Det hendte en gang at en liten tiger dukket opp.
Han var vakker som et lite barn.
Og pappa og mamma begynte å være stolte av ham,
Uten å vite hvem han skulle bli når han vokste opp.
Og tigerungen vokste, han elsket å leke og tulle,
Og over venner var han alltid klar til å spøke.
Og så en dag bestemte denne ungen seg for å tulle med vennen Løven,
Og hva som skjedde må vi spørre om.
Han brakte en stor eske, og sier: «Min venn, hold denne!»
Og Løven ser på sånn en eske, løfter hodet sitt.
Løven reiste seg, tok den straks, åpnet den, grep den og ropte til.
Der var en kaktus, som stakk sin pigger, og Løven skrek høyt.
Tigerungen lo, holder magen sin, mens Løven ser trist.
«Hvorfor gjør du sånn? Det gjør vondt for meg!» Men vennen ligger og ler høyt.
Løven la esken ned, og tok kaktus med seg.
Han gikk langt bort, fylt av bare skuffelse.
Tigerungen reiste seg, så løven, som gikk ved siden av fjellet.
Han løp etter ham, hentet ham inn, og stod foran ham som en vegg.
Vennen hans hadde tårer på kinnet, tigerungen så det.
Han omfavnet løven og sa: «Tilgi meg, jeg skammer meg!»
Fra da av ble tigerungen annerledes,
Han spøkte, men var snillere.
Han ble sånn med Løven som venn,
Og livet ble lysere.
