ある日、マーシャは森へ行き、
かごを持って出かけました。
きのこを家に持ち帰り、
花を摘むためにね。
でも道中で遊びに夢中になり、
迷子になってしまいました！
家への道が見つかりません！
「あ！助けて、足よ！」
マーシャはバーバ・ヤガーの小屋を見つけた
走って行くと、あら、小屋が！
その中には年老いた女性が
うめき、呻き、唸っています。
とても怖い顔をしていました！
彼女の足はきしみます。
これはバーバ・ヤガーおばあさんです！
マーシャは小屋に近づき、
老女に尋ねました：
「バーバ・ヤガーおばあさん、
どうしたんですか、足がきしむのは？」
マーシャはバーバ・ヤガーと話をしている
ヤガーはマーシャを見て、
言いました：「病気になってしまった！
食べることも飲むこともできず、
立つことも話すこともできません。
恥ずかしくて言うのも嫌ですが、
君を食べることもできません！」
マーシャは心優しい女の子で、
ヤガーを助けたいと思いました。
「自分の体を大事にしてください！
ヤガーおばあさん、ストーブに上がってください！
私があなたを治してあげます、
あと百年も生きられるように！
風邪と扁桃腺炎には
ビタミンが効きます！
コケモモの温かいお茶、
あ、木いちごよ、助けてください！
咳には蜂蜜を飲んで、
お風呂を沸かさなくちゃ、
骨を温めるために。
背中をワックスで塗ってあげます！」
そこから仕事が始まりました！
目をつぶる暇もなく
バーバ・ヤガーおばあさんは
足で立つことができました！
「あ、ありがとう、マーシャ！
私は元気になり、きれいになりました！
踊ったり歌ったり、
ほうきで飛んだりしたいです！
遠慮なく言ってください、
どうやってお礼をしましょう？」
マーシャは両手を広げて言いました：
「家に帰りたいです、お父さんとお母さんのところへ」。
おばあさんは臼に乗って素早く
マーシャを家に送り届けました。
マーシャはバーバ・ヤガーとお別れしている
お父さんとお母さんはとても喜び、
娘が家に帰ってきたので。
そしてマーシャを褒めました、
ヤガーを助けることができたから。
そしてヤガーは手を振って、
森の家へ飛んで行きました。
こんなマーシャです。
こんなお話です！
