In een ver, ver bos, op een zonnige bosrand, woonde een konijnenfamilie: papa konijn, mama konijn en kleine konijntjes.
Het oudste konijntje heette Koen, hij was ondeugend en brutaal, maar zorgde altijd goed voor zijn zusjes, die Manja en Anja heetten. Anja was dapper en had nooit ergens bang voor - niet voor vossen, niet voor wolven. Ze speelden vaak met haar broertje Koen op de weide en plaagden de roofdieren. Dan renden ze snel alle kanten op, zo snel dat de jagers hun spoor kwijtraakten. Manja was verlegen en een beetje angstig. Ze hield ervan om tijd door te brengen met haar oudere broer en zus, maar bleef altijd uit de buurt van gevaarlijke spelletjes.
Alle dieren in het bos leefden vriendschappelijk en steunden elkaar altijd. Maar op een dag drong een virus het bos binnen en werden de dieren ziek. Iedereen raakte in paniek en werd bang. De oudste in het bos - de beer - gaf opdracht om uit te zoeken hoe ze het virus konden bestrijden. Totdat er een oplossing was, verbood hij alle spelletjes op de weiden en grasvelden. Het bos werd stil.
Papa konijn werkte als bosonderzoeker en wetenschapper. Hij bedacht snel dat ze een vaccin moesten uitvinden om het virus te verslaan, zodat iedereen weer kon spelen en plezier maken in de natuur. Hij werkte lang aan de formule, maar presenteerde eindelijk het resultaat op de bosvergadering. Alle dieren waren blij en haastten zich naar de vaccinatie. De beer feliciteerde het konijn persoonlijk met zijn uitvinding.
Er stond een lange rij voor de vaccinatie - alle bosbewonerswaren er. De egels stonden achter de eekhoorns, en de eekhoorns achter de elanden. Natuurlijk kwamen ook de konijntjes zich laten vaccineren. Alleen één ontbrak in deze rij - het konijntje Manja. Ze was erg bang voor naalden en wilde zich absoluut niet laten vaccineren.
Manja's broer en zus lieten zich snel vaccineren en gingen met vrienden spelen. Mama en papa lieten zich ook vaccineren - ze gaven het voorbeeld aan de andere dieren.
Maar Manja ging maar niet naar de inenting. Het was zo eng!
Manja, konijntje, je moet je laten vaccineren, anders kun je niet met je broer en zus op de weide spelen! - probeerde mama haar te overtuigen.
Mama, begrijp je het niet? Ik ben erg bang. Ik beloof je eerlijk dat ik alles zal doen - ik zal helpen in huis, wortels schoonmaken, speelgoed opruimen - mag ik alsjeblieft geen injectie? - smeekte het kleine konijntje huilend.
Als je je nu niet laat vaccineren, kun je ziek worden van het virus en dan kun je helemaal niet spelen.
Nou en! Ik ga toch buiten spelen! - zei het konijntje boos en rende naar buiten naar haar broer en zus.
De volgende dag werd Manja inderdaad ziek, net zoals mama had gezegd. Haar keeltje deed erg pijn en ze kon niet eens praten. Bovendien kreeg Manja koorts en kon ze niet uit bed opstaan. De hele dag lag ze in bed, verdrietig en keek uit het raam. Op de weide voor het huis speelden Koen en Anja verstoppertje, en papa gaf water aan de koolplanten in de tuin. De zon scheen. De vogels zongen.
De dokter is er, Manja - zei mama terwijl ze de kamer binnenkwam.
Manja knikte alleen zwijgend.
De kinderarts in het bos was een oude uil die Filippo heette. Hij onderzocht het konijntje zorgvuldig en schreef medicijnen voor. Toen hij weg wilde gaan, hoorde hij dat Manja hem zachtjes riep.
Filippo, zeg, kan ik me nu laten vaccineren? - vroeg het konijntje fluisterend.
Hoe kan dat, ben je niet meer bang voor naalden?
Ik ben erg bang... maar ik wil niet ziek zijn.
Ach, domme konijn, waarom ben je niet meteen gaan vaccineren? Waarom ben je zo bang?
Ik hou gewoon niet van naalden - gaf Manja toe.
Wil je dat ik je een trucje laat zien? - zei de uil geheimzinnig.
Ja, dat helpt me misschien om me af te leiden van mijn ziekte.
De uil riep Manja's mama en fluisterde haar iets in het oor. Mama liep naar haar dochter, omhelsde haar en zei:
Konijntje, kijk nu alleen in mijn ogen, goed? Dit wordt ons spelletje.
Goed! - zei Manja opgebeurd.
Ondertussen pakte de dokter haar arm en desinfecteerde die, maar Manja merkte daar niets van.
Zeg me na, lieverd.
Ik ben klaar, mama!
Ik ben niet bang voor naalden!
Ik ben niet bang voor naalden!
Ik laat me heel dapper inenten!
Manja aarzelde even, maar besloot toen:
Ik laat me heel dapper inenten! Au! - was alles wat ze kon zeggen.
Mama glimlachte. De uil keek naar haar en knipoogde.
Mama, laten we verder spelen, wat moet ik nog zeggen?
Niets meer, lieverd, dat was alles.
Maar Filippo beloofde ons een trucje! Klopt dat? - vroeg ze aan de dokter.
Ik heb het al laten zien, Manja! - antwoordde hij vrolijk, - Kijk naar je schouder.
Manja zag een klein gaatje van de injectie op haar schouder. Maar ze kon niet begrijpen hoe het daar was gekomen.
Wow! Hoe kan dat? - zei ze verbaasd, - Is dit magie?
Nee, Manja, dit is je vaccinatie! Je hebt niet eens gemerkt dat ik je een injectie gaf, omdat je niet naar de naald keek en je aandacht bij het spelletje met mama hield. Je bent erg dapper dat je dit durfde.
Wow! Dus ik ben niet meer bang voor vaccinaties? - vroeg Manja verbaasd.
Dat klopt! - lachten de volwassenen.
Mag ik nu buiten gaan spelen? - vroeg het konijntje hoopvol.
Nog niet, Manja, de vaccinatie moet nog gaan werken. Je voelt je over een paar dagen beter - zei mama.
Manja was teleurgesteld, maar ze begreep dat ze alleen maar even geduld moest hebben en dan zou het beter gaan. Bovendien zou ze zich elke dag beter voelen. Mama liep de dokter uit. Toen hij afscheid nam, waarschuwde hij haar:
Let goed op hoe Manja zich voelt. De vaccinatie kan kleine bijwerkingen hebben. Maar dat hoeft niet. Het belangrijkste is niet in paniek te raken, want dat is volkomen normaal. Over niet al te lange tijd hoeft Manja nergens meer bang voor te zijn.
Dank je wel, Filippo, je bent een echte tovenaar.
Na slechts een week speelde Manja alweer met haar broer en zus buiten, en ze vertelde al haar vrienden dat je niet bang hoeft te zijn voor vaccinaties - je moet alleen niet aan de naald denken en niet naar de naald kijken. Ze had geen bijwerkingen zoals de dokter ze noemde.
Ze rende door het bos en zei blij tegen elk dier dat ze tegenkwam: "Ik ben niet bang voor vaccinaties!"
