Eli kerran erittäin urheilullinen ja keksintöhenkinen pieni maanissu Kilsus. Kilsus syntyi toisin kuin muut lapset – pää alaspäin – ja äiti antoi hänelle tämän omituisen nimen. Lue hänen nimensä lopusta alkuun, niin ymmärrät kaiken.
Pakkasisen talvipäivän aamuna Kilsus nukkui makuuhuoneessaan lämpimässä pesässään. Hän näki unta ystävistään maanissuista ja oravista, joiden kanssa hän oli leikkinyt niin iloisesti kesällä metsän reunalla.
Samaan aikaan oravat hyppivät ketterästi oksalta oksalle pörröisillä kuusiloilla.
Uusi vuosi on pian, tämä juhla vietetään ystävien kanssa, käydään tervehtimässä maanissuja. Kaipaan niin paljon Kilsusta!
ehdotti Nuoli-orava.
Miten saamme heidät herätettyä? He nukkuvat niin syvää talvella.
vastasi orava Pörrönen (häntä kutsuttiin niin hänen nopeuden vuoksi).
Uuden vuoden aikaan kaikki toiveet toteutuvat, ehdotan, että toivomme maanissujen herääväksi kolmeksi päiväksi.
Oikein, ja me koristamme kaikki metsän reunan kuuset värikkäillä valoilla ja ripustamme kirkkaat lyhdyt!
Näytämme heille juhlavisen talvimetsän kauneutta, pelaamme urheilupelia, emme ole kilpailleet pitkään aikaan.
Koko viikon oravat koristivat metsän reunaa.
Ja sitten juhla saapui. Kellot soivat kaksitoista. Oravat laukaisivat ilotulituksen taivaalle, joka jyrähteli ukkosen parinaan talvimetsän yllä.
Kilsus hieroi silmiään ja haukottaen avasi pesänsä ovea: "Kuka siellä niin melua tekee?"
hän ajatteli. Värikkäät kipinät ja loistavat tähdet lentävät häneen taivaalta:
Äiti! Apua! Meteorisade! Maailman loppu!
maanissu huusi pelosta. Hän juoksi eteenpäin lumella, upoten joka askeleella vyötäröä myöten.
Kilsus ei ymmärtänyt, miten hän päätyi metsän laitamelle, missä häntä odottivat ystävä-oravat ja ilotulituksesta yhtä pelästyneet maanissuystävät.
Hyvää uutta vuotta! Älkää pelätko – tämä on uuden vuoden ilotulitus, se tuo iloa!
huusivat oravat yhteen ääneen.
Minä luulin, että minulla oli sydänkohtaus.
kuiskasi maanissu Täplikki (häntä kutsuttiin niin, koska hän seisoi pystyssä) ja tarttui vasempaan rintaansa.
Anteeksi, jos pelotimme teitä. Halusimme niin kovasti nähdä teidät, onnitella teitä ja leikkiä kanssanne.
pyysi anteeksi Pörrönen.
Ystävät ryntäsivät halaamaan toisiaan, onnittelemaan uutta vuotta, tanssimaan ringissä. He leikkivät myös lumipalloleikkiä – maanissut eivät olleet koskaan nähneet sitä. Ennen kuin ottivat lumipalloa käpälään, he tutkivat sitä, nuuhkivat ja jopa maistivat sitä. Oravat nauroivat kovasti, heittäessään lumipalloja maanissuille, kunnes nämä olivat kurkun myöten lumessa.
Okei, okei. Voititte!
antautuivat maanissut.
Mitä joelle tapahtui, miksi se on kovaa?
kysyi Kilsus ihmetellen, kun hän laskeutui joelle juomaan ja yhtäkkiä liukastui ja kaatui.
Se jäätyi pakkasesta.
selitti Nuoli-orava.
Jotta Kilsus ei jatkuvasti kaatuu, Pörrönen toi metsästä vahvan kepin. Maanissu liikkui jäällä hauskasti, jalat liukastuivat, mutta pian hän oppi ja jo juoksi jäällä ja pyöritti kepillä lumipalloa edessään.
Sinulle maali! Osuin sinuun lumipallolla käpälään.
huusi keksintöhenkinen Kilsus Nuolille.
Miksi käpälään, asetetaan jotain elotonta ja lyödään sitä!
sanoi loukkaantuneena Nuoli-orava.
Minäkin haluan lyödä lumipalloa, Pörrönen tuo minullekin keppi!
pyysi Täplikki.
Minullekin!
Minullekin!
pyysivät kaikki maanissut.
Pörrönen juoksi nopeasti metsään ja toi kaikille kepejä, joissa oli mutkat samaan suuntaan, jotta lumipalloa oli helpompi lyödä. Toinen orava toi kaksi suorakaiteen muotoista sieninkuljettajaa:
Tässä, lyödään niihin maaleja, ne eivät ole käytössä joka tapauksessa!
Jaetaan kuuden hengen joukkueisiin: yksi maalivahdiksi, kolme keskushyökkääjää ja kaksi puolustajaa – he puolustavat maalia.
ehdotti Kilsus.
Pojat aloittivat pelin, mutta lumipallo katosi jonnekin kahden lyönnin jälkeen. Maanissut juoksivat jäällä eri suuntiin etsimässä sitä.
Löysit sen?
kysyi yksi maanissu toiselta.
Ei, entä sinä?
Naureskellen oravat selittivät, minne lumipallo oli kadonnut. Sitten Kilsus juoksi pesäänsä, löysi sieltä pienen palan hartsia, joka oli jäänyt pallosta, sekoitti sen pieniksi kivillä, jotta se olisi painavampi, ja palasi ystävien luo:
Tämä on ihana pallo, sopii meille peliin!
Kolme unohtumattomia päivää ystävät viettivät yhdessä. He puhuivat iloisesti ja leikkivät intohimoisesti Kilsuksen uutta peliä.
Arvasitko: "Minkä urheilupelin Kilsus keksi?"
Mutta vähitellen uni palasi maanissuille ja oravat saattivat jokaisen pesäänsä ja hyvästelivät toisiaan kevääseen asti.
