Satumetsässä ei ollut rauhaa.
Jänikset, oravat, pöllöt — kukaan ei voinut nukahtaa. Ei hiiriä, ei karhujen poikasia, ei siiliä.
Lehdet kahisivat oksilla, käpyt putoilivat puista viheltäen. Nuori tuuli oli hyvin vilkas.
Eläimet halusivat pitää neuvottelun ja päättää, kuinka tuuli rauhoitettaisiin.
Lauletaan hänelle kehtolaulu!
Pöllö sanoi.
Hän oli viisain kaikista, joten päätettiin kuunnella häntä.
Kuitenkin kävi ilmi, että melkein kukaan eläimistä ei tiennyt kehtolaulu.
Laulaa lupautui Kettu. Vaikka hän oli ovela, hänellä oli loistavat lauluääni. Kettu otti syvään henkeä ja alkoi laulaa:
Nuku, rakkauteni, nuku, taivaalla sammuvat liekit.
Mutta heti kun hän alkoi laulaa, tuuli voimistui ja muuttui joskus tuulenpuuskaksi.
Sitten Susi päätti tulla Ketun avuksi.
Vaikka hän naksutteli hampaillaan, hän osasi hyvin nukauttaa poikiaan surullisella ulvonnallaan kuuhun. Hänellä oli kymmenen poikasta.
Susi otti myös syvään henkeä ja ulvoi pitkästi. Hän ulvoi minuutin, sitten toisen ja kolmannen, ja monet eläimet alkoivat jo haukotella, mutta tuuli ei antanut periksi, vaan vain voimistui.
Sitten Karhu päätti tulla Suden avuksi.
Entä jos soitamme hänelle kauniin melodian
Hän sanoi basson äänellä. Muuten sanoen, Karhu oli erinomainen muusikko. Nuoruudessaan hän esiintyi sirkuksessa, ja hänen pääsarjansa oli juuri pianon soittaminen.
Mutta mistä löytää pianon metsästä? Vaikka tämä metsä on satumainen, pianoa ei voi silti sataa taivaalta, eikä mitään muuta soitinta, kuten huilu.
Mutta huihua ei tarvinnut odottaa taivaalta, koska Karhu aina kantoi sitä mukanaan.
Ja niin Karhu otti syvään henkeä ja alkoi soittaa. Melodia oli todella kaunis: lauluvlinnut lauloivat siihen eri äänillä, purot kuohusivat tämän musiikin tahdissa, satujen järvien yli kulki kevyt melodinen aalto, ja jopa tuuli pysähtyi hetkeksi kuuntelemaan kauneimmissa kohdissa. Kuitenkin kun Karhu lopetti ja metsän laitumelle laskeutui hiljaisuus - Tuuli alkoi taas olla vilkas.
Eläimet pohtivat myöhään iltaan asti, kuinka tuuli rauhoitettaisiin:
Jänikset hyppivät ja tekivät erilaisia temppuja, oravat tekivät temppuja ja jopa siili yritti rauhoittaa tuulta piirtämällä ihmeellisen kuvan.
Mutta sekään ei auttanut. Lehdet kahisivat edelleen. Tuuli vihelteli edelleen, ei antanut periksi.
Kuka tietää, kuinka kauan tämä olisi jatkunut, jos aurinko ei olisi laskenut horisontin taakse, antaen paikalleen kuulle, ja jos taivaalle ei olisi ilmestynyt pilviä, jotka peittivät koko taivaan suurella pörröisellä peitolla. Yö tuli, viileä yön sumu laskeutui metsään, ja tuuli alkoi rauhoittua.
Puut kahisivat yhä harvemmin, ja lehdet eivät enää nousseet pyörteeksi maasta.
Kaikki satumaisen metsän asukkaat alkoivat nukahtaa:
Ensin karhujen poikaset, sitten siilit, sitten hiirit... Ja jopa jänikset, oravat ja pöllöt. Ja ovela kettu, ja susi – kaikki nukahtivat yön tultua.
Ja kukaan ei enää kuullut tuulen kevyttä viheltämistä yöhön laskeutuneessa hiljaisuudessa.