뱀의 모피 코트

여름이 빠르게 지나가고,
곧 가을과 겨울이 온다.
뱀이 생각에 잠겼다:
"나는 모피 코트가 없네!

동물들은 따뜻한 털을 가졌는데,
나는 피부만 있어 — 우습기만 해!"
그리고 언덕에서 한숨을 쉬었다.
그 생각들은 쓸쓸했다.

아름다운 여우가 지나갔다,
빨간 모피 코트를 입고.
뱀이 뒤를 따라 쌍소리를 냈다:
"아, 내 것이 아니라니 얼마나 안타까워!"

늑대가 그 절규를 듣고
말했다: "웃기지 마! 모피 코트를 입으면 헤엄칠 수 없어 —
네 몸을 상하게 할 거야.

모피 코트는 우리 동물들에게 필요해,
겨울은 우리에게 힘들거든.
털은 추위에 우리를 보호해,
추위로부터 방패처럼!

그런데 넌 겨울에 굴 속에서
이 언덕 아래에서 자지.
넌 털이 전혀 필요 없어,
겨울잠 중에 푸짐한 저녁도 필요 없어".

이 동화에는 교훈이 있어:
"질투는 나쁜 것이야, 내 친구".