Había una vez tres viejos amigos inseparables: el Leshy, el Domovoi y el Vodyanoi.
El Leshy —el dueño del bosque— cuidaba el orden en sus dominios. La gente le tenía cierto respeto al espíritu del bosque, aunque nunca dañaba a las personas, solo las castigaba por comportarse mal en el bosque.
El Domovoi vivía junto a la estufa en una casa alta y hermosa con columnas, protegía a su dueño y velaba por toda la hacienda.
El Vodyanoi —el rey del agua y los ríos— habitaba en un profundo remanso del lago. Un viejo despeinado, cubierto de lodo y con una gran barriga, no era muy aficionado a la gente.
Una vez se encontraron y comenzaron a conversar sobre la vida.
Conozco el bosque hasta el más mínimo detalle.
Dijo orgullosamente el Leshy.
Sé dónde creció un árbolito nuevo, qué setas crecen bajo él, en qué claro hay muchas bayas. Pero, desafortunadamente, la gente viene a mis dominios y no los cuida en absoluto. ¡Si supieran cuántos árboles talados, basura abandonada, animales y pájaros destruidos! ¡Hay que castigarlos!
¡Estoy de acuerdo!
Asintió el Vodyanoi.
Todos los desechos de las ciudades y pueblos terminan en los ríos y lagos. Mueren los peces, toda la vida. La gente no se da cuenta de que se está destruyendo a sí misma, porque el agua limpia es vida.
A mí me toca observar al ser humano más que a nadie, así que también hay muchas cosas que no me gustan. Los niños no respetan a los mayores, los mayores se insultan entre sí. No hay comprensión ni amor en la familia. La familia es lo más importante en la vida de una persona, y ellos no lo valoran. ¡Hay que castigarlos!
Los amigos se sumergieron tanto en la conversación que no notaron a una niña que estaba de pie escuchándolos.
Estoy de acuerdo con ustedes, ¡pero juzgan a la gente muy severamente!
Dijo la niña.
¿Quién eres? ¿De dónde vienes? ¿Qué haces aquí?
El Leshy, el Domovoi y el Vodyanoi comenzaron a hacer preguntas por turnos, interrumpiéndose mutuamente.
Soy Masha, estudiante de primaria. Vinimos toda la clase con nuestra maestra a plantar arbustos, recoger ramas secas y basura. A la entrada del bosque colgamos un cartel grande diciendo que no se puede hacer fuego. La semana pasada limpiamos la orilla del lago de basura. Cada uno de nosotros también cuida el hogar. Eso nos enseñan en la escuela. ¡No nos castiguen!
El más bondadoso entre los amigos era el Domovoi.
Reflexionando sabiamente, pronunció:
Con una generación joven tan buena, nuestra Tierra será limpia, fuerte y hermosa, y la gente vivirá en comprensión mutua y amor.
El Leshy y el Vodyanoi lo apoyaron. Y comenzaron a embellecer la Tierra junto con la gente con sus acciones.
