーシカをかまどに入れなければならないことを思い出しました。しかし、彼女はそうしたくありませんでした。会話は興味深いものでした。ヤガーは待つことにしました。いつでも仕事をすることができます。しかし、そのような相手はもう二度と現れないかもしれません。

さあ、おばあさん。今はきれいで快適です。薪をかまどに入れましょう。そうすればさらに暖かくなります。

イヴァン、あなたは本当に賢い。助けてくれてありがとう。優しい言葉をありがとう。でも、あなたは聞いたでしょう。ヤガーは旅人をどうするか?

もちろん聞きました。あなたは彼らをシャベルでかまどに入れます。

そうです。入れます。ご理解ください。仕事です。皆、自分の仕事をしなければなりません。分かりますか?

もちろん分かります。それで、私もかまどに入れたいのですか?

そこが問題なのです。あなたが好きになってしまいました。いい人ですね。古い心全体があなたに傾いてしまいました。でも、レーシイが私を叱るでしょう。あなたを逃がしたら。ヤガーはイヴァンに悲しく言いました。

まあ、他に方法がなければ、入れてください。イヴァンは躊躇せずに言いました。

何ですか?怖くもないのですか?逃げようともしないのですか?私を騙そうともしないのですか?ここに一人いたのですが、彼は私にシャベルに座るよう勧めました!

どうして逃げられますか?レーシイがあなたを叱るなら、私はかまどに入らなければなりません。すべて分かります。ただ、おもてなしをしてくれてありがとうと言いたかったのです。お茶も良かった。ハーブ入りで、おいしかった。でも、今は...イヴァヌーシカ・スムィシュリョーヌイはシャベルを取り、薪をかまどに入れ、シャベルに乗り始めました。

待ってください!できません。

おばあさん!心配しないでください。これはあなたの仕事です。すべて分かります。

シャベルから降りなさい。すぐに。ヤガーは命じました。

いいえ、降りません。あなたのためにこんないい場所を失うわけにはいきません。

降りろと言っているのだ!これは私の小屋だ。好きなようにする。あなたをかまどに入れないと言ったら、入れない!ヤガーは言い、イヴァヌーシカを追い出すためにかまどに近づきました。

イヴァンはシャベルから降り、言いました。

ありがとうございます、バーバ・ヤガーおばあさん。あなたの優しさは忘れません。レーシイと一緒に彼を追い出します。

どうやって彼を追い出すつもりですか?彼はこの森に私より長く住んでいます。ほうきでもここから追い出せません。

一つの方法を知っています。彼を追い出すことはできませんが、機嫌を取ることはできます...

そして、賢いイヴァヌーシカは、悪いレーシイを良いレーシイにする方法について彼の計画を説明しました。イヴァヌーシカとバーバ・ヤガーはレーシイの到着に備え始めました。

夕方が近づくと、レーシイが鶏の脚の上の小屋の近くに現れました。バーバ・ヤガーのところに来ましたが、彼女はドアを開けません。彼は歩き回り、小屋の周りをうろつき、言いました:

おばあさん、何でドアを開けないのですか?

突然、レーシイは誰かが切り株を棒で叩いているのを聞きます。これは古い儀式で、レーシイを誘い込むためのものです。彼は音に向かって行きました。イヴァンとバーバ・ヤガーが立っているのを見ました。

ヤガー、何を企んでいるのですか?イヴァンをかまどに入れなかったのですか?森の秩序を破るのは良くない。今、あなたたち両方に何かしてやる。くすぐってやるからな。

レーシイが彼の魔法をヤガーとイヴァンに向けようとしたちょうどその時、彼は気づきました。彼らの服は裏返しに着ていました。これは森の精から身を守る古い方法です。彼は何もできないことに気づきました。

親愛なるレーシイ、合意しましょう。イヴァンは言いました。

まさか。私はイヴァヌーシカ・ドゥラチョク(愚か者)と交渉したことがありません。これからもするつもりはありません!

彼は愚か者ではなく、賢いのです。レーシイ、意地を張らないで。どうやって一緒に生きるか合意しましょう。あなた自身、旅人を脅かすのに疲れていないのですか?あなたは森の精です。森を守り、動物の世話をしなければなりません。でも、私たちはもう何年も無駄なことをしています。ヤガーはレーシイを説得し始めました。

バーバ・ヤガーが話している間、賢いイヴァヌーシカはバッグから甘いお菓子、ジンジャーブレッド、クッキーを取り出し、切り株の上に並べました。彼は本で読んだことがあります。こうしてレーシイを機嫌よくすることができると。

レーシイは贈り物を見て、言いました:

私を買収しようとしているのですか?機嫌を取ろうとしているのですか...?

何を言っているのですか、老人。私たちはあなたのことを考えています。あなたが自分で決めるために。何があなたの気に入りますか。人々を脅かすことですか、それとも彼らと合意することですか。

ああ、いいでしょう。あなたのお菓子をください。そうしましょう。代わりに何が欲しいのですか?

お願いです。森中の誰もが怖がるのをやめてください。かまどに入れるのもやめてください。旅人が迷ったら、彼に家への道を見つけるのを手伝うことができます。しかし、悪い意図で森に来た人がいたら、それはあなたの判断です。

いいでしょう。合意しました。レーシイはお菓子を集めながら、嫌々ながら言いました。

私は行かなければなりません。あなたたちに会えて嬉しかったです。イヴァンはヤガーとレーシイに言いました。

イヴァヌーシカ、バーバ・ヤガーのことを忘れないでください。お茶を飲みに来てください。ジャムを入れたお茶です。パイを焼きます。レーシイを呼びます。あなたは村の人々がどのように生きているか教えてくれます。

もちろん、喜んで!

賢いイヴァヌーシカは何事もなく家に帰り、父に、今や森はすべて新しく整えられると言いました。良い意図で森に行く人は、いつも家への道を見つけるでしょう。キノコやベリーを探しに行くなら、レーシイを機嫌よくしなければなりません。切り株にお菓子を置けば、彼はキノコの多い草原に連れて行ってくれます。

しかし、悪い意図で森に来た者、焚き火をしたり、リスを捕まえたりする者は、レーシイとバーバ・ヤガーを恐れるべきです。彼らはそのような者に容赦しません。足を使って逃げるのに成功すれば幸運です。

この童話 バーバ・ヤガーとイヴァヌーシカ・スムィシュリョーヌイ は、スマートフォン、タブレット、コンピューター、電子書籍リーダー向けの FB2 形式で利用可能です.
似ている童話
コロボックがインターネットサイトで出会いを探した話
コロボックがインターネットサイトで出会いを探した話
コロボックも寂しいことがあります。そこで彼は決心しました――出会い系サイトに登録してみようと。すべてはここから始まりました。コロボックがインターネットで出会いを探した現代的な教訓話
5 776 7
ウサギとオオカミがしっぽを交換した話
ウサギとオオカミがしっぽを交換した話
ウサギとオオカミがしっぽを交換することにした教訓的な現代のおとぎ話。さて、どうなるでしょうか?
31 902 7
プリンセスとドラゴンの物語
プリンセスとドラゴンの物語
恐ろしいドラゴンをとても怖がっていたあるお姫様の現代おとぎ話。でもある日、恐怖を乗り越えて彼に会いに行くことを決意しました...そうして新しい友達が生まれたのです。
12 399 8
三つのパイの物語
三つのパイの物語
ある日、王様が三人の娘たちに言いました。「誕生日に、それぞれパイを焼いてくれ」と。二人の姫は課題をこなしましたが、もう一人は手ぶらで現れました。この創作童話から、その理由がわかります。
5 408 6

新しい童話の通知を受け取りますか?

↑