Pienessä talossa kylän reunalla asui pieni poika nimeltä Seriozha. Hän oli iloinen lapsi, joka, kuten kaikki lapset, rakasti leikkejä ja hauskuutta. Päivällä hän mielihyvin juoksi pallon kanssa muiden poikien kanssa kadulla, ja illalla pelasi lempilellejään kotona. Poika Seriozha kasvoi uteliaaksi ja oli kiinnostunut kaikesta, mikä häntä ympäröi, ja kertoi aina mielihyvin uusista löydöistään perheelleen.
Eräänä päivänä Seriozha oli niin uppoutunut pelaamaan uudella rakennussarjalla, että ei huomannut illan saapumista, ja Yö oli jo ovella. Kun äiti kutsui häntä nukkumaan, hän kysyi: "Äiti, miksi minun pitäisi mennä nukkumaan? Kun nukun, jään paitsi niin monesta mielenkiintoisesta asiasta!".
Perhe yritti pitkään suostutella lasta menemään sänkyyn, mutta Seriozha pysyi päätöksessään. Sen sijaan että olisi kuunnellut äitiä ja isää, hän otti lempikalinsa ja juoksi pihalle.
Ulkona oli jo pimeä yö. Mutta poika oli rohkea eikä pelännyt pimeyttä.
Seriozha huusi kovalla äänellä:
Yö, mene pois ikuisesti eikä koskaan palaa! Nyt kotimme yllä paistaa aina Aurinko ja minun ei koskaan tarvitse mennä nukkumaan.
Ja Yö loukkautui pojasta ja lähti pihalta. Seriozhan kodin yllä alkoi paistaa kirkas ja iloinen Aurinko, jota lapsi oli niin odottanut. Seriozha alkoi leikkiä auringon kanssa, hän oli hyvin iloinen ja iloitsi lämpimistä säteistä.
Mutta pian poika huomasi, että Aurinko oli lakannut iloitsemasta ja oli surullinen:
Aurinko, mitä sinulle on tapahtunut? Miksi olet surullinen?
kysyi Seriozha.
Ymmärrät, Seriozha. Olet hyvin hyvä poika ja minulla on sinun kanssasi hauskaa. Mutta minua odottavat myös muut lapset koko maailmassa! Olen surullinen, koska hekin haluavat leikkiä kanssani! Minulla ja sisarellani Yöllä on sopimus, että kun minun täytyy lähteä, hän tulee tilalleni. Mutta tänään Yö jostain syystä myöhästyi. Ja nyt minun täytyy paistaa koko ajan kotisi yllä!
Seriozha ei myöntänyt Auringolle, että hän oli ajanut Yön pois pihalta. Hän päätti etsiä hänet itse ja pyytää häntä palaamaan.
Hän ei halunnut, että Aurinko olisi surullinen:
Aurinko, autan sinua etsiä sisartasi Yötä.
sanoi Seriozha ja juoksi etsimään Yötä.
Mutta missä etsiä loukkautunutta Yötä, Seriozha ei tiennyt. Hän juoksi pellolle, laskeutui joelle, juoksi metsän reunalle. Missään häntä ei ollut. Kulkiessaan metsän reunaa pitkin, surullinen Seriozha ei huomannut, kuinka hän juuttui metsän syvyyksiin. Ympärillä oli pimeää, mutta poika ei pelännyt, koska hänellä oli Aurinko, ja kädessään uskollinen kalimansa. Seriozha alkoi huutaa Yötä kovalla äänellä, mutta vastaukseksi kuului vain pöllön huuto.
Yö, ole hyvä ja anna minulle anteeksi! En ymmärtänyt, mitä tein. En halua, että Aurinko on surullinen. Ja sinustakin tulen pitämään!
huusi Seriozha kovalla äänellä.
Seriozha kuuli oksat rätisevän, lehdet suhinan, ja hänen luokseen astui itse Yö. Hän oli niin pimeä, että oli vaikea nähdä mitään, katsoi hyväntahtoisesti, hymyili ja katosi.
Kun poika pääsi ulos metsästä, hän tunsi olevansa hyvin väsynyt eikä hänellä ollut enää voimia jatkaa. Silloin joku tarttui häneen pehmeillä, lämpimillä käsillä ja kantoi hänet. Ja Seriozha olikin pian kotona omassa pehmeässä sängyssään. Silmiään sulkiessaan hän ajatteli, mikä mielenkiintoinen seikkailu hänelle oli tänään tapahtunut, tietämättä, että se oli vain ihmeellinen satuinen uni.
