Jänis hyppeli kuusen alla.
«Pian kello kahdeltatoista», — susi neuvoi.
Vaikka talvi oli kylmä,
Kaikkia askarruttaa: "Tuuleeko Joulupukki?"
Vihreän kuusen luo juoksi kettu,
Metsässä kuuli eläinten ääniä:
«Mitä täällä tapahtuu,
ystävät?
Susi, kerro, älä salaa mitään».
Susi katsoi kettuun:
"En ymmärrä kysymystäsi.
Olet vanha,
tullut vanhaksi,
Unohditko juhlan? Nyt on talvi».
Siili selitti kettulle:
«Me juhlimme Uutta vuotta koko metsän kanssa.
Odotamme Joulupukkia yhdessä,
Ja sinua kutsumme joukkoomme.
Isoisä tulee kuusen luo kerran vuodessa,
Toivottaa kaikille terveyttä,
Antaa lahjoja ja naurattaa kaikkia,
Lumityttö — tyttärentyttö — yllättää meidät.
Ensin isoisä juoksee kylään,
Sitten kaupunkeihin — heillä on onni,
Ja vasta sitten tulee metsään,
Joten odota, Kettu».
Talvi on tylsä jokaisessa metsässä.
Eläimet odottavat lämpöä ja kevättä,
Mutta Uuden vuoden aikaan metsä on iloinen,
Vihreän kuusen alla tanssitaan joulukaraokea.
Joulupukki palaa kotiin aamulla.
Hän on väsynyt, hän on vanha.
Hän ei lepää koko vuotta.
Hän valmistaa lahjoja seuraavaa matkaa varten.