Eräässä taigametsässä vanhan suuren tammen alla pienessä ja viihtyisässä karhunluolassa asui karhupoikanen. Eläimet kutsuivat häntä hellässä sävyssä Mišutaksi. Tiheän ja kiiltävän turkkinsa vuoksi hän näytti pehmolelulta, ja valkoinen kolmio rinnallaan antoi hänelle jaloa ilmettä.
Ja mitä kauhea makeanhimoinen hän oli! Hän söi koko ajan vadelmia, puraisten ja huokaislen, ja söi niitä hunajalla. Kun hän oli vielä pieni, äiti-karhu antoi hänelle usein tätä herkkua, ja sen jälkeen hänen tassuistaan tuli limaisia ja tuoksuvia.
Äitinsä kanssa Mišutalla oli aina iloista ja rauhallista. Mutta eräänä päivänä metsään tulivat metsästäjät. Kovaat laukaukset pelottivat karhupoikasta ja pakottivat hänet käärimään itsensä palloksi luolan syvimmälle.
Älä mene minnekään, odota minua täällä! ― käski äiti-karhu tiukasti.
Sitten hän painoi hänet muutamaksi hetkeksi voimakkaasti isolla karvaalla tassuillaan vasten itseään, valitti surullisesti ja, huokaisten raskaasti, päästi hänet irti. Karhupoikanen näki vain, kuinka hän hyppäsi nopeasti siihen suuntaan, mistä laukaukset kuuluivat.
Pian kaikki vaikeni. Mišutka rauhoittui ja alkoi kärsivällisesti odottaa äitiä. Mutta hän ei palanneet...
Hän vaelteli metsässä pitkään sinä iltana toivoen löytävänsä hänet. Mutta hän tapasi vain tyytymättömän siilin, joka vastahakoisesti ryömi pesästään ulos ja katsoi häntä ihmeissään unisilla, usein silmiään räpyttelevällä katseella.
Karhupoikanen, miksi huudat koko metsää täyttävällä äänellä?! Et anna minun nukkua! ― suuttui siili.
Menetti äitini, ― vastasi sekava Mišutka itkunsa seassa, ― ja eksyin itse.
Tule, ohjaan sinut luolaan. Tiedän, missä se on! ― ehdotti siili huolellisesti, jo vaeltaen pienillä jaloillaan kapeaa polkua, joka johtaa syvemmälle metsään.
Siitä lähtien karhupoikanen ja siili olivat erottamattomia ystäviä. He leikkivät ja iloitsivat koko päivät, ja sitten väsyneinä menivät luolaan ja joivat yhdessä aromatista teetä hillolla tai hunajalla. Mišutka rakasti ystäväänsä ja kutsui häntä hellässä sävyssä Pyfoksi, koska hänen pieni musta nenä puhui ja puhalsi jatkuvasti.
Hei, oletko kotona? ― kuului siilin ääni eräänä varhaisena kevätkaamoksena.
Kyllä, Pyfo, tule sisään! ― iloitsi karhupoikanen puoliunessa.
Siili vierii luolaan, kääntyi nopeasti pallosta ja, räpyttäen usein mustia helmi-silmiään, huudahti innostuneesti:
Katso nopeasti, mitä löysin metsänleikkäjiltä!
Karhupoikanen pysähtyi hetkeksi näkemäänsä, ja hänen silmiinsä loistoi kipinä. Siilin tassuissa oli mikään muu kuin avoin tölkki makeanmaitoa.
Mišutka, piiloita se toistaiseksi! Tulen illalla, ja juomme siihen teetä. Mutta nyt minulla ei ole aikaa, minun täytyy nopeasti juosta sieniin, katsele kuinka paljon niitä on noussut sateen jälkeen!
Karhupoikanen odotti tuskin illantuloa. Hän keitti rakastamansa limetee vadelmin, asetti varovasti makeanmaidon tölkin pöydän keskelle ja alkoi kärsivällisesti odottaa...
Tee oli jo jäähtynyt ja pimeys oli jo laskeutunut, mutta siili ei palanneet. Hän oli kerännyt paljon sieniä sinä päivänä, melkein koko talveksi riittäisi.
Mutta Mišutka ei voinut nukkua, kääntyi puolelta toiselle ja haukkui itseään:
Miksi minä sitä haistoin, nyt en voi unohtaa tuota tuoksua! Vielä vain kerran haistan, ei siinä ole mitään pahaa...
Karhupoikanen otti piilotetun tölkin, avasi varovasti kannen ja... ei voinut pidättyä: tassu vetäytyi petollisuudesti herkkuun.
Aamulla ilmestyi tyytyväinen siili. Hänen pienestä naamastaan ei poistunut hymy, hän odotti innolla makeaa herkkua.
Mišutka, en ehtinyt eilinen. Anteeksi. Toivon, ettet maistaneet makeanmaitoa ilman minua?
Karhupoikanen ei tiennyt, mitä vastata ystävälleen. Hän katui ja laski silmänsä, ja kutistui niin, että hänen pienet pehmolelun korvansa painuivat poskille.
Luulin, että olemme ystäviä, ― mutisi Pyfo sekavasti ja, puhallettuaan kovasti, rullautui nopeasti ulos luolasta.
Karhupoikanen katsoi pitkään juoksevaa siilin perään. Ja sitten hänelle tuli ajatus, joka teki häntä sekä iloiseksi että pelokkaaksi. Mutta Mišutka ei voinut menettää ystävää, joten hän teki nopeasti päätöksen.
Hänen pieni sydämensä sykkii niin kovaa, että tassu liukastui polulta. Hän hyppäsi nopeasti siihen suuntaan, mistä kuului kovaa kirveistä.
Metsänleikkäjät näkivät kutsumatonta vierasta jo kaukaa ja vaikenivat. Pelästynyt pieni poikanen pysähtyi aivan lähelle heidän ja, hieman noustuaan takajalkoilleen, yritti uhkaavasti karjua. Mutta pelon vuoksi hänen kurkkunsa ikään kuin kireytyi, ja karjunta kuulosti enemmän voivotukselta.
No mitä, rakkaus, palasitko? ― huusi yksi työntekijöistä hellässä sävyssä karhulle.
Tiedämme, tiedämme, kuka vei makeanmaidon. Piti sinusta, vai? No, tule tänne, koska tulit. Annamme sinulle lisää!
Ja metsänleikkäjät toivat peräkärrystään uuden tölkin makeanmaitoa. Huolellisesti avanneet sen taskuveitsellä, asettivat sen varovasti kuusen alle lähelle karhupoikasta ja alkoivat katsoa, mitä tapahtuu. Mišutka, ilman pitkää miettimistä, tarttui siihen nopeasti hampailla ja hyppäsi varmuudella siilin asunnon suuntaan.
Mišutka, en vieläkään ymmärrä, kuinka et pelästynyt? ― pohti siili, joiden juoi aromatista vadelma-mustaherukka-teetä ja varovasti kastoi tassuaan makeanmaitoon.
Tiedätkö, Pyfo, minäkään en tiedä, kuinka se tapahtui. Halusin vain istua sinun kanssasi taas näin ja juoda rakasta teetäämme...
Jatkoa seuraa…
