Într-un oraș mare locuia o mașinuță pe nume Vroom. Ea trăia într-un garaj spațios, situat pe o proprietate bine întreținută, lângă o casă.
În fiecare dimineață, Vroom se trezea devreme, ducea unchiul la muncă, iar în zilele libere călătoreau împreună.
Dar visul lui Vroom era o simplă plimbare prin pădure.
După o săptămână de muncă, unchiul a spus, punând mașinuța în garaj:
Mâine poți petrece ziua cum dorești. Nu am de gând să merg nicăieri, ești complet liberă, poți merge oriunde îți place.
Trezindu-se odată cu primii raze de soare, Vroom fericit a pornit spre noi aventuri. Trecând prin străzile orașului, pe lângă blocuri înalte, vitrine colorate de magazine, piețe și parcuri, s-a găsit neobservat în afara orașului, pe un drum larg.
Tot timpul îi cântărea în cap cântecul ei preferat:
Merg, merg departe,
merg la volan,
Împreună cu voi
cântăm o cântare.
Vroom se îndepărta din ce în ce mai mult de oraș. La stânga drumului a văzut un câmp mare cu o combină care lucra. După ce a trecut pe lângă un sat mic, cu case cu totul diferite de cele din oraș, a ajuns la pădure.
Pădurea a întâmpinat-o cu copaci înalți și drepți, iarbă verde strălucitoare și cântecul frumos al păsărilor.
Ce liniște și pace era în pădure! Soarele se ridicase deja sus, dar în cabină nu se simțea deloc căldura. Frunzele copacilor protejau mașinuța de razele fierbinți ale soarelui, creând umbră. Nici nu-și dădea seama cum cânta împreună cu păsările...
Trecând pe lângă o cioturie uscată uriaș, a văzut o poiană plină de ciuperci albe. Fără să se gândească, Vroom a început să le strângă în portbagaj.
Oh, câte sunt! Acestea sunt lișițe roșii.
Mai departe a găsit câțiva bureți și hribi. Ciupercile deveneau din ce în ce mai multe. Pe drumul ei, mașinuța a întâlnit o poiană cu căpșuni sălbatice, s-a odihnit, s-a răcoritor și a decis să se întoarcă.
Dar după ce a intrat adânc în pădure, Vroom nu putea găsi drumul pe care a venit. S-a rătăcit. Apăsând de mai multe ori claxonul, Vroom spera că cineva o va auzi și va veni în ajutor.
Ce să fac? Se întunecă deja, probabil va trebui să dorm în pădure.
A gândit cu tristețe mașinuța.
Vroom a observat o poiană aproape, a ales un loc sub o mesteacăn și a început să se instaleze confortabil.
Deodată i s-a părut că cineva plânge. Vroom a ascultat cu atenție.
Într-adevăr, cineva plângea nu departe. Mașinuța s-a îndreptat spre sunete și a văzut o fetiță mică stând pe o cioturie.
Bună! Ce s-a întâmplat, de ce ești singură și plângi?
A întrebat jucăria.
M-am ocupat atât de mult de ciuperci, încât m-am rătăcit.
A răspuns fetița, continuând să plângă.
Și eu m-am găsit în aceeași situație.
A spus Vroom.
Hai să ne cunoaștem.
Eu sunt Lola.
A răspuns copilul, suspinând.
Și eu sunt Vroom. Vino repede la mine, cred că va fi o ploaie torențială. Hai, am găsit un loc bun sub o mesteacăn. Acolo vom aștepta furtuna, vom dormi, și mâine cu forțe noi vom găsi drumul acasă.
Lola a sărit în mașină, și s-au ascuns de ploaie sub copac.
Picăturile de ploaie băteau pe acoperișul mașinii. Sub această melodie, obosit, fetița și Vroom nu au observat cum au adormit.
Așa au dormit toată noaptea.
Devreme dimineața, undeva foarte aproape se auzea zgomotul unui motor care lucra.
Repede, repede.
S-a agitat Vroom.
Mi se pare că lângă noi lucrează un tractor. Ne va ajuta să ieșim din pădure.
Prietenii din nefericire s-au pornit imediat spre sunete... Și într-adevăr, la aproximativ trei sute de metri, lucra un tractor vechi.
Bună dimineața.
Au spus prietenii.
Și vouă sănătate.
A răspuns surprins tractorul.
Ne-am rătăcit, a trebuit să dormim, nu ați putea să ne ajutați să ieșim de aici.
A cerut frumos mașinuța.
Nicio problemă, desigur, vă voi ajuta. Mergeți pe această cărări, fără să virajați nicăieri, veți ajunge la un stejar mare și ramificat, virajați la dreapta, apoi din nou la dreapta, apoi tot drept, și veți ajunge la autostradă.
A explicat tractorul.
Chiar e atât de ușor?
S-a bucurat Lola.
Vă mulțumim enorm. La revedere!
A mulțumit Vroom și ea și fetița au plecat acasă.
Tot binele.
Striga după ele tractorul vechi.
Urmând sfaturile tractorului, au găsit repede drumul și au ieșit pe autostradă.
Vroom a dus-o pe Lola acasă în sat, iar ea s-a îndreptat spre oraș.
Orașul ei natal o întâmpina cu același soare strălucitor, doar că pe cer pluteau rapid nori albi ca zăpada. Mașinuța se grăbea pe drum și, amintindu-și pădurea, poiana, ciupercile, fetița Lola, ploaia și tractorul vechi, era cea mai fericită! Ce frumos și-a petrecut ziua ei de odihnă!
