A sosit vara babei. Vremea era liniștit și toamnal.
Ursulețul Motya stătea sub o mesteacăn, sprijinit de trunchi. Razele soarelui se strecurau prin frunzele aurii și îi gâdilau cu căldură nasul. Din plăcere, și-a închis ochii. Sufletul i se simțea ușor și liniștit.
Zin-zin.
Se auzi deasupra urechii. Motya și-a deschis larg ochii, și-a întors capul, dar nu a văzut pe nimeni. "Probabil mi s-a părut" - gândi el, și din nou se cufundă în liniștea toamnei.
Zin-zin.
Se repetă, deja deasupra celeilalte urechi. Motya s-a cutremurat: "Probabil m-am îmbolnăvit, mi-i cântă în urechi", dar pentru orice eventualitate a întrebat:
Cine sună?
Zin-zin-ica!
Dar nu te văd, cine ești - o fantomă?
Zin-zin-ica,
Păsărelă micuță!
Încearcă să mă găsești,
Cu vocea mea te voi chema!
Zin-zin! Sunt aici!
Motya a mers spre vocea sonor:
Dar cum arăți? Spune-mi, ca să fie mai ușor să te caut!
Zin-zin! Pentru vocea mea sonoră, toamna m-a răsplătit cu o cămăsuță galbenă.
Se auzi din cealaltă parte.
Atunci cum te pot găsi printre frunzele galbene?
Capul mi-i negricios, cu obraji albi, privește mai atent, zin-zin!
Văd! Văd! Ce frumoasă ești!
S-a minunat Motya. Păsărelica mică a zburat ușor de pe crenguță și s-a așezat pe laba întinsă a lui Motya.
Ei bine, hai să ne cunoaștem – eu sunt o cincă, înainte eram numită Ziniță. Rândunelele și corbii au deja zburat în țări calde, dar noi cincile suntem păsări care nu migrează.
Nu fi trist, eu voi juca cu tine!
Dzing, dar tu nu vei adormi? Nu vei intra în hibernare?
Nu, e prea devreme. Când va ninge, abia atunci îmi voi face o peșteră și voi dormi până primăvară.
Zin! Minunat! Găsește-mă!
Și cincuța a dispărut.
Zin-zin!
Se auzi din stejarul vecin.
Motya s-a împrietenit foarte mult cu cincuța veselă, doi luni s-au jucat, jucând-se de-a v-ati ascunselea, și se povesteau povești interesante. Dar a venit vremea să se despartă până primăvară.
Nu fi trist cincuță, voi dormi puțin, și, hrrr – prrr…
Spunea Motya, cască-nd, întinzând-se în pat. Dar curând Ursulețul a început să sforăie ușor.
Zin, dormi liniștit, Motya. Când te vei trezi, cu siguranță voi fi lângă tine.