むかしむかし、このお話は私のひいおばあちゃんが聞いて、おばあちゃんに語り、おばあちゃんが私に話してくれたものです。今度は私があなたにお話しします。信じるかどうかは、あなた次第です。
遠い昔、この地には勇敢で力強い人々が暮らしていました。心も体も美しい人々でした。彼らは自らをナルトと名乗り、その暮らす地はアラニアという響きの美しい名で呼ばれていました。魔法のように美しい場所です！青い空へとそびえる雪の峰、おとぎ話のように美しい山峡、エメラルド色の丘、トルコ石色の湖……。空気は水晶のように澄みきっています。そこには透きとおったエーデルワイス、アルプスのシャクナゲ、山のアイリス、みずみずしい草原の草の香りが満ちています。そして大地の奥深くから湧き上がる、不思議な温もりも感じられます。
そんな地に、金の手を持つ名工が住んでいました。人々は驚きました。名工の手が触れるものは何でも、まるで魔法のように美しくなるのです。名工は小さな人にも大きな人にも、よく働いて尽くし、子どもたちにも大人たちにも喜びを与えました。
ある日、つらい仕事のあと、名工は木の下でしばらく休もうと腰をおろし、知らぬ間にうとうとしてしまいました。夢うつつの中で、森のざわめきや荒々しい山の川の轟きが聞こえました。すると、頭の上の高いところから小鳥たちのさえずりが聞こえてきました。鳥たちは互いの声をさえぎるように囀り、早く何かを分かち合いたいかのようでした。
名工は目を開けずに耳を澄ませました……
驚かないでください。名工は動物や鳥の言葉を容易に理解することができたのです。自然をとても深く愛し、守っていたからです。
声の様子からすると、木の枝には三羽の小さな鳥が止まっているようでした。
ちゅいちゅい、ちゅいちゅい。私たち姉妹の声はなんて美しいのかしら」と、一羽の小鳥がさえずりました。
そうね」と、別の小鳥が続けました。「私たちは悲しげにも、嬉しげにもさえずれるわ。それに澄んで軽やかにも。
不思議ね」と三羽目が応じました。「私たちのように美しく歌える者が、ほかにもいるのかしら？
まさか、きっといないわ！」三羽は口をそろえ、羽ばたいて飛び去ってしまいました。
そこで名工は目を覚ましました。考え込みます……小鳥たちの会話は、彼の心を揺さぶり、奮い立たせたのです。抑えきれない創作への思いに駆られ、彼は飛び起きて仕事に取りかかりました。
名工は森の茂る山に登りました。南向きの斜面、太陽がまわりのすべてに惜しみなく温もりを注ぐ場所です。そこで大きく丈夫なハシバミの木を見つけ、その太い枝から丸い胴を削り出しました。馬の尾の毛で二本の弦を張ると、楽器は実に悲しげに、哀切に鳴り響き、聞く者の胸を締めつけました。森も山も泣き出し、どこからともなく雲が湧いて、空から涙のような雨が降ってきました。この楽器はそれほどまでに物悲しく、憂いを帯びて歌ったのです。
見たところ、二本の弦と木の胴だけの簡単な楽器なのに、その音は人の軋むような声のようでした。どんな手にでも応えるわけではなく、優しく心のこもった手にだけ歌うのです。
名工は長いことその作品を見つめ、親が子に名前をつけるように、この楽器に名を与えました。キスィン・ファンドゥル（「キス」は髪の毛の意）と名付けたのです。
翌日、三つの川が一つの流れとなって三つの山のふもとで合流する場所で、名工は力強い黒い杉の木を見つけました。その毛むくじゃらの枝が風に揺れていました。
名工は一本の材を選び、弓のような三角形の胴を削り出して、弦を張りました。そのとき、暗い雲の陰に隠れていた太陽が顔を出しました。名工の目の前に、十二本のまばゆい陽の光が地面に降り立ちました。まるで天の「太陽の滝」から飛び出してきたかのようでした。光は弦から弦へと跳ねながら、演奏を始めました……
そして、柔らかく陽だまりのようにきらめく、澄んだ旋律が流れ出しました。その響きに、周りのすべてが驚きで静まり返りました。楽器がひとりでに、この上なく美しい旋律を奏でているように思えたのです。何かの力がそれを持ち上げ、どんどん高く、澄みきった空の青へと運んでいくようでした。
誰も身じろぎ一つできません。その声を驚かせてしまわぬように。歌う声は丘や山々に散らばり、エメラルドの草の上に広がり、高い空に響きわたりました。
なんという奇跡だ！と名工は思いました。太陽の光がこれほど巧みな音楽家になれるとは、思ってもみなかった！
名工はこの楽器をファンドゥル、「音楽」を意味する名で呼びました。
三つ目の楽器は、名工が穴を開けた葦の茎から生まれました。そこから、山の風が奏でているかのように軽やかで澄んだ音楽が流れ出しました。名工はこの楽器をウアディンズ、「息」を意味する名で呼びました。
ウアディンズが奏でられると、信じがたいことが起こりました。川は岸を越えてあふれ、山の斜面は緑の絨毯に覆われ、草原には色とりどりの花が咲き、その間を蝶や蜜蜂が舞いました。冬眠していた熊が目を覚まし、洞穴から出てきました。本当の春がやってきたのです……
名工はその光景に見とれ、こう言いました。「これらの楽器の音は、天の恵みであるファルンを私たちの家にもたらした。だから、魔法の音楽ファンドゥルがいつまでも響きますように！」
それ以来、名工は旋律に合わせて仕事をするようになりました。そして、その旋律は自然と歌になり、名工が目にしたすべて、美しい花々、水晶のような山々、透きとおった川、青い湖を讃えました。アラニアの大地に生まれ育つすべてのものを讃えたのです。音楽は、名工の魂にあふれるすべてを歌いました。
名工が作った楽器（ファンドゥル、キスィン・ファンドゥル、ウアディンズ）の響きの中に、人々は苦難のときの慰めを見出すようになりました。また、良いことがあったときには、その喜びを美しい響きにのせて分かち合いました。
そのため人々の間では、どんな時にも歌があり、自分だけの歌を歌わなかった人は一人もいないと言われるようになりました。
だから、魔法の音楽ファンドゥルがいつまでも響きますように！
