Într-o pădure des crescuse un copac fermecat cu o gaură mare chiar la rădăcini, în formă de ușă misterioasă. Toți cei care intrau prin ușa-gaură se scufundau într-un vis magic. Le visau lucrurile despre care visau. Și în vis le veneau sfaturi cum să-și atingă visurile.
Puțini știau despre copacul fermecat din pădure: o bufniță înțeleaptă și câteva animale care se adresau ei pentru ajutor și sfaturi. Printre ele era o ursoaică care voia să-și înființeze o familie, dar în pădure trăia singură. Ursoaica s-a adresat bufniței înțelepte, iar aceasta a trimis-o la copac.
Ursoaica a intrat în gaura-ușă și s-a scufundat într-un vis magic. A văzut că are o familie mare: un urs-soț și cinci ursuleți. Ei alergau împreună pe iarba verde și se îmbrățișau.
Cât de bine că tu ești cu mine.
Îi spunea ursul ursoaicei.
Numai să mă gândesc, dar dacă acea zi nu m-aș fi dus la lacul subteran, nu ne-am fi cunoscut niciodată.
Spunea ursoaica.
Atunci ursoaica s-a trezit. De la un vis atât de minunat, inima ei era atât de caldă și bună. A doua zi s-a dus la lacul pe care l-a văzut în vis. Și acolo a întâlnit ursul din visul ei. Așa ursoaica și-a găsit familia.
Încă mai devreme, o șoricel de câmp s-a adresat bufniței înțelepte pentru ajutor. Iarna, familia ei a rămas fără mâncare. Toate rezervele pe care le-au adunat toată toamna în vizuină au fost distruse de o vulpe, când a săpat vizuina. Și acum familia șoricelului nu avea mâncare. Bufnița a povestit despre copacul fermecat, dar a avertizat că nimeni nu trebuie să știe despre el.
Șoricelul a alergat la copacul fermecat, s-a plecat în fața lui și a sărit în gaură. Șoricelul a adormit imediat și a văzut un vis magic. Ea, împreună cu familia ei, era într-un hangar mare abandonat, unde era multă grâu și semințe. Șoricelul a ieșit afară pentru a vedea cum arată hangarul. Era de culoare verde, iar în jurul lui erau mulți tei. Și atunci șoricelul s-a trezit.
Șoricelul și-a amintit că cineva din surorile ei îi povestise despre o grădină de tei abandonată. A alergat să caute această grădină. Și a găsit-o. Și în adâncul grădinii stătea acel hangar verde, și într-adevăr era multă grâu în el. Șoricelul s-a bucurat și a alergat după familia ei. Așa șoricelul a trecut iarna cu bine.
Odată, un iepure a venit la bufnița înțeleaptă. Și-a pierdut mama în copilărie, dar a visat mereu să o găsească. Bufnița i-a povestit despre copacul fermecat, dar l-a avertizat că nu trebuie să spună nimănui despre el.
Iepurele s-a dus în locul indicat de bufniță. A sărit în gaură și s-a scufundat într-un vis magic. În vis s-a văzut pe sine mic, care se juca cu frații și surorile pe o pajiște. Atunci din vizuină a ieșit mama-iepuroaică și i-a chemat acasă pentru prânz.
Mamă, cât de mult te iubesc.
Șoptea iepurele mamei la ureche.
Și eu te iubesc. Ține minte, dacă cumva te rătăcești, eu mereu te voi aștepta în casa noastră pe această pajiște.
Spunea iepuroaica.
Și atunci iepurele s-a trezit. Știa unde se afla pajistea pe care o văzuse în vis. Cândva, fugind de un lup, iepurele trecuse pe lângă această pajiște. Și acum s-a dus direct acolo. Ajungând pe pajiște, iepurele a început să caute casa unde trebuia să fie mama lui. Și atunci a văzut o iepuroaică care ieșea din vizuină. Era mama lui. S-au îmbrățișat strâns-strâns.
Iepurele nu putea așteppta să-și împartă bucuria. Și a uitat că bufnița i-a interzis să povestească despre copac. Iepurele a alergat la marginea pădurii și a început să povestească tuturor ce i s-a întâmplat. Această poveste a auzit-o un lup rău, care visa ca toți din pădure să i se supună și să-i aducă mâncare.
Lupul a alergat la copacul fermecat și direct în fugă a sărit în gaură. Dar el nu a adormit, ci dimpotrivă. A devenit plin de energie, atât de mult, încât nu putea dormi aproape 4 zile. Abia în a cincea zi de veghe a putut dormi, dar a închetat să viseze cu totul.
Copacul fermecat avea un secret. Copacul ajuta doar pe cei care veneau la el pentru ajutor și cu intenții bune. Iar pe cei care aveau intenții rele, copacul îi pedepsea.
