Era arrivato l'autunno. La bambina Katya partì con i genitori per il villaggio a visitare il nonno e la nonna. Katya si era preparata attentamente per questo viaggio, perché il nonno le aveva promesso una gita nel bosco alla ricerca di funghi.
Il tempo era meraviglioso. Katya saltò dal letto non appena iniziò ad albeggiare, e Fëdor Petrovich stava già affaccendandosi in cucina preparando le provviste per la gita. I cercatori di funghi fecero colazione, si vestirono, uscirono da casa e si diressero verso l'estremità del villaggio. Poi attraversarono un campo fino al margine del bosco. Gli alberi si erano già vestiti di abiti multicolori. Attraverso i rametti brillava il sole autunnale. Tra i cespugli luccicava una sottile ragnatela impalpabile. L'aria profumava di funghi.
Non appena Katya entrò nel bosco, vide un fungo. Corse verso di esso e lo strappò da terra insieme alla radice.
Nonno, guarda che fungo ho trovato!
Un fungo è bene, ― disse il nonno corrugando la fronte, ― ma strapparlo con la radice è male. L'autunno prossimo in questo posto non crescerà un nuovo fungo. Nel tuo cestino c'è un piccolo coltello. Avresti dovuto usare quello per tagliarlo. In questo modo non avresti danneggiato il micelio.
Va bene, nonno, la prossima volta porterò sicuramente il coltello, ― disse Katya e continuò per il sentiero nel bosco senza guardarsi indietro.
Vede: davanti su un albero pendevano alte delle noci. Voleva raccoglierne. Trovò un bastone grande e iniziò a batterle. Raccolse le noci, si guardò intorno, ma il nonno non era da nessuna parte. Katya ebbe paura: dove andare? Già le lacrime iniziavano a comparire negli occhi. Ma Fëdor Petrovich uscì da dietro un albero.
Katya, nel bosco non si deve stare lontani dagli adulti. E se mi perdi di vista, devi gridare forte "Aho". Altrimenti mi toccherà cercarti a lungo.
Nonno, non mi allontanerò più da te, ― disse felice la bambina, ― guarda cosa ho raccolto!
La bambina tirò fuori le noci dalla tasca. Fëdor Petrovich guardò la manina di Katya e sorrise.
Quelli che hai raccolto sono ghiande. Questi frutti sono il miglior cibo per i cinghiali e gli scoiattoli, e persino alcuni uccelli amano beccarli.
Allora sono completamente inutili e devo buttarle via? ― chiese la bambina.
Quando torneremo a casa, ti insegnerò a fare dei piccoli omini con le ghiande! ― rispose il nonno a Katya.
Fëdor Petrovich e la nipotina continuarono la passeggiata nel bosco autunnale. Katya raccolse un grande e colorato mazzo di foglie per la mamma. Poi trovarono un grande ceppo che servì loro da tavolo da pranzo e mangiarono. Il nonno regalò a Katya una caramella. Lei scartò la caramella, gettò la carta a terra e mise la caramella in bocca.
Katya, per favore, raccogli la carta, ― chiese Fëdor Petrovich, ― qui non c'è nessuno che pulisca dopo di noi. Questa carta potrebbe fare molto male agli abitanti del bosco, e dopotutto siamo loro ospiti.
Oh, nonno, mi piace tanto stare nel bosco! Ma ci sono così tante regole che dobbiamo seguire... ― mormorò Katya.
Fëdor Petrovich vide che la nipotina era stanca. Iniziarono a tornare dal bosco. Arrivati a casa, Katya iniziò subito a raccontare alla mamma tutte le avventure che le erano capitate e come comportarsi correttamente nel bosco. La mamma Sveta mise il colorato mazzo in un vaso, e il nonno iniziò a insegnare alla bambina come fare diverse figure con le ghiande.
Che weekend interessante ebbe Katya! Sicuramente lo racconterà ai suoi compagni di classe. E porterà a scuola un bellissimo lavoretto autunnale! E tu, piccolo, andrai a fare una passeggiata nel bosco? Seguirai le regole di comportamento in natura? Ti auguro di raccogliere molti materiali interessanti per i lavoretti autunnali all'asilo e a scuola!
